Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bevorworten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEVORWORTEN EM ALEMÃO

bevorworten  [bevo̲rworten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEVORWORTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bevorworten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bevorworten em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEVORWORTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bevorworten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bevorworten no dicionário alemão

fornecido com um prefácio. mit einem Vorwort versehen.

Clique para ver a definição original de «bevorworten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEVORWORTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bevorworte
du bevorwortest
er/sie/es bevorwortet
wir bevorworten
ihr bevorwortet
sie/Sie bevorworten
Präteritum
ich bevorwortete
du bevorwortetest
er/sie/es bevorwortete
wir bevorworteten
ihr bevorwortetet
sie/Sie bevorworteten
Futur I
ich werde bevorworten
du wirst bevorworten
er/sie/es wird bevorworten
wir werden bevorworten
ihr werdet bevorworten
sie/Sie werden bevorworten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bevorwortet
du hast bevorwortet
er/sie/es hat bevorwortet
wir haben bevorwortet
ihr habt bevorwortet
sie/Sie haben bevorwortet
Plusquamperfekt
ich hatte bevorwortet
du hattest bevorwortet
er/sie/es hatte bevorwortet
wir hatten bevorwortet
ihr hattet bevorwortet
sie/Sie hatten bevorwortet
conjugation
Futur II
ich werde bevorwortet haben
du wirst bevorwortet haben
er/sie/es wird bevorwortet haben
wir werden bevorwortet haben
ihr werdet bevorwortet haben
sie/Sie werden bevorwortet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bevorworte
du bevorwortest
er/sie/es bevorworte
wir bevorworten
ihr bevorwortet
sie/Sie bevorworten
conjugation
Futur I
ich werde bevorworten
du werdest bevorworten
er/sie/es werde bevorworten
wir werden bevorworten
ihr werdet bevorworten
sie/Sie werden bevorworten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bevorwortet
du habest bevorwortet
er/sie/es habe bevorwortet
wir haben bevorwortet
ihr habet bevorwortet
sie/Sie haben bevorwortet
conjugation
Futur II
ich werde bevorwortet haben
du werdest bevorwortet haben
er/sie/es werde bevorwortet haben
wir werden bevorwortet haben
ihr werdet bevorwortet haben
sie/Sie werden bevorwortet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bevorwortete
du bevorwortetest
er/sie/es bevorwortete
wir bevorworteten
ihr bevorwortetet
sie/Sie bevorworteten
conjugation
Futur I
ich würde bevorworten
du würdest bevorworten
er/sie/es würde bevorworten
wir würden bevorworten
ihr würdet bevorworten
sie/Sie würden bevorworten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bevorwortet
du hättest bevorwortet
er/sie/es hätte bevorwortet
wir hätten bevorwortet
ihr hättet bevorwortet
sie/Sie hätten bevorwortet
conjugation
Futur II
ich würde bevorwortet haben
du würdest bevorwortet haben
er/sie/es würde bevorwortet haben
wir würden bevorwortet haben
ihr würdet bevorwortet haben
sie/Sie würden bevorwortet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bevorworten
Infinitiv Perfekt
bevorwortet haben
Partizip Präsens
bevorwortend
Partizip Perfekt
bevorwortet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEVORWORTEN


Exporten
Expọrten
Garten
Gạrten 
Kindergarten
Kịndergarten 
Tschorten
Tschọrten
allerorten
ạllerọrten
antworten
ạntworten 
beantworten
beạntworten 
befürworten
befü̲rworten [bəˈfyːɐ̯vɔrtn̩]
bewerten
bewe̲rten 
dorten
dọrten
einantworten
e̲i̲nantworten
horten
họrten [ˈhɔrtn̩]
mancherorten
mạncherọrten
orten
ọrten
verantworten
verạntworten [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtn̩]
verorten
verọrten
verschlagworten
verschla̲gworten
vielerorten
vi̲e̲lerọrten
worten
wọrten
überantworten
überạntworten [yːbɐˈ|antvɔrtn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEVORWORTEN

bevollmächtigen
Bevollmächtigte
Bevollmächtigter
Bevollmächtigung
bevor
bevormunden
Bevormundung
bevorrangt
bevorraten
Bevorratung
bevorrechten
bevorrechtigen
Bevorrechtigung
Bevorrechtung
bevorschussen
Bevorschussung
bevorstehen
bevorteilen
Bevorteilung
bevorzugen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEVORWORTEN

Biergarten
Kräutergarten
Merten
Obstgarten
Palmengarten
Rosengarten
Tiergarten
Vorgarten
Weingarten
Wintergarten
abwarten
arten
erwarten
flirten
karten
spurten
starten
verwerten
warten
werten

Sinônimos e antônimos de bevorworten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEVORWORTEN»

bevorworten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Bevorworten einem Vorwort versehen Zeichnung fanden Großband gesammelter Kriegel Werke bevorwortet pons Deutschen PONS german babylon German download software time canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden wörterbuchnetz goethe literar Produkt einleitenden daß jeher aller Controvers wenig Zutrauen gehabt deßhalb auch deutsches rechtswörterbuch user Erklärung besprechen ausmachen Belegtext

Tradutor on-line com a tradução de bevorworten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEVORWORTEN

Conheça a tradução de bevorworten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bevorworten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bevorworten» em alemão.

