Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bevorschussen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEVORSCHUSSEN EM ALEMÃO

bevorschussen  [bevo̲rschussen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEVORSCHUSSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bevorschussen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bevorschussen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEVORSCHUSSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bevorschussen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bevorschussen no dicionário alemão

pagar provisoriamente, liquidar, assumir o pagamento. Melhorar o salário de alguém. vorläufig bezahlen, begleichen, übernehmenBeispieljemandes Gehalt bevorschussen.

Clique para ver a definição original de «bevorschussen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEVORSCHUSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bevorschusse
du bevorschusst
er/sie/es bevorschusst
wir bevorschussen
ihr bevorschusst
sie/Sie bevorschussen
Präteritum
ich bevorschusste
du bevorschusstest
er/sie/es bevorschusste
wir bevorschussten
ihr bevorschusstet
sie/Sie bevorschussten
Futur I
ich werde bevorschussen
du wirst bevorschussen
er/sie/es wird bevorschussen
wir werden bevorschussen
ihr werdet bevorschussen
sie/Sie werden bevorschussen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bevorschusst
du hast bevorschusst
er/sie/es hat bevorschusst
wir haben bevorschusst
ihr habt bevorschusst
sie/Sie haben bevorschusst
Plusquamperfekt
ich hatte bevorschusst
du hattest bevorschusst
er/sie/es hatte bevorschusst
wir hatten bevorschusst
ihr hattet bevorschusst
sie/Sie hatten bevorschusst
conjugation
Futur II
ich werde bevorschusst haben
du wirst bevorschusst haben
er/sie/es wird bevorschusst haben
wir werden bevorschusst haben
ihr werdet bevorschusst haben
sie/Sie werden bevorschusst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bevorschusse
du bevorschussest
er/sie/es bevorschusse
wir bevorschussen
ihr bevorschusset
sie/Sie bevorschussen
conjugation
Futur I
ich werde bevorschussen
du werdest bevorschussen
er/sie/es werde bevorschussen
wir werden bevorschussen
ihr werdet bevorschussen
sie/Sie werden bevorschussen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bevorschusst
du habest bevorschusst
er/sie/es habe bevorschusst
wir haben bevorschusst
ihr habet bevorschusst
sie/Sie haben bevorschusst
conjugation
Futur II
ich werde bevorschusst haben
du werdest bevorschusst haben
er/sie/es werde bevorschusst haben
wir werden bevorschusst haben
ihr werdet bevorschusst haben
sie/Sie werden bevorschusst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bevorschusste
du bevorschusstest
er/sie/es bevorschusste
wir bevorschussten
ihr bevorschusstet
sie/Sie bevorschussten
conjugation
Futur I
ich würde bevorschussen
du würdest bevorschussen
er/sie/es würde bevorschussen
wir würden bevorschussen
ihr würdet bevorschussen
sie/Sie würden bevorschussen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bevorschusst
du hättest bevorschusst
er/sie/es hätte bevorschusst
wir hätten bevorschusst
ihr hättet bevorschusst
sie/Sie hätten bevorschusst
conjugation
Futur II
ich würde bevorschusst haben
du würdest bevorschusst haben
er/sie/es würde bevorschusst haben
wir würden bevorschusst haben
ihr würdet bevorschusst haben
sie/Sie würden bevorschusst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bevorschussen
Infinitiv Perfekt
bevorschusst haben
Partizip Präsens
bevorschussend
Partizip Perfekt
bevorschusst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEVORSCHUSSEN


Essen
Ẹssen 
Hessen
Hẹssen
abendessen
a̲bendessen 
abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
anpassen
ạnpassen 
aufhussen
a̲u̲fhussen
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beeinflussen
bee̲i̲nflussen 
beschlossen
beschlọssen
bezuschussen
bezu̲schussen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
essen
ẹssen 
geschlossen
geschlọssen 
hussen
hụssen
lassen
lạssen 
müssen
mụ̈ssen 
vergessen
vergẹssen 
wissen
wịssen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEVORSCHUSSEN

bevollmächtigen
Bevollmächtigte
Bevollmächtigter
Bevollmächtigung
bevor
bevormunden
Bevormundung
bevorrangt
bevorraten
Bevorratung
bevorrechten
bevorrechtigen
Bevorrechtigung
Bevorrechtung
Bevorschussung
bevorstehen
bevorteilen
Bevorteilung
bevorworten
bevorzugen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEVORSCHUSSEN

Gewissen
Kissen
anfassen
erfassen
fassen
gegossen
gelassen
hinterlassen
messen
passen
stattdessen
unterlassen
veranlassen
verfassen
verlassen
vermissen
verpassen
verschlossen
zerlassen
überlassen

Sinônimos e antônimos de bevorschussen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEVORSCHUSSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «bevorschussen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de bevorschussen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEVORSCHUSSEN»

bevorschussen vorschießen vorstrecken wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bevorschussen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter pons PONS konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination russisch kostenlosen Russisch viele weitere fremdwort Lexikon deutscher Dwds suchergebnisse Verb bevorschusste bevorschusst papierdeutsch einem Unternehmen einen Vorschuss geben Betrieb schus 〈V Amtsdt jmdn jmdm zahlen Papierdt beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz glosbe

Tradutor on-line com a tradução de bevorschussen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEVORSCHUSSEN

Conheça a tradução de bevorschussen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bevorschussen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bevorschussen» em alemão.

Tradutor português - chinês

前自付费​​用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antes de los gastos de bolsillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

before pocket expenses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेब खर्च से पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل مصروفات جيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перед тем карманные расходы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antes de despesas de bolso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পকেট খরচ সামনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avant les frais de poche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebelum perbelanjaan poket
190 milhões de falantes

alemão

bevorschussen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポケット費の前に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포켓 비용 전에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bevorschussen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước chi phí bỏ túi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்கெட் செலவுகள் முன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिसा खर्च आधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cep giderleri öncesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prima di spese vive
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przed wydatki bieżące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перед тим кишенькові витрати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înainte de cheltuieli de buzunar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πριν από έκτακτα έξοδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordat sak uitgawes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innan utlägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

før utlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bevorschussen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEVORSCHUSSEN»

O termo «bevorschussen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bevorschussen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bevorschussen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bevorschussen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEVORSCHUSSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bevorschussen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bevorschussen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bevorschussen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEVORSCHUSSEN»

