Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beizäumung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEIZÄUMUNG EM ALEMÃO

Beizäumung  [Be̲i̲zäumung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEIZÄUMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beizäumung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEIZÄUMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beizäumung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beizäumung no dicionário alemão

Posição principal do cavalo no início da montagem, pelo que a linha frontal do animal é quase perpendicular ao solo e o pescoço é o ponto mais alto. Kopfhaltung des Pferdes bei beginnendem Versammeln , wobei die Stirnlinie des Tieres fast senkrecht zum Boden steht und das Genick den höchsten Punkt bildet.

Clique para ver a definição original de «Beizäumung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEIZÄUMUNG


Abstimmung
Ạbstimmung 
Anberaumung
Ạnberaumung
Atmung
A̲tmung
Aufräumung
A̲u̲fräumung
Ausräumung
A̲u̲sräumung
Beräumung
Berä̲u̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Einräumung
E̲i̲nräumung
Einsäumung
E̲i̲nsäumung
Fristversäumung
Frịstversäumung
Räumung
Rä̲u̲mung
Stimmung
Stịmmung 
Umräumung
Ụmräumung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verslumung
Verslumung
Versäumung
Versä̲u̲mung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zwangsräumung
Zwạngsräumung
Zäumung
Zä̲u̲mung
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEIZÄUMUNG

Beiz
beizählen
Beizapparat
Beizbrühe
Beizbütte
Beize
Beizeichen
beizeiten
beizen
Beizer
Beizerin
Beizfalke
Beizflüssigkeit
Beizgerät
beiziehen
Beiziehung
Beizjagd
Beizkraft
Beizmittel
Beiztrommel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEIZÄUMUNG

Abendstimmung
Ablaufhemmung
Abschirmung
Abstammung
Beatmung
Besamung
Dämmung
Eindämmung
Erderwärmung
Firmung
Formung
Schalldämmung
Standortbestimmung
Verfilmung
Verformung
Vernehmung
Volksabstimmung
Wahrnehmung
Wärmedämmung
Überschwemmung

Sinônimos e antônimos de Beizäumung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEIZÄUMUNG»

Beizäumung Grammatik wörterbuch beizäumung wege pferd meinem Blogbeitrag Stellen verwendete Begriff „Beizäumung heute genauer beschreiben möchte beschreibt erarbeite eine korrekte anlehnung teil Febr Korrekte Anlehnung Pferdes Abkauübungen Arbeit Hand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reiten phillipe pferdeforum Unter versteht für Zügeleinwirkung erforderliche Gebäude angemessene Hals Légèreté klassische reitkunst soll vorwärts denken also Schenkel sein dabei Kreuz bleiben bergauf gehen ohne seine verlieren leicht Pferdelexikon tovero Pferd guter

Tradutor on-line com a tradução de Beizäumung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEIZÄUMUNG

Conheça a tradução de Beizäumung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beizäumung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beizäumung» em alemão.

Tradutor português - chinês

调查屈曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flexión de la encuesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poll flexion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुनाव मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انثناء الإستطلاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опрос сгибание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flexão pesquisa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরিপে ভাঁজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flexion du sondage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suara akhiran
190 milhões de falantes

alemão

Beizäumung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世論調査の屈曲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설문 조사 굴곡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gerakan fleksi jajak pendapat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thăm dò chổ cong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்தல் விரல் மடங்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मतदान वळण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ankette fleksiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sondaggio flessione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sondaż zgięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опитування згинання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poll flexie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοσκόπηση κάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poll fleksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poll flexion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meningsmåling fleksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beizäumung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEIZÄUMUNG»

O termo «Beizäumung» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.723 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beizäumung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beizäumung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beizäumung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEIZÄUMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beizäumung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beizäumung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beizäumung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEIZÄUMUNG»

