Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beweiswürdigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWEISWÜRDIGUNG EM ALEMÃO

Beweiswürdigung  [Bewe̲i̲swürdigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWEISWÜRDIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beweiswürdigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWEISWÜRDIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beweiswürdigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prova

Beweis (Rechtswesen)

Uma prova é o resultado de um procedimento de busca de fato. É um meio importante de treinamento judicial para determinar os fatos subjacentes a uma decisão a ser tomada em processos judiciais. Além disso, as provas individuais também são brevemente referidas como evidências, em particular em termos de linguagem. Outras fontes dos fatos são, em particular, as declarações e as observações das pessoas envolvidas no processo. Ein Beweis ist das Ergebnis eines auf Feststellung einer Tatsache gerichteten Beweisverfahrens. Er ist ein wichtiges Mittel der richterlichen Überzeugungsbildung zur Feststellung des Sachverhalts, der einer in einem Gerichtsverfahren zu treffenden Entscheidung zugrunde liegt. Es wird auch, insbesondere umgangssprachlich auch das einzelne Beweismittel kurz als Beweis bezeichnet. Weitere Quellen der Sachverhaltsfeststellung sind insbesondere die Erklärungen und Einlassungen der am Verfahren beteiligten Personen.

definição de Beweiswürdigung no dicionário alemão

Revisão judicial e decisão sobre se uma prova conseguiu. richterliche Prüfung und Entscheidung darüber, ob ein Beweis gelungen ist.
Clique para ver a definição original de «Beweiswürdigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWEISWÜRDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWEISWÜRDIGUNG

Beweiserhebung
Beweisführung
Beweisgang
Beweisgegenstand
Beweisgrund
Beweiskette
Beweiskraft
beweiskräftig
Beweislage
Beweislast
Beweismaterial
Beweismittel
Beweisnot
Beweispflicht
Beweissicherung
Beweisstelle
Beweisstück
Beweisverfahren
bewenden
Bewerb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWEISWÜRDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Beweiswürdigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWEISWÜRDIGUNG»

Beweiswürdigung beweiswürdigung zeugenaussage antizipierte Wörterbuch berufung strafurteil zivilprozess stpo Beweis Ergebnis eines Feststellung einer Tatsache gerichteten Beweisverfahrens wichtiges Mittel richterlichen Überzeugungsbildung Sachverhalts einem Gerichtsverfahren treffenden Entscheidung freie dejure Freie Gericht unter Berücksichtigung gesamten Inhalts Verhandlungen Ergebnisses etwaigen Beweisaufnahme moritz trainer zivilrecht Beweis Beweismittel Zeuge Sachverständiger Augenschein Urkunde Parteivernehmung Verfahren Beweislast Grundlagen glaubhaftigkeitsbeurteilung Glaubhaftigkeitsbeurteilung Strafverfahren Rechtsanwalt Matthias Jahn Frankfurt Beurteilung Glaubwürdigkeit Zivilprozessrecht staatsexamen wikibooks Eine wichtigsten Aufgaben Zivilrichters Wann immer eine behauptete Tatsache für Ausgang Rechtsstreits relevant staatsanwaltsklausur jurawelt dessen gelungene Darstellung Klausur bereiten Bevor Einzelnen eingehe richterliche

Tradutor on-line com a tradução de Beweiswürdigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWEISWÜRDIGUNG

Conheça a tradução de Beweiswürdigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beweiswürdigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beweiswürdigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

证据
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

evidencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evidence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सबूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доказательства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evidência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রমাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

preuve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukti
190 milhões de falantes

alemão

Beweiswürdigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

証拠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bukti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng cớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதாரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prova
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dowód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

докази
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evidență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόδειξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewyse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bevis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beweiswürdigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWEISWÜRDIGUNG»

O termo «Beweiswürdigung» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beweiswürdigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beweiswürdigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beweiswürdigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWEISWÜRDIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beweiswürdigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beweiswürdigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beweiswürdigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWEISWÜRDIGUNG»

Descubra o uso de Beweiswürdigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beweiswürdigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Beweisrecht der ZPO: Ein Praxishandbuch für Richter und ...
Schrifttum: Hohlweck, Die Beweiswürdigung im Zivilurteil, JuS 2001, 584. 1. Zweck und Hauptbestandteile 839 Gem. § 286 Abs. 1 Satz 2 hat das Gericht die leitenden Gründe seiner Beweiswürdigung in nachvollziehbarer Weise anzugeben.
Holger Jäckel, 2009
2
Die Praxis des Zivilprozesses
Indessen vertritt der BGH (NJW-RR 2006, 61, 63) die Ansicht, dem Grundsatz der Waffengleichheit könne durch Parteianhörung gemäß § 141 und freie Beweiswürdigung hinreichend Rechnung getragen werden (vgl. auch BVerfG NJW 2001, ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
3
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
halts im Hinblick auf die später zu treffende Entscheidung über die Entziehung der Fahrerlaubnis dient.324 8. Die Beweiswürdigung a) Allgemeine Grundsätze Um festzustellen, welcher Sachverhalt als Ergebnis ihrer Ermittlungen gegeben ist ...
Jürgen Brandt, 2009
4
Prozessverträge: Privatautonomie im Verfahrensrecht
D. Vertragliche Dispositionen über die Beweiswürdigung Während die Parteien mit Hilfe von Geständnisverträgen und Beweismittelvereinbarungen Einfluß auf den Beweisstoff, also die Grundlage der richterlichen Beweiswürdigung zu ...
Gerhard Wagner, 1998
5
J. D. H. Temme und das preußische Strafverfahren in der ...
Neuntes Kapitel: Die freie richterliche Beweiswürdigung1 A) Einführung Ein weiterer Punkt, der in der Reformbewegung der damaligen Zeit viel diskutiert wurde, war die Einführung einer freien Beweiswürdigung. Folgte die Kriminalordnung ...
Karoline Peters, 2010
6
§§ 296-373a
Göttingen 1991). Revisibilität der Beweiswürdigung und der Tatsachenfeststellungen. Albrecht Überzeugungs— bildung und Sachverständigenbeweis in der neueren strafrechtlichen Judikatur zur freien Beweiswürdigung, NStZ 1983 486; ...
‎2004
7
§§ 312-373a
Die Revisibilität der strafrichterlichen Beweiswürdigung (1975); Engel Neue Entwicklungen des Revisionsrechts im Strafprozeß — Eine Untersuchung der angeblichen Revisibilität der Erfahrungs— sätze und Denkgesetze (1957); Engisch ...
‎2012
8
Die Revision in Strafsachen
DJT, 1994 in Münster, Band I, Gutachten, C 77 ff.; Hamm Der prozessuale Beweis der Kausalität und seine revisionsrechtliche Überprüfung, StV 1997, 159; Herdegen Beweisantragsrecht, Beweiswürdigung, strafprozessuale Revision, S. 153 ...
Rainer Hamm, 2010
9
§§ 256-295
Beweiswürdigung und Strafurteil, FS Kirchner (1985) 249; ders. Beweiserhebung und Beweiswürdigung, GedS Hilde Kaufmann 947; ders. Beweiswürdigung, Überzeugung und Wahrscheinlichkeit, FS Tröndle 533; Meurer/S[Jorer Zum ...
‎2012
10
Transfer der Ergebnisse von Strafverfahren in nachfolgende ...
ner, der zweiten richterlichen Beweiswürdigung zu demselben Ergebnis kommt wie die erste (freie) richterliche, wenn er mit seinem abweichenden Ergebnis nicht dem erhöhten Begründungsaufwand, der an eine Abweichung zu stellen ist , ...
Max Foerster, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWEISWÜRDIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beweiswürdigung no contexto das seguintes notícias.
1
Das Privatdarlehen aus dem islamischen Kulturkreis – und die ...
Eine Beweiswürdigung ist willkürlich -und erfüllt damit die Voraussetzungen für die Annahme eines schwerwiegenden Rechtsfehlers, der zur Zulassung der ... «Rechtslupe, jul 16»
2
Tatbestandsberichtigung – und die Rüge unzutreffender Tatsachen ...
Soweit die Kläger eine (vermeintlich) unzutreffende Tatsachen- und Beweiswürdigung sowie eine (vermeintlich) fehlerhafte Rechtsanwendung rügen, können ... «Rechtslupe, jul 16»
3
Fehlende Beweiswürdigung als Verfahrensmangel
Das Unterlassen einer Beweiswürdigung kommt nur dann als ein zur Revisionszulassung führender Verfahrensmangel (Verstoß gegen § 96 Abs. 1 Satz 1 FGO) ... «Rechtslupe, jun 16»
4
Der geänderte Parteivortrag – und die Beweiswürdigung
Hat eine Partei im Laufe des Prozesses ihr Vorbringen geändert, so kann dieser Umstand allerdings im Rahmen der Beweiswürdigung Bedeutung erlangen. «Rechtslupe, jun 16»
5
Beweiswürdigung – und die sachlich-rechtliche Begründungspflicht
Die Beweiswürdigung ist Sache des Tatrichters (§ 261 StPO). Ihm allein obliegt es, sich aufgrund des umfassenden Eindrucks der Hauptverhandlung ein Urteil ... «Rechtslupe, abr 16»
6
Beweiswürdigung – und die Gesamtwürdigung aller Erkenntnisse
Diesen Anforderungen wird eine Beweiswürdigung nicht gerecht, in der, statt die Indizien mit ihrem jeweiligen Beweiswert in die Gesamtwürdigung einzustellen, ... «Rechtslupe, fev 16»
7
Beweiswürdigung – und ihre revisionsrechtliche Überprüfung
Rechtsfehlerhaft ist es regelmäßig auch, wenn sich der Tatrichter bei seiner Beweiswürdigung darauf beschränkt, die einzelnen Belastungsindizien gesondert ... «Rechtslupe, fev 16»
8
Zur Beweiswürdigung beim Betrug
Zur Beweiswürdigung beim Betrug. Anwalt gesucht? Beratungstermin bei Rechtsanwalt Ferner vereinbaren: Anruf unter 02404-92100 oder Mail an ... «ferner-alsdorf.de, dez 15»
9
Freispruch – und die Beweiswürdigung
Die Beweiswürdigung ist Sache des Tatrichters. Es kommt nicht darauf an, ob das Revisionsgericht angefallene Erkenntnisse anders gewürdigt oder Zweifel ... «Rechtslupe, dez 15»
10
Zur Überzeugungsbildung des Tatrichters
Strafsenat nun noch einmal sehr prägnant zusammengefasst: Danach hat das Revisionsgericht die Beweiswürdigung des Tatrichters grundsätzlich ... «Strafakte.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beweiswürdigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beweiswurdigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z