Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bitterwurzel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BITTERWURZEL EM ALEMÃO

Bitterwurzel  [Bịtterwurzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BITTERWURZEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bitterwurzel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BITTERWURZEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bitterwurzel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bitterwurzel no dicionário alemão

Gentiana Amarela © Instituto Bibliográfico, Mannheim © Bibliographinsches Institut, Mannheim. Gelber Enzian© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Clique para ver a definição original de «Bitterwurzel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BITTERWURZEL


Baldrianwurzel
Bạldrianwurzel
Brechwurzel
Brẹchwurzel
Fußwurzel
Fu̲ßwurzel [ˈfuːsvʊrt͜sl̩]
Galgantwurzel
Galgạntwurzel
Gelbwurzel
Gẹlbwurzel
Haarwurzel
Ha̲a̲rwurzel
Handwurzel
Hạndwurzel [ˈhantvʊrt͜sl̩]
Kubikwurzel
Kubikwurzel
Nardenwurzel
Nạrdenwurzel
Nasenwurzel
Na̲senwurzel [ˈnaːzn̩vʊrt͜sl̩]
Petersilienwurzel
Petersi̲lienwurzel [petɐˈziːli̯ənvʊrt͜sl̩]
Pfahlwurzel
Pfa̲hlwurzel [ˈp͜faːlvʊrt͜sl̩]
Purzel
Pụrzel
Quadratwurzel
Quadra̲twurzel [kvaˈdraːtvʊrt͜sl̩]
Schwanzwurzel
Schwạnzwurzel [ˈʃvant͜svʊrt͜sl̩]
Schwarzwurzel
Schwạrzwurzel [ˈʃvart͜svʊrt͜sl̩]
Veilchenwurzel
Ve̲i̲lchenwurzel
Wurzel
Wụrzel 
Zahnwurzel
Za̲hnwurzel
Zichorienwurzel
Zicho̲rienwurzel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BITTERWURZEL

Bitterfäule
bitterkalt
Bitterkeit
Bitterklee
bitterlich
Bitterlikör
Bitterling
Bittermandel
Bittermandelöl
Bittermittel
Bitternis
Bitterorange
Bittersalz
Bitterschokolade
Bitterstoff
bittersüß
Bitterwasser
Bitterwurz
Bitteschön
Bittgang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BITTERWURZEL

Adventivwurzel
Alraunwurzel
Bezoarwurzel
Bürzel
Jamswurzel
Keimwurzel
Kolombowurzel
Kurkumawurzel
Kürzel
Luftwurzel
Maniokwurzel
Nagelwurzel
Ratanhiawurzel
Senegawurzel
Speicherwurzel
Springwurzel
Stelzwurzel
Sturzel
Stürzel
Zauberwurzel

Sinônimos e antônimos de Bitterwurzel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BITTERWURZEL»

Bitterwurzel Wörterbuch Grammatik wörterbuch academic dictionaries encyclopedias Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach gelber Enzian Gentiana Meyers Großes Konversations Lexikon Duden bitterwurzel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict eine Mein botanischer Name „Lewisia Cotyledon gehöre Familie Portulakgewächse Portulaceae Meine Heimat Pharmawiki Enzianwurzel PharmaWiki informiert unabhängig zuverlässig über Medikamente Gesundheit Alle Inhalte sind heilpflanzen welt Hahnemanns Apothekerlexikon vorheriges Kapitel Zurück Inhaltsverzeichnis Weiter nächstes Gelbenzian Gelber enzian gentiana lutea bäbel drexel Gelbe oder genannt zeichnet sich besonders Magen Darmbeschwerden Erfahren hier mehr paradiso geschichte amazon norbert Norbert Golluch Theo Kerp Eine Paradiso Geschichte jetzt

Tradutor on-line com a tradução de Bitterwurzel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BITTERWURZEL

Conheça a tradução de Bitterwurzel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bitterwurzel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bitterwurzel» em alemão.

