Significado de "Beregnungsanlage" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BEREGNUNGSANLAGE EM ALEMÃO

Beregnungsanlage  [Bere̲gnungsanlage]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEREGNUNGSANLAGE

Beregnungsanlage e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEREGNUNGSANLAGE EM ALEMÃO

irrigação

Beregnung

A irrigação é a pulverização aberta de água em áreas agrícolas ou hortícolas para cobrir as necessidades de água de plantas úteis ou ornamentais. A água é uma condição necessária em todos os processos vitais do factor de crescimento das plantas, a falta de água, o crescimento e o rendimento é, portanto, o próprio direito mínimo com um abastecimento suficiente de todos os outros factores de crescimento reduzidas, para a morte das plantas. Por isso, serve como outras formas de irrigação, inter alia, a melhoria da turgescência e a prevenção do marchitamento. A irrigação é apenas uma das várias medidas possíveis para a irrigação artificial e é comum em áreas climáticas temperadas. Podem ocorrer altas perdas de evaporação a altas temperaturas do ar, a irrigação deve ser realizada de noite e nas primeiras horas da manhã. A irrigação também é usada para evitar danos causados ​​por gelo, neste caso, independentemente de a água ser um fator de crescimento suficiente.

Als Beregnung bezeichnet man das offene Versprühen von Wasser auf landwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzten Flächen zur Deckung des Wasserbedarfes von Nutz- oder auch Zierpflanzen. Wasser ist ein bei allen Lebensvorgängen der Pflanzen benötigter Wachstumsfaktor, durch Wassermangel wird entsprechend dem Minimumgesetz selbst bei ausreichender Versorgung mit allen anderen Wachstumsfaktoren das Wachstum und damit der Ertrag gemindert, bis hin zum Absterben der Pflanzen. Sie dient daher wie andere Bewässerungsformen unter anderem der Verbesserung der Turgeszenz und Abwendung der Welke. Die Beregnung ist nur eine der verschiedenen möglichen Maßnahmen zur künstlichen Bewässerung und nur in gemäßigten Klimagebieten verbreitet. Bei hohen Lufttemperaturen können hohe Verdunstungsverluste eintreten, die Beregnung sollte dann nach Möglichkeit in der Nacht und in den frühen Morgenstunden erfolgen Beregnung wird aber auch zur Abwehr von Frostschäden genutzt, in diesem Falle unabhängig davon, ob Wasser als Wachstumsfaktor hinreichend vorhanden ist.

definição de Beregnungsanlage no dicionário alemão

Planta para campos explosivos ou espaços verdes © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free.

Anlage zum Sprengen von Feldern oder Grünflächen© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.

TRADUÇÃO DE BEREGNUNGSANLAGE

Conheça a tradução de Beregnungsanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Beregnungsanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beregnungsanlage» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 洒水车
• Tradutor português - espanhol: aspersor
• Tradutor português - inglês: sprinkler
• Tradutor português - hindi: बुझानेवाला
• Tradutor português - arabe: مرشة
• Tradutor português - russo: разбрызгиватель
• Tradutor português - português: borrifador
• Tradutor português - bengali: স্প্রিংকলার
• Tradutor português - francês: arroseur
• Tradutor português - malaio: pemercik
• alemão: Beregnungsanlage
• Tradutor português - japonês: スプリンクラー
• Tradutor português - coreano: 살포기
• Tradutor português - javanês: sprinkler
• Tradutor português - vietnamita: bình tưới nước
• Tradutor português - tâmil: தெளிப்பானை
• Tradutor português - marata: सिंचन
• Tradutor português - turco: fıskiye
• Tradutor português - italiano: spruzzatore
• Tradutor português - polonês: kropidło
• Tradutor português - ucraniano: розприскувач
• Tradutor português - romeno: stropitoare
• Tradutor português - grego: ψεκαστήρας
• Tradutor português - africâner: sprinkel
• Tradutor português - sueco: sprinkler
• Tradutor português - norueguês: sprinkleranlegg

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEREGNUNGSANLAGE»

Descubra o uso de Beregnungsanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beregnungsanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Versicherung landwirtschaftlicher Umweltrisiken: Technische ...

B. Beregnungsanlage Vorkommen / Bedeutung Je nach Betriebsart kommen in land- / forstwirtschaftlichen Betrieben eine Vielzahl von kleineren Tankanlagen vor; z. B. Mähdrescher, Rübenroder oder der Beregnungsanlage. Diese Anlagen  ...

Reinhard Kitsch, 1998

Die Auswirkungen des Rückhaltevermögens natürlicher ...

2.2.1 Beregnungsanlage Die verwendete Beregnungsanlage (Fig. 2.2) wurde von Zuidema und Kolla fur den Einsatz im Felde geplant und bereitgestellt ( KOLLA [1989]). Die Anlage wurde wahrend dieser Untersuchung sukzessive verbessert ...

Felix Naef, Simon Scherrer, Andrew Faeh, 1998

Schwaförden in Geschichte und Gegenwart

5. Beregnungsanlage. in. der. Hahnhorst. Nikolaus Scheffmann Nach dem schweren Orkan am 13. November 1972 wurde zur Konservierung von starkem Nadelstammholz (Fichten, Kiefern, Douglasien, Tannen und Lärchen) beim ...

Wilhelm Brinkmann, Heimat- und Verschönerungsverein, 2000

Wolfgang Stützel: moderne Konzepte für Finanzmärkte, ...