Descubra o uso de bevorschussen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bevorschussen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... etw 2 zahlen jd 1 etw 2 für etw 2 einen ausgeben jd 1 jd 3 bevorschussen bezuschussen begnaden jd 1 jd 2 mit Geld jd 1 jd 2 mit Geld jd 1 jd 2 mit etw 3 3IHB^ Verschwenden jd 1 vergeuden verheizen etw 2 |d etw 2 jd etw 2 beschenken jd ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
2
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
Während die erstere Kategorie ihren Boden unbeschränkt belasten kann (durch Ausstellung von Schuldurkunden) und auch die zu erwartende Fechsung in Getreide und Wein bevorschussen lassen darf, ist der Bauer der zweiten Kategorie ...
Samuel Steinherz
3
Produkt- und Preismanagement im Firmenkundengeschäft
Ein widerruflicher oder unwiderruflicher Negoziierungskredit, bei dem sich die Bank bereit erklärt, gegen Übergabe der Dokumente die vom Lieferanten auf den Besteller gezogene Tratte anzukaufen bzw. zu bevorschussen, ist eine Authoriry  ...
Werner Pepels, 2006
4
Kommunale Richt- und Nutzungsplanung: ein Lehrbuch
Erschliesst die Gemeinde nicht fristgerecht gemäss Programm, so können die Grundeigentümer dies selbst nach den Plänen der Gemeinde tun oder die Erschliessung bevorschussen (Art. 19 Abs. 3 RPG). Bisher war die Erschliessungspflicht ...
Kurt Gilgen, 2006
5
Marketing: Lehr- und Handbuch
Ein widerruflicher oder unwiderruflicher Negoziierungskredit, bei dem sich die Bank bereit erklärt, gegen Übergabe der Dokumente die vom Exporteur auf den Importeur gezogene Tratte anzukaufen bzw. zu bevorschussen, ist eine Authority  ...
Werner Pepels, 2004
6
Außenstände professionell einfordern: Rechtsgrundlagen, ...
Kunde bietet für Außenstände Sicherheiten in Form von Forderungsabtretungen an. Mögliche Folgerung: Bank ist nicht mehr bereit, Außenstände des Kunden zu bevorschussen. Praxis-Tipp: Ablehnen, da möglicherweise diese Forderungen ...
Thomas Wedel, 2011
7
Der Weltkrieg: Vom Kriegsausbruch bis zum uneingeschränkten ...
Die Bank von England erklärte sich bereit, die Kriegsanleihe sofort bis zur vollen Höhe des Ausgabekurses zu einem Satz von 1% unter Bankdiskont zu bevorschussen, während unsere Darlehnskassen Beleihungen nur bis zu 75% und zu ...
Karl Helfferich, 2013
8
Kommunale Raumplanung in der Schweiz
... den Bestimmungen des kantonalen Rechts zu bevorschussen. bedeutend ist die Definition eines landwirtschaftlichen Gewerbes in Art. 7 BGBB, weil dadurch die Zonenkonformität eines Betriebes in der Landwirtschaftszone bestimmt wird.
Kurt Gilgen, 2012
9
Finanzierung
zu Lasten der Importeurbank einen vom Exporteur auf den Importeur oder eine Bank gezogenen Wechsel gegen Vorlage der Dokumente noch vor Akzeptienmg durch den Importeur oder die Bank anzukaufen oder zu bevorschussen (zu ...
Hartmut Bieg, Heinz Kußmaul, 2009
10
Der Traum von Hitlers Sturz: Studien zur deutschen ...
Um Autoren um sich sammeln zu können und sie auf die gewünschte politische Linie zu führen, müsse sie ein Honorar-Konto in Paris haben und bestellte Artikel nach eigenem Ermessen bevorschussen dürfen. Das ging sogar beträchtlich ...
Dieter Schiller, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEVORSCHUSSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bevorschussen no contexto das seguintes notícias.
1
«Die meisten Geschädigten sind bürgerliche Wähler»
Für einen Streitwert von beispielsweise 50 000 Franken muss der Anleger 20 000 Franken Gerichts- und Anwaltskosten bevorschussen. Wenn er bis vor ... «Tages-Anzeiger Online, fev 16»
2
Fischlokal Kornat: Auch Tochterfirmen pleite
Zudem habe sich "der Lebensgefährte einer Gesellschafterin bereit erklärt, die fälligen Löhne für das Monat Dezember aus eigenen Mitteln zu bevorschussen". «Kurier, jan 16»
3
Kein Geld trotz IV-Entscheid
... und auch kein Krankentaggeld erhält, kann wenn ihm das Geld für den Lebensunterhalt ausgeht die spätere IV-Rente vom Sozialamt bevorschussen lassen. «Schweizer Radio und Fernsehen, out 15»
4
Viele Betroffene der Ring-Pleite interessieren sich für Stiftung
"Wir können die Kündigungsentschädigung in der Höhe des Arbeitslosengeldes bevorschussen. Denn es wird dauern, bis der Insolvenzentgeltsicherungsfonds ... «nachrichten.at, jul 15»
5
"Wir sitzen zwischen zwei Stühlen"
Wir bevorschussen ja eine fremde Schuld – die der Heta – und müssen unsere Ansprüche wahren. Durch das Moratorium ist aber eine verwaltungsbehördliche ... «WirtschaftsBlatt.at, jun 15»
6
Ständerat heisst neue Regeln zum Kindesunterhalt gut
Verzichtet hat der Ständerat hingegen auf die Festlegung eines Mindestunterhalts. Ein solcher, der dann auch zu bevorschussen wäre, wäre unfair gegenüber ... «Aargauer Zeitung, dez 14»
7
Unterhalt für Kinder Ledige Väter kommen an die Kasse
Dieser wäre in Mankofällen, wo der Vater nicht zahlen kann, von den Kantonen zu bevorschussen. Allerdings könnten die Kantone das Geld vom Vater gar nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 14»
8
Nairobi streckt die Waffen: Der Anglo-Leasing-Skandal
Der Trick bestand darin, den Staat für die Leistungen zu bevorschussen; dieser zahlte die Beträge in Raten zurück. Auf diese Weise wurden öffentliche ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 14»
9
Klage gegen ADAC: "Ich fühle mich wie ein Versuchskaninchen!"
Folge: Das Landgericht Stade gibt den Auftrag für ein weiteres Gutachten, das Ganick neben den Gerichtskosten ebenfalls bevorschussen musste. Dieses ... «Kreiszeitung Wochenblatt, mai 13»
10
„Berliner Räumung“: So läuft das genau
Die anschließende Räumung der Wohnung durch einen Gerichtsvollzieher verursacht weitere Kosten, die wiederum der Vermieter zu bevorschussen hat. «Finblog, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bevorschussen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bevorschussen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z