Tradutor português - chinês

苦根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raíz amarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bitter root
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कड़वा जड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجذر المر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горький корень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raiz de amargura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিক্ত শিকড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

racine amère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akar yang pahit
190 milhões de falantes

alemão

Bitterwurzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苦い根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓴 뿌리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ROOT pait
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rễ đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கசப்பான வேர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडू मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acı kök
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radice amara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gorzki korzeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіркий корінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rădăcină amară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικρή ρίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitter wortel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bitter rot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bitter rot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bitterwurzel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BITTERWURZEL»

O termo «Bitterwurzel» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.547 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bitterwurzel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bitterwurzel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bitterwurzel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bitterwurzel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BITTERWURZEL»

Descubra o uso de Bitterwurzel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bitterwurzel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bitterwurzel: eine Paradiso-Geschichte
Die Tümpelbrüder wollen ihrer Schildkröte Muriel helfen, die über Bauchweh klagt.
‎1996
2
Johann Reinhold Forster's... Und Georg Forster's ...
21. Bitterwurzel/. <3mLi6ium. Bekam ihren Namen »,n ></^<^, und heißt bey violcoiiäez und ?lin!u, «ine Pfiame, die der ?»Kin«cH Zylvellriz ihnlich, «ber dünner ist/ »nd eine bittere Wurzel hat. Nelch. Eine allgemeine Hülle, von ungefähr ...
Johann Reinhold Forster, Georg Forster, 1779
3
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... Wahl zu treffen. S. ?aerner. 8e1eH. Xi««r. ^ecl. p. 2Z. ley. Bittersüß. S. Nachtscharten. Bitterwurzel. S. iLnzian. Bitzliuge. Biylinge, auch Meerbeißer, Nteerscheißer, denn, Müller Rochfloße, 5p»ru« 5n»ri« ^inn. (i. l6s. 8. 5. S.parsch « bastart ...
Georg August Langguth, 1775
4
Die inländischen Surrogate der Chinarinde: In besonderer ...
... in den Apotheken aufbewahrte, unterscheidet sich ‚durch nichts vom gewöhnlichen destillirten Wasser. 1] S. WEIMAR»! Canspeclu: planturum , a. Band, Seite 503. GENTIANA LUTEA. Gelber Enzian, rother Enzian , Bitterwurzel. .. Gentiane.
Johann Claudius Renard, 1809
5
Universal-Briefsteller: oder, Musterbuch zur Abfassung aller ...
Halbgelehrter. Quasi - P osses- sion, der Scheinbesitz, wird von Hut-, Trist-, Jagd - und andern Grundgr- rechtigkciten gesagt, welche nicht eigent- lich besessen werden können. Quassile, Bitterhvlz, Bitterwurzel, von dem Quassicnbaume aus  ...
Otto Friedrich Rammler, 1840
6
Magazin für Pharmacie und die dahin einschlagenden ...
... Bromstrontium 8 Arenaria salina, Untersuchung Bromsaures Kali 6 auf PSrom - Natron 6 Azulminsäure • 62 - Strontium rj Bitter des llitterklee's a»» Bromstrontium 7 Bitterwurzel von China 5 - dreifach Bromquecksilber 7 Blut, Beobachtungen ...
Philipp Lorenz Geiger, Georg Friedrich Hänle, Justus Liebig (Freiherr von), 1831
7
Handbuch der pharmaceutischen Waarenkunde: Zum Gebrauch für ...
Rorhgenzian. t L- Bitterwurzel. Bergfieberwurzel. Birrre Fieberwurz.) Eine lange Wurzel; vsie ist ohngefähr von der Dicke eines Daumens, bisweilen schwächer, seltener dicker. Schwammig, runzlich, von aufs'en braun, inwendig gelb. f ÀDer ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1822
8
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
Lnnjan, oln. 6orxo2lia). eine Pflanze. deren Wurzel im handel auch unter er Benennung Bitterwurzel vorkommt; diefelbe fin et_ fich häufig in der Schweiz. Qefterreicl) den Apenninen. Pyrenäen. fo wie auch in Nordamerika. und gibt einen nicht ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834
9
Beitraege zu Deutschlands Flora gesammelt aus den Werken der ...
343. sine Icon. Gentíana secnnda Clusif Тибет. 1102. Icon. Ad montium Austriae et Styriae radices, Стадо teste. GBNTIANA мышца L. Bitterwurzel. Tragus р. 68. sine Icone. Gentianella campamllae here purpurea Helvetíae. Lebel, Advers. p.
Johann-Heinrich Dierbach, 1825
10
Tierseuchen und ihre Bekämpfung an der Mittelweser im ...
(Bitterwurzel) und Radix Gentianae cruciatae (Creutzwurz): „Die Wurzeldroge, Radix Genti- anae, blieb pharmakopöe-üblich bis zur Gegenwart.“106 Rezept 4: Eine Mixtur aus Teer und Butter, verbunden mit Aderlass Das vierte Rezept der ...
Nadja Kosuch, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bitterwurzel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bitterwurzel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z