Baixe o aplicativo
educalingo
Binderei

Significado de "Binderei" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BINDEREI EM ALEMÃO

Bindere̲i̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE BINDEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Binderei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BINDEREI EM ALEMÃO

definição de Binderei no dicionário alemão

Oficina onde algo está vinculado, especialmente encadernação, florescimento.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BINDEREI

Aufschneiderei · Beutelschneiderei · Buchbinderei · Fassbinderei · Geldschneiderei · Herrenschneiderei · Holländerei · Jagdwilderei · Kinderei · Leichenfledderei · Plauderei · Rederei · Reederei · Schinderei · Schneiderei · Schönrederei · Siederei · Wilderei · Zauderei · Änderungsschneiderei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BINDEREI

Bindegewebsfaser · Bindegewebshülle · Bindegewebsmassage · Bindegewebsschicht · Bindegewebsschwäche · Bindegewebsstrang · Bindeglied · Bindehaut · Bindehautentzündung · Bindehautkatarrh · Bindekraft · Bindemittel · binden · bindend · Bindequote · Binder · Binderin · Bindestrich · Bindewort · Bindewortsatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BINDEREI

Brauerei · Bäckerei · Druckerei · Ehrabschneiderei · Freimaurerei · Gießerei · Imkerei · Leihbücherei · Leuteschinderei · Malerei · Marketenderei · Partenreederei · Plünderei · Preisschleuderei · Salbaderei · Sauerei · Schindluderei · Schleuderei · Schluderei · Tierquälerei

Sinônimos e antônimos de Binderei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BINDEREI»

Binderei · binderei · münchen · jena · glockenspielplatz · neugasse · konzett · biber · köln · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Leistungen · Referenzen · Impressionen · Start · Kontakt · Impressum · Meisterfloristik · vollen · Funktionsumfang · Hochzeitsmesse · cottbus · liefert · Floristik · einem · besonderen · Gespür · für · Schönheit · Natur · Hier · haben · sich · zwei · Floristmeisterinnen · gefunden · seit · über · Calw · schließung · betroffen · schwarzwälder · bote · Juni · Betreff · schließt · denken · dass · Namen · vieler · museum · bier · packages · bierkultur · salzburg · Seit · Gründung · Brauerei · Ende · Jahre ·

Tradutor on-line com a tradução de Binderei em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BINDEREI

Conheça a tradução de Binderei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Binderei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Binderei» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

taller de encuadernación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bindery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिल्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معمل التجليد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

переплетная
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

encadernação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দপ্তরখানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atelier de reliure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjilidan
190 milhões de falantes
de

alemão

Binderei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バインダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바인더
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bindery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỗ đóng sách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பைண்டிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुस्तकबांधणीची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ciltevi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legatoria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

introligatornia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

палітурна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

legatorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλιοδετείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bindery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bokbinderi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bindery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Binderei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINDEREI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Binderei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Binderei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Binderei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BINDEREI»