Wenn Notenbankiers ihre technokratische Rolle spielen, so stellen sie ihre Notenbank als eine Art von monetärer Beregnungsanlage dar und die von ihnen emittierten Noten konsequenterweise als eine Art von Wasser, mit dem die Wirtschaft ...

Hartmut Schmidt, Eberhart Ketzel, Stefan Prigge, 2001

Geomethodica: Vol.8

61 2.3 Probleme einer Beregnungsanlage (Typ: Kapillarregner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 2.4 Bewertung der Möglichkeiten und Ergebnisse punktueller Messungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2.4.1 Testflächen ...

Geomethodica

Punktuelle Messungen 55 2.1 Probleme der Testflächen 55 2.2 Probleme der Miniparzellen 61 2.3 Probleme einer Beregnungsanlage (Typ: Kapillarregner) 61 2.4 Bewertung der Möglichkeiten und Ergebnisse punktueller Messungen 65 ...

Hartmut Leser (ed.)

PaX-Classic-Fachtagung Fenster im Baudenkmal: zur Denkmal ...

So wurde der Lagerplatz für das Schnittholzlager befestigt (Fläche 6500 m2) und mit einer Beregnungsanlage ausgerüstet. Die Freilufttrocknung der von den Sägewerken angelieferten Rohlamellen erfolgt damit noch gleichmäßiger und ...

Ivo-Andreas Piotrowicz, 2010

Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...

Ähnliches gilt für tien teuren Einsatz von über den Weinbergen kreisenden Hubschraubern. Eine weitere Schutzmaßnahme ist die Beregnungsanlage. Sie hüllt die Rebe, bevor sie erfriert, in dichten Regen, das Wasser gefriert, wenn es auf ...

Hugh Johnson, Steven Brook, 2012

Entscheidungshilfen zum Bau von Sportanlagen: Rasen, Tenne, ...

Daher wird dringend zum Einbau einer Beregnungsanlage geraten. Sie ist auch zur Verbesserung des Kleinklimas an trockenen, warmen Tagen sehr vorteilhaft. Der klassische Kunststoffrasen verlangt zur besseren Drehfreudigkeit und damit  ...

Herwig Münster, 1991

Laacher Mönche bei der Arbeit

Bruder Ulrich Berns und Bruder Thaddäus Dannecker bei ihrer Arbeit im Weinkeller. Die Beregnungsanlage mit Bruder Sebastian Vankann, unserem Mechanikermeister. Der tro- ckene Sommer 1929 brachte große Versorgungsprobleme für ...

Basilius Sandner, Karl-Heinz Schumacher, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEREGNUNGSANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beregnungsanlage no contexto das seguintes notícias.

Lengericher Landwirt will Missernten vorbeugen

Schon im Mai hatte die Beregnungsanlage von Antonius Westerbecke ihren ersten Einsatz im Getreidefeld. Aufgrund des trockenen Frühjahres muss der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»

Trekkingzelte im Test, Sommerziele & vieles mehr

Um festzustellen, ob alle Zelte dicht halten, benutzt outdoor eine Beregnungsanlage, die über 4000 Liter Wasser auf jedes Modell prasseln lässt, was einem ... «Outdoor Magazin, jul 16»

Wasserstrahl setzt Pferd in Panik

Eine Pferdeweide in der Nähe? Falls ja, darf der Wasserstrahl der Beregnungsanlage nicht auf das benachbarte Grundstück gelangen. Foto: B. Lütke ... «wochenblatt.com, jun 16»

BAUER BEREGNUNGSANLAGEN

Die gebrauchte Beregnungsanlage BAUER BEREGNUNGSANLAGEN, Baujahr 1980, hat einen Preis von 4500 EUR inkl. 20 % MwSt.. Zusätzliche Ausrüstung: ... «www.landwirt.com, jun 16»

Professionelle Bewässerung der beiden Fußballplätze steht an ...

Chamerau. Die Erneuerung der Beregnungsanlage des Hauptplatzes und des Kleinspielfeldes bedeutet für den FC Chamerau in zweifacher Weise einen ... «Mittelbayerische, mai 16»

Pferd springt in den Tod

Eine Beregnungsanlage versetzt am 23. Juni 2012 ein Pferd auf einer Wiese in Strothe bei Himbergen derart in Panik, dass das Tier über einen Zaun springt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, abr 16»

Aqua-Technik: Geheimnis für gesunden Rasen

Durch eine Beregnungsanlage, wie sie die Firma Aqua-Technik aus Neuenkirchen anbietet, wird der Rasen automatisch mit Wasser versorgt. Egal bei welchem ... «Westfalium, abr 16»

Wasser versetzt Pferd in Panik - Bauer haftet

Es muss ein Bild ländlicher Idylle gewesen sein: Pferde grasen im Juni 2012 auf einer Weide im Landkreis Lüneburg. Nebenan schießt eine Beregnungsanlage ... «NDR.de, mar 16»

Eine Beregnungsanlage für den Fußballplatz

„Es wurde außerdem klar, mit welchem enormen Aufwand die Beregnung des Platzes verbunden ist“, referierte Bürgermeister Werner Schlenz (parteilos) den ... «Nassauische Neue Presse, out 15»

Neuer Rollrasen zu zwei Dritteln verlegt: ISB und Umweltbetrieb ...

Zudem spricht Frank Spengemann (ISB) von großen Problemen mit der eingebauten Beregnungsanlage im Rasenfeld: »Die wurde in der Nacht regelmäßig Ziel ... «Westfalen-Blatt, out 15»