Descubra o uso de Beizäumung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beizäumung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medizinische Reitlehre: trainingsbedingte Probleme ...
Diese zu dem Zeitpunkt noch tolerierbare Ausgleichsbewegung sollte im Zuge der Verfeinerung der Hilfen- gebung und Kräftigung der Hinterhand wieder verschwinden. 10.3.1 Beizäumung Definition Unter Beizäumung oder „Ramener" wird ...
Robert Stodulka, 2006
2
Von der Koppel bis zur Kapriole: die Ausbildung des Reitpferdes
H. In-die-Hand-Stellen (Beizäumung) — Der falsche Knick — Anlehnung — Aufrichtung — Versammlung — Die Beizäumung ist eine Folgeerscheinung und das Ergebnis von Schub und Schwung, durch die sich das losgelassene Pferd an die ...
Waldemar Seunig, 1996
3
Ein Beitrag zur praktischen Pferde-Dressur
Nedressur älterer Pferde ihre Erfolge durch Arbeit im Sattel zu erreichen, und sollen im Folgenden einige Winke dafür gegeben werden, wie der Kernpunkt aller Dressur, die „unbedingte Beizäumung", durch Arbeit unter dem Reiter gewonnen ...
Paul Plinzner
4
Natürliche Reitkunst
Noch mehr aber steht zn besorgen, daß das fortwährende Betonen der „ unbedingten Beizäumung" bei der großen Masse unserer Reiter die von Natur schon vorhandene Neigung, mit der Hand zu viel, mit den treibenden Hilfen zu wenig tätig ...
Otto De La Croix
5
System der Reiter-Ausbildung
Es ist übrigens keine Frage, daß, wenn bei der Dressur der Pferde „unbedingte Beizäumung am Zügel" und „elastische Rückenaufwölbung" nie außer Acht gelassen sind, die Fälle, welche wesentliche Abweichungen von der normalen ...
Paul Plinzner
6
Über Reitinstruktionen
Auch kann ich nicht unterlassen zu erwähnen, dass das unglückliche System der unbedingten Beizäumung in der Bahndressur, welches heute so viele Verehrer hat, die Vorbedingung aller Dressur — die Selbsthaltung des Pferdes — so in ...
Otto Digeon von Monteton
7
Die Dame zu Pferde
Ist ein Pferd in richtiger Beizäumung und nimmt an richtigem Zügelmaß eine leichte, aber stete Anlehnung, so sagt Plinzner: das Pferd steht am Zügel. Befindet sich das Pferd wohl in der Beizäumung, stützt sich dabei aber fest auf das Gebiß, ...
Helene von Rheiffen, 1992
8
Konsequent Gewaltfrei Reiten - Gebisslos Reiten
Es wird kürzer werden, den Kopf höher tragen (Aufrichtung) und konsequenterweise ein Stück weiter abknik- ken (Beizäumung) . Das aber ist vergleichsweise unwichtig. Wichtig ist die Hankenbiegung und die Übernahme des Gewichts auf ...
Heike Bartling, Jürgen Fischer, 2003
9
Ueber die Geschichte und die verschiedenen Formen der Reitkunst
Pferd geht in gleichmäßigen, geräumigen Tritten bei langem Hals und mäßiger Beizäumung allmählich an beide Zügel heran. Zweck: Befestigen der Anlehnung in der Tiefe, Feststellen des Halses am Widerrist, Vorbereitung für alle anderen ...
Burchard von Oettingen
10
Grundsätze der Dressur und über die Reitkunst
Ich kann die directe Biegung (Beizäumung) nur so verstehen, dass der Zügelhülfe die vortreibenden, sie unterstützenden und vervollkommnenden Schenkelhülfen vorausgehen. Ebenso, wie die Hand „nachgeben" und „ annehmen" soll, ...
James Fillis, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEIZÄUMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beizäumung no contexto das seguintes notícias.
1
Dressur: Die schlimme Wahrheit über den Fall Totilas
Hier ist eine extreme Beizäumung dokumentiert, die nicht zulässig ist, besonders weil es in einer umfangreichen Folge von Photos dokumentiert und nicht als ... «DIE WELT, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beizäumung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beizaumung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z