Descubra o uso de Binderei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Binderei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der praktische Schnittblumenzüchter der Neuzeit
Die Farbe ist auch gleichmäßiger als die der Samenpflanzen. Blütezeit: vom Mai bis Frost. Aster. A. chinensis. Für die frische Binderei hat der Verbrauch der Sommerastern bedeutend nachgelassen; nur die weißen, großblurnigen Sorten, die ...
Otto Schnurbusch, 2013
2
Väterlicherseits: Persönlicher Rückblick in das 20. Jahrhundert
Er war aber ein echter Ungar und daher dem Oberstleutnant Becker sein Favorit, und deshalb war es schwer, diesem erklärlich zu machen, dass ein Wagner doch keine Binderei leiten kann. Erst nach längerem Hin und Her und nur nach dem ...
Gerald Kainberger, 2011
3
Buchstadt Leipzig: der historische Reiseführer
Das Haus wurde von mehreren Buchbindereien genutzt, etwa im Flügel an der Scherlstraße von der Firma Walter Kabitzsch, später Bucheinband Exquisit. Nach der Zerstörung im II. Weltkrieg wurde die Binderei mit kirchlichen Krediten wieder  ...
Sabine Knopf, 2011
4
Illustriertes Gartenbau-Lexikon
Die nach der Blüte einziehenden Pflanzen werden im Augufi umgefeßt und im Kalthaufe unterhalten. Draht war ehedem das wefentlichfte Hilfsmittel der Binderei. Der Verbrauch von D. hat aber in den letzten Jahren fehr nachgelaffen. da nach ...
Theodor R?mpler
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Binderei - f, pindarai Sg. tant. [Pufit I], [Da V]; pindara:i[NadII], [Bat VI] Fa: Beruf des Fassbinders 9 Also /nie hainin Bin- ofcfr] gsogt, Fässbinde in de Binderei. [ Pußt I] Awwe Nebnberufhäb ich noch kenne schaffe in de Binderai, so bin ich widder ...
Hans Gehl, 2000
6
Baierische National-Zeitung
Reserve; b. in de» gegenüberstehenden Gebäuden, worin die Binderei, die Malzninhle und da« Brunnenmerk, durch welche« mittel« zweier Ochsen das zur Bräuerei in da« Bräuhau« beuöthigte Waffer , vielmehr in die vorgedachte große  ...
7
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Anders verhält es sich mit „Blumenbinderei“: Dieser Referenzbereich wird im Sinne des 1GWDS (s.v. Binderei) ausschließlich als Arbeitsstätte angesehen.36 Die Gruppe der Markierungsprädikate III, mit denen Zuweisungen von Wörtern und ...
Undine Kramer, 2010
8
Ueber Steuerbewilligung und Steuer-Regulirung durch die ...
Johann Paul Harl. umann binderei 3. AUG. 1997 umann binderei t 3. AUG. 1997.
Johann Paul Harl, 1819
9
Stein's Orchideenbuch
Anderseits sind die Blüten einzelner Arten so ungemein zart, anderer so farbenprächtig, dritter so duftend, dass sie förmlich einladen zur Verwendung in der Binderei. Daher sehen wir denn auch die Orchideen überall sich rasch einbürgern.
Berthold Stein
10
Intelligenzblatt der Königlich Bayerischen Stadt Nördlingen
... alle Binderei e) Die Stallung aus 50 Stück Vieh > 5) Ein Stadel L) Die Bräu von 240 Fnß Länge und 40 Fuß Breite auch der Sommerkeller, enthaltend die neue Binderei Garkammer und Faßbehalter». K) Die Keller, der weiße Bierkeller unter  ...
Nördlingen, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BINDEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Binderei no contexto das seguintes notícias.
1
Floristik: Langstielige Sommerblumensträuße für mehr Natürlichkeit
Ganz nebenbei wirkt sich die langstielige Binderei auch positiv auf die Haltbarkeit der Blumen aus. Denn die langen Stiele können viel Wasser aufnehmen und ... «GABOT, jun 16»
2
In freier Natur, da ist er glücklich
Nach seiner Schulzeit in Lam war er bei der ortsansässigen Binderei beschäftigt. Aufgrund der eingeschränkten Verdienstmöglichkeiten in den heimischen ... «Mittelbayerische, jun 16»
3
Pflanzenschutz im Überblick
... ins Haus zu holen. Diese wird in Form gebracht, darf dabei aber ihre volle Pracht entfalten. Die langstielige Binderei stammt aus der Floristik der 50er Jahren. «DEGA GARTENBAU, jun 16»
4
Kurios! Corluka besteht auf Wasserballkappe
Irgendwann hatte Ćorluka genug von der Turban-Binderei - und setzte sich noch auf dem Platz eine Wasserballkappe auf. Die schützt die Wunde zwar ... «sport.de, jun 16»
5
Isländischer Kult-Kommentator vor dem Rausschmiss
Irgendwann hatte Corluka genug von der Turban-Binderei - und setzte sich noch auf dem Platz eine Wasserballkappe auf. Die schützt die Wunde zwar ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
6
Live-Blog Euro: Brexit beschäftigt die Italiener
Irgendwann hatte Corluka genug von der Turban-Binderei - und setzte sich noch auf dem Platz eine Wasserballkappe auf. Vor dem Achtelfinal gegen Portugal ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
7
Theiss ist insolvent
Die Druckerei Theiss befasste sich bisher hauptsächlich mit Buch- und Broschürenproduktion und ist vollständig mit Druckvorstufe, Druckerei und Binderei ... «4c - Magazin für Druck & Desin, mai 16»
8
Durch Bomben komplett zerstört
Bis 1944 befanden sich anstelle der heutigen Gebäude mit der Buchbinderei Gerken und dem Restaurant "Da Giorgio" die abgebildeten Häuser Nummer 41 bis ... «Badische Zeitung, mar 16»
9
Calw: Marktplatz: ein Leerstand weniger
Immerhin habe es wegen des im sanierten Rathaus geplanten Ladengeschäfts (ehemalige "Binderei") schon einige Anfragen von Gastronomen gegeben. «Schwarzwälder Bote, fev 16»
10
Keine betriebsbedingten Kündigungen - Maschinen stehen still
Dort werden dann bereits gedruckte Produkte in der Binderei weiterverarbeitet. Hinter den Kulissen sollen laut der Gewerkschaft Verdi seit geraumer Zeit ... «Süddeutsche.de, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Binderei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/binderei>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT