O QUE SIGNIFICA BEMERKENSWERTERWEISE EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «bemerkenswerterweise» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de bemerkenswerterweise no dicionário alemão
o que merece atenção; Surpreendentemente, por exemplo, o estoque já aumentou antes do anúncio da aquisição. was Beachtung verdient; erstaunlicherweiseBeispielbemerkenswerterweise stieg die Aktie bereits vor der Bekanntgabe der Übernahme.
Clique para ver a
definição original de «bemerkenswerterweise» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEMERKENSWERTERWEISE»
bemerkenswerterweise
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Bemerkenswerterweise
wiktionary
sich
nicht
beschwert
aber
bemerkenswerter
Weise
„Bemerkenswerterweise
leuchten
älteren
Sterne
diesem
Dict
für
dict
pons
Deutschen
PONS
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
französisch
kostenlosen
Französisch
viele
weitere
woxikon
Ähnlich
geschriebene
Begriffe
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
dies
allen
Ländern
denen
Verantwortung
Bildungssystem
zentral
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEMERKENSWERTERWEISE»
Descubra o uso de
bemerkenswerterweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
bemerkenswerterweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Bemerkenswerterweise nahm sie mir das nie übel. Der viele Wein, den ich
getrunken hatte, war freilich nicht ganz unschuldig an meiner Reaktion und mit
ziemlicher Sicherheit auch nicht an der vorhergegangen Aktion. Kurz, der Abend
...
2
Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland ...
... gelangt bemerkenswerterweise hinsichtlich der praktischen Konsequenzen zu
vollkommen anderen Schlussfolgerungen. Er fordert nicht die strenge
Nachbildung der sprachlich-metrischen Strukturen im Deutschen, sondern vertritt
vielmehr ...
Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009
3
Der Verfassungsstaat als Glied einer europäischen ...
Bemerkenswerterweise schließt 823 GenTG eine Präklusionswirkung für
Genehmigungen ohne Öffentlichkeitsbeteiligung aus. ““ Wagner (Fn. 33), 203 ff (
allerdings sehr weitgehend); Ossenhühl, DVBI. 1990, genstand dieser
Genehmigungen ...
4
Die Befreiung vom Kommunismus: amerikanische Liberation ...
Bemerkenswerterweise enthielten sie genau jene Argumente, die der Soldat
auch im Interview verwandte, woraus zusätzlich eine Plausibilität und
Wirksamkeit abgeleitet werden kann. Unter anderem war auf ihnen die Frage
gestellt worden, ...
5
Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen: Gegenstände, ...
Die Personen oder die soziale Gruppe waren bemerkenswerterweise die
gleichen geblieben: Die führenden Köpfe in der Schulreform und bei der
Durchsetzung des modernen Hochdeutschen waren (ehemalige) Priester, (
ehemalige) ...
Andreas Gardt, Klaus J. Mattheier, Oskar Reichmann, 1995
6
Von Paulus zur Apokalypse - und weiter: exegetische und ...
... einen Nachtrag darstellen, der offenkundig bewusst in den näheren Kontext
von 19,21 platziert worden ist; außerdem wird der Weg aus Jerusalem hinaus
und in die Ferne – hin nach Rom – zunächst bemerkenswerterweise in einer
Szene ...
7
2000 Jahre Varusschlacht: Geschichte - Archäologie - Legenden
Bemerkenswerterweise stammen sämtliche dieser Texte aus der Feder von
Frauen. Den Anfang machte 1793 die englische Erfolgsschriftstellerin Ellis
Cornelia Knight mit ihrem Briefroman Marcus Flaminius.63 Hauptfigur und
Erzähler ist ein ...
Ernst Baltrusch, Morten Hegewisch, Michael Meyer, 2012
8
Die Viel-Einheit des Seelenraums in der deutschsprachigen ...
Zu unterscheiden ist es dann von einem bei Schottel bemerkenswerterweise
nicht explizit genannten, jedoch ex negativo erschließbaren Außenbereich der
Seele, einer Hu ̈lle, die grundsätzlich leichter beru ̈hr- und affizierbar sein
muss ...
9
Kinder in Deutschland: eine Bilanz empirischer Studien
Einheimische deutsche Kinder gehören bemerkenswerterweise sogar leicht
häufiger als Kinder mit Migrationshintergrund zu dieser Gruppe. Kinder mit
schlechterer schulischer Leistungseinschätzung und mit negativem Bezug zur
Schule ...
Svendy Wittmann, Thomas Rauschenbach, Hans Rudolf Leu, 2011
10
Geteilte Sprache: Festschrift für Rainer Marten
Bemerkenswerterweise kamen die vielleicht wichtigsten Anstöße für die
Neuorientierung aus der Dialektologie/Sprachgeographie, deren Aufkommen
direkt auf die positivistische Reorientierung der Sprachwissenschaft, vor allen die
Phonetik, ...
Utz Maas, Willem van Reijen, 1988
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEMERKENSWERTERWEISE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
bemerkenswerterweise no contexto das seguintes notícias.
Bündnis für Israel
transparente Das bremste ganz deutlich die Begeisterung vieler Demonstranten, die bemerkenswerterweise fast alle aus migrantischen Milieus stammten. «Jüdische Allgemeine, jul 16»
ANGERISSEN: Das "etwas Nebulöse"
Ein großer Deutscher, möchte man ausrufen, dessen Weltkarriere auch nach der Wende nicht von Deutschland aus begann, sondern bemerkenswerterweise ... «Badische Zeitung, jul 16»
Tour de France - "Jeder fährt, als ob ihm sein Leben nichts wert wäre"
Aber bemerkenswerterweise frohlockte Sagan selber deutlich weniger. Gewiss freute er sich über seinen Bergsprint und den Sprung ins Leader-Trikot. «Süddeutsche.de, jul 16»
Dieb tanzte Polizisten in Dortmunder Rotlichtviertel an
... dem Geschehen. Bemerkenswerterweise, so die Polizei etwas süffisant, ging der 19-Jährige direkt auf einen Zivilfahnder zu: "Er vollführte dabei die typischen ... «Derwesten.de, jul 16»
Pasquale Corrado und Pablo Galaz Salamanca gewinnen ...
Bemerkenswerterweise gab es je eine Bewerbung aus Südafrika, der Türkei, Hong Kong, der Volksrepublik China, den Philippinen, Estland, Weißrussland, ... «Meetingpoint, jun 16»
Waffenstillstand in Kolumbien: Auf dem Weg zum Frieden
Widerstand kommt im Übrigen bemerkenswerterweise auch von einem Teil der direkt betroffenen Bevölkerung in den Konfliktgebieten. Dort wird befürchtet ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
AGI: Nutzen Türkei und Russland nach Brexit Europas Schwäche ...
Bemerkenswerterweise beruhte der Erfolg der „Brexit“-Kampagne nämlich in erster Linie darauf, was man verlassen wolle („Freiheit von“). Die viel wichtigere ... «Institutional-Money, jun 16»
Nahe der Perfektion: Mesut Özil trotzt seinen Kritikern
Das Wichtigste ist, dass wir hinten zu null spielen", sagt Özil, bemerkenswerterweise ein Offensivmann. Soll wohl heißen: Er und die anderen stellen sich auch ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
Das Ende der Scham: «F-Wort» auf Französisch
Bemerkenswerterweise wird aber das Wort «sich foutieren», das wahrscheinlich über die Soldatensprache ins Deutsche gelangt ist, hierzulande meist ganz ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
Mittelbayerische Zeitung: Kommentar zum Brexit-Referendum
Bei den Briten ticken die inneren Uhren anders: "Die Engländer sind bemerkenswerterweise bereit, Ausländer für cleverer zu halten als sich selber, sehen es ... «Finanzen.net, jun 16»