Tradutor português - chinês

之前的话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antes de las palabras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

before words
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शब्द से पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل الكلمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перед словами,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antes das palavras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ সামনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant les mots
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelum perkataan
190 milhões de falantes

alemão

bevorworten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言葉の前に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즉 전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sadurunge tembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொற்களின் முன்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दांच्या अगोदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani önce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prima delle parole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przed słowami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перед словами,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înainte de cuvinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριν από τις λέξεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordat woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

före ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

før ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bevorworten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEVORWORTEN»

O termo «bevorworten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bevorworten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bevorworten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bevorworten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEVORWORTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bevorworten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bevorworten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bevorworten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEVORWORTEN»

Descubra o uso de bevorworten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bevorworten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der christliche Glaube nach den Grundsätzen der ...
Und wenn wir auch bevorworten, daß wir den bei uns wörtlich fehlenden andern Theil, nämlich die Abwendung vom Bösen mit einverstanden haben: so würde dann beides zusammen, Abwendung vom Bösen und Hinwendung zu Gott und ...
Friedrich Schleiermacher, Rolf Schäfer, 2003
2
Der christliche Glaube nach den Grundsätzen der ...
Und wenn wir auch bevorworten, daß wir den bei uns wörtlich fehlenden andern Theil, nämlich die Abwendung vom Bösen mit einverstanden haben: so würde dann beides zusammen, Abwendung vom Bösen und Hinwendung zu Gott und ...
Rolf Schäfer, 2003
3
Der christliche Glaube: Nach den Grundsätzen der ...
Und wenn wir auch bevorworten, daß wir den bei uns wörtlich fehlenden andern Theil, nämlich die Abwendung vom Bösen mit einverstanden haben: so würde dann beides zusammen, Abwendung vom Bösen und Hinwendung zu Gott und ...
Friedrich Schleiermacher, Rolf Schäfer, 2008
4
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Da der Kriminal-Senat sich nicht bewogen gefunden hat, das Gesuch des Bittstellers zu bevorworten, fo muß derselbe angenommen haben, daß die vorliegenden Umstände den Antrag nicht begründen. Hierüber bin ich mit dem Kollegio ...
5
Allgemeines Criminalrecht für die Königlich Preußischen ...
Da der Criminal-Senat fich nicht bewogen gefunden hat. das Gefuch des Bittftellers zu bevorworten. fo muß derfelbe angenommen haben. daß die vorliegenden Umfiände den Antrag nicht begründen. Hierüber bin ich mit dem Eollegio ...
C. Paul, 1836
6
Sammlung sämmtlicher Verordnungen, welche bis Ende 1833 in ...
Wenn das, selbe daher das ihm vom Jnculpaten vorgetragene Gesuch nicht zu bevorworten findet, so muß dieses sofort zurückgewiesen und den vollstreckenden Untergerichken die ungesäumte Vollstreckung des ...
Heinrich Gräff, 1834
7
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Auf diesen unverhosten Fall müssen Wir aber ausdrücklich hiemit bevorworten, daß Wir von dem, im Z. 8. des Königlichen Patentes vom 7ten December 1819 enthaltenen, Borbehalte Gebrauch machen, somit in der Organisation der ...
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1838
8
Mikraeh kodesh (romanized title) oder Fest-reden und ...
Zu bevorworten, sage ich; denn wiewohl die vorliegende Sammlung von ihren Vorgängern, namentlich den beiden ersten,"") ') Außer dieser vorliegenden Sammlung sind neuerdings, als zweite Auflage des ersten ZabrganDs meiner Reden, ...
Salomon Plessner, 1841
9
Verhandlungen des ersten Landtags im Königreiche Sachsen ...
Nur mit Wenigem will ich zwei mir zur Überreichung an die hohe Kammer anvertraute Eingaben bevorworten, um die Berathung über den vorliegenden Gegenstand nicht zu lange aufzuhalten. . ., .... Die erste kommt vom Hrn. Hofrath und Prof.
Wilhelm Traugott Krug, 1833
10
Landtags-Acten
Februar d. J. das Gefuch eingereicht: die hohe Standeverfammlung wolle bei der Regierung bevorworten. daß felbige den g. 25. des Gefetzes vom 8. März"1838„" über die Parochiallafiem dahin interpretiren möge, daß-dadur'ch'die-Befreiung ...
Sachsen Landtag, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bevorworten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bevorworten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z