Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Betriebsruhe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETRIEBSRUHE EM ALEMÃO

Betriebsruhe  [Betri̲e̲bsruhe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETRIEBSRUHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Betriebsruhe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BETRIEBSRUHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Betriebsruhe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

feriados da empresa

Betriebsruhe

A organização do trabalhador significa todos os períodos durante os quais o trabalho não é realizado para a totalidade ou parte da empresa por razões legais, coletivas ou internas. Estes incluem os intervalos de descanso, trabalho de curta duração, feriados legais, desastres, v. a. m. Unter Betriebsruhe versteht man in der Arbeitsorganisation alle Zeiten, zu denen aus gesetzlichen, tariflichen oder innerbetrieblichen Gründen im ganzen oder in Teilen des Betriebes nicht gearbeitet wird. Dazu zählen die Ruhepausen, Kurzarbeit, gesetzliche Feiertage, Katastrophen u. v. a. m.

definição de Betriebsruhe no dicionário alemão

Trabalho de descanso em uma fábrica. das Ruhen der Arbeit in einem Betrieb.
Clique para ver a definição original de «Betriebsruhe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETRIEBSRUHE


Arbeitsruhe
Ạrbeitsruhe [ˈarba͜it͜sruːə]
Bettruhe
Bẹttruhe [ˈbɛtruːə]
Feiertagsruhe
Fe̲i̲ertagsruhe [ˈfa͜iɐtaːksruːə]
Friedhofsruhe
Fri̲e̲dhofsruhe [ˈfriːthoːfsruːə]
Gefriertruhe
Gefri̲e̲rtruhe [ɡəˈfriːɐ̯truːə]
Gemütsruhe
Gemü̲tsruhe
Grabesruhe
Gra̲besruhe
Karlsruhe
Kạrlsruhe
Kühltruhe
Kü̲hltruhe [ˈkyːltruːə]
Laufruhe
La̲u̲fruhe [ˈla͜ufruːə]
Mittagsruhe
Mịttagsruhe
Nachtruhe
Nạchtruhe [ˈnaxtruːə]
Seelenruhe
Se̲e̲lenruhe [ˈzeːlənruːə]
Sonntagsruhe
Sọnntagsruhe
Tiefkühltruhe
Ti̲e̲fkühltruhe
Truhe
Tru̲he 
Unruhe
Ụnruhe 
Waffenruhe
Wạffenruhe [ˈvafn̩ruːə]
Winterruhe
Wịnterruhe [ˈvɪntɐruːə]
Wäschetruhe
Wạ̈schetruhe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETRIEBSRUHE

Betriebsprüfung
Betriebsrat
Betriebsrätin
Betriebsratschef
Betriebsratschefin
Betriebsratsmitglied
Betriebsratsvorsitzende
Betriebsratsvorsitzender
Betriebsratswahl
Betriebsrente
Betriebsschluss
Betriebsschutz
betriebssicher
Betriebssicherheit
Betriebsspannung
Betriebsstätte
Betriebsstockung
Betriebsstoff
betriebsstörend
Betriebsstörung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETRIEBSRUHE

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Arschruhe
Betttruhe
Bierruhe
Cache
Englische
Fernsehtruhe
Keimruhe
Musiktruhe
Puppenruhe
Ruhe
Sabbatruhe
Samenruhe
Scheibtruhe
Totenruhe
he
juhe

Sinônimos e antônimos de Betriebsruhe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETRIEBSRUHE»

Betriebsruhe wörterbuch betriebsruhe urlaubstage Unter versteht Arbeitsorganisation alle Zeiten denen gesetzlichen tariflichen oder innerbetrieblichen Gründen ganzen Teilen Betriebes nicht gearbeitet wird Dazu zählen Ruhepausen Kurzarbeit gesetzliche Feiertage Katastrophen brückentagen stadt dresden Während eingeschränkter Dienstbetrieb sind folgende Organisationseinheiten Stadt dienstvereinbarung arbeitszeit zwischen Energiesparzwecken gilt grundsätzlich für Beschäftigten ausgenommen Angeordnete jurathek archiv forum Arbeit Soziales Mein Frage Gibt eigentlich Fristen lange vorher eine bekannt sein muß arbeitgeber zahlungen urlaub cosmiq Bedeutet wenn Firma sagt muss Urlaub nehmen gestattet hast Recht jahreswechsel technische Personalrat Chemnitz April Information Abschluss Dienstvereinbarungen auch Dict dict linguee Fällt Umgebungstemperatur Beispiel während

Tradutor on-line com a tradução de Betriebsruhe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETRIEBSRUHE

Conheça a tradução de Betriebsruhe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Betriebsruhe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Betriebsruhe» em alemão.

Tradutor português - chinês

公司假期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vacaciones de la empresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Company holidays
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंपनी की छुट्टियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العطل شركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздники компании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feriados da empresa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোম্পানির ছুটির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vacances Société
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuti syarikat
190 milhões de falantes

alemão

Betriebsruhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会社の休日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회사 휴일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

preian Company
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày lễ công ty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனத்தின் விடுமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंपनी सुटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şirket tatil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vacanze azienda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wakacje firmowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свята компанії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vacanța de companie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εταιρεία διακοπές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vakansies maatskappy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Företags semester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selskapets hellig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Betriebsruhe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETRIEBSRUHE»

O termo «Betriebsruhe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Betriebsruhe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Betriebsruhe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Betriebsruhe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETRIEBSRUHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Betriebsruhe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Betriebsruhe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Betriebsruhe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETRIEBSRUHE»

Descubra o uso de Betriebsruhe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Betriebsruhe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Betriebsruhe
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jacob Aristotle, Jacob Aristotle, 2011
2
Personalwirtschaft
Unterbrechen BP BH Hauptnutzung Ablaufbedingtes Unterbrechen BA Störungsbeding- tesUnterbrechen BS Unterbrechen der Nutzung BK BR Betriebsruhe BL Außer Einsatz BI Im Einsatz BT Nutzung BE Erholen BZ Zusätzliche BN ...
Hans Jung, 2008
3
Die Zähmung des Automobils durch die Gefährdungshaftung
Der Zustand des Inbetriebseins dauert fort, bis das Fahrzeug wieder in den Zustand völliger Betriebsruhe versetzt worden ist (RG.Urteil vom 29. Oktober 1921 - VI. 320/1921 -). Ein Fahrzeug wird deshalb auch dann noch als in Betrieb  ...
Olaf von Gadow
4
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
B. Auf- tragsmangel, Krankheit, Kur, Urlaub, länger anhaltende Störungen). geistige Tätigkeit ÜberwachenBeobachten VerrichtenMV 3. Betriebsruhe hierunter fallen die gesetzlich, tariflich oder im engeren Sinne MG Steuern betrieblich ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
5
Handbuch Ressourcenorientierte Produktion
Abb. 2 Elektrischer Leistungsbedarf bei Vollauslastung und bei Betriebsruhe In der Grafik erkennt man den elektrischen Leistungs- bedarf, in einer Woche mit Vollauslastung und in einer Woche mit Betriebsruhe. Bei genauer Analyse der Ver- ...
Reimund Neugebauer, 2013
6
Energieeffiziente Fabriken Planen Und Betreiben
-2 Wird die Druckluftanlage bei Betriebsruhe abgestellt? Druckluftanlage wird bei Betriebsruhe (länger als eine Pause) konsequent abgestellt (Automatik oder Bestandteil von Verfahrensanweisungen für das Personal). +2 Druckluftanlage soll ...
Jörg Engelmann, Egon Müller, Thomas Löffler, 2012
7
Zeitarbeit: Fakten, Trends und Visionen
7 Brückentage/Betriebsruhe 7.1. Um den Arbeitnehmer in Verbindung mit Feiertagen und Wochenenden (sog. Brückentage) eine längere zusammenhängende Freizeit zu gewähren, können Arbeitstage vor oder im Anschluss an Feiertage ...
Joachim Gutmann, Sven Kilian, 2011
8
Ganzheitliches Management: Strukturierungs- und ...
Mensch M im Einsatz MI außer EinsatzML Tätigkeit MT Unterbrechen der Tätigkeit MK Betriebsruhe MR nicht erkennbar MX Abb. 3.34: Ablaufartengliederung bezogen auf den Menschen Da die Definitionen der einzelnen Ablaufarten sehr ...
Ulrich Gonschorrek, 2006
9
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Betriebsruhe hierunter fallen die gesetzlich, tariflich oder betrieblich geregelten Arbeitspausen (z. B. Betriebsversammlungen, Feiertage) 4. Nicht erkennbar es kommt vor. dass die Zeit einzelner Ablaufabschnitte nicht erkennbar ist; ...
Alfred Böge, 2007
10
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Betriebsruhe zu Ostern und Pfingsten Es wird dieserhalb auf die Verfügung des SS-FW-‚IV-Hauptamtes, Amtsgruppe D ... Häftlingen arbeiten, anläßlich der Ostertage eine Betriebsruhe vom 24.4.43, 14.00 Uhr bis zum 25.4.43 einschließlich ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETRIEBSRUHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Betriebsruhe no contexto das seguintes notícias.
1
Betriebsruhe in vielen Ämtern in Dresden am Brückentag nach ...
Am Freitag, 6. Mai, haben viele städtische Dienststellen und Einrichtungen Betriebsruhe. Deshalb steht nicht das gesamte Leistungsangebot zur Verfügung. «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
2
Was in Unternehmen während der Betriebsferien ...
Auch beim Autobauer Daimler gilt in der Stuttgarter Konzernzentrale Betriebsruhe von Heiligabend bis Silvester. In den deutschen Pkw- und Powertrainwerken ... «Südwest Presse, dez 15»
3
Mercedes-Benz-Werk Gaggenau voll ausgelastet
... ab Mitte 2016 soll die Produktion anlaufen. Vom 23. Dezember bis 3. Januar schließen sich nun erst mal die Werkstore zur Betriebsruhe. Zurück zur Übersicht. «Auto.de, dez 15»
4
Diesel-Skandal: Deutlich längere Winterpause bei VW
Januar. Hintergrund sei in diesem Fall die Betriebsruhe des Volkswagen-Werkes Bratislava in der Slowakei. Von dort kommen die vormontierten und lackierten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
5
Super-Jahr für Rhöner Hüttenwirte
Brauerei und Fassbierverkauf bleiben geöffnet. Vor dem eigentlichen Ende der Betriebsruhe ist die Klosterschenke am ersten Adventswochenende, 27. bis 29. «Main-Post, nov 15»
6
Eine virtuelle Reise durch das Kloster Kreuzberg
Der neue Internetauftritt wurde natürlich nicht für die gut vier Wochen dauernde Betriebsruhe und Gäste, die ihren Kreuzbergbesuch vermissen, angelegt, lacht ... «inFranken.de, out 15»
7
Der Postwaggon aus Niesky
Für die meisten Waggonbauer beginnt am Montag aber erst einmal eine zweiwöchige Betriebsruhe. Eingeläutet wurde sie gestern mit einem Sommerfest. «sz-online, jul 15»
8
U1 ab Stiglmaierplatz: Abends nur noch Busse
Grund für den Schienenersatzverkehr sind Gleispflegearbeiten mit einem Schienenschleifzug, die nicht ausschließlich in der Betriebsruhe durchgeführt werden ... «tz.de, jun 15»
9
Am 8. Mai fuhr wieder die U-Bahn in Hamburg
... werden konnte. So verfügten die Engländer am 22. Juli 1945 "eine sonntägliche Betriebsruhe von 10 bis 16 Uhr – im gesamten Netz", schreibt Schomacker. «Hamburger Abendblatt, mai 15»
10
Technische Universität hält über die Feiertage Winterschlaf
Der Dezernent für Gebäude und Technik ist bemüht, Energie zu sparen. Denn zwischen dem 22. Dezember und dem 4. Januar herrscht an der TU Betriebsruhe. «Thüringer Allgemeine, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betriebsruhe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betriebsruhe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z