Baixe o aplicativo
educalingo
Botschafterin

Significado de "Botschafterin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BOTSCHAFTERIN EM ALEMÃO

Bo̲tschafterin 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTSCHAFTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Botschafterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOTSCHAFTERIN EM ALEMÃO

definição de Botschafterin no dicionário alemão

forma feminina para o embaixador.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOTSCHAFTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOTSCHAFTERIN

Boto · Botokude · botokudisch · Botox · Botryomykose · Botschaft · Botschafter · Botschafterebene · Botschafterkonferenz · Botschafterposten · Botschaftsflüchtling · Botschaftsrat · Botschaftsrätin · Botschaftssekretär · Botschaftssekretärin · Botsuana · Botsuaner · Botsuanerin · botsuanisch · Botswana

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOTSCHAFTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Botschafterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOTSCHAFTERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Botschafterin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOTSCHAFTERIN»

Botschafterin · Abgesandte · Abgesandter · Diplomat · Diplomatin · nike · botschafterin · club · töchter · Wörterbuch · hundes · ehleyr · kongo · brenner · delenn · rates · für · reformationsjubiläum · Rates · Reformationsjubiläum · Professorin · Margot · Käßmann · ehemalige · hannoversche · Landesbischöfin · Unternehmensentwicklung · Persönlichkeitsentwicklung · Dipl · Psych · Kathrin · Fervers · Holbeinstraße · Köln · fervers · diebotschafterin · Schavan · wird · vatikan · spiegel · Widerstand · Auswärtigen · kein · Hindernis · mehr · Ministerin · Annette · neue · Vatikan · bundesministerium · auswärtige · Speichern · Download · Hager · Bild · BMeiA · österreichische · MexikoBotschafterin · palästinensische · mission · deutschland · Khouloud · Daibes · wurde · Juli · Präsident · Mahmoud · Abbas · Palästinas · Bundesrepublik · Deutschland ·

Tradutor on-line com a tradução de Botschafterin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BOTSCHAFTERIN

Conheça a tradução de Botschafterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Botschafterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Botschafterin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

大使夫人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embajadora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ambassadress
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राज-दूतिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посланница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embaixatriz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহিলা রাষ্ট্রদূত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ambassadrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

duta
190 milhões de falantes
de

alemão

Botschafterin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アンバサダー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대사 부인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ambassadress
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ đại sứ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ambassadress
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ambassadress
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

büyükelçi kadın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ambasciatrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ambasadorka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посланниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ambasadoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρεσβείρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambassadrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ambassadress
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ambassadress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Botschafterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOTSCHAFTERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Botschafterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Botschafterin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Botschafterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOTSCHAFTERIN»

Descubra o uso de Botschafterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Botschafterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brücke in die Neue Welt: Das deutschsprachige "Washington ...
WASHINGTON – Die Kongressdelegation und die österreichische Botschaft hatten geladen und alle Colorado-Fans waren gekommen, um die neue amerikanische Botschafterin in Wien, Swanee Hunt zu verabschieden. An der Spitze der ...
Gerald R. Kainz, 2012
2
Star Wars. Young Jedi Knights 3. Die Verlorenen
»Frau Botschafterin«, sagte Leia, »wir wissen nur sehr wenig über Ihre Kultur, aber wir wissen, dass Sie eine besondere Vorliebe für außergewöhnliche Tierarten haben. Wir haben Berichte über Ihre brillanten holographischen Dioramas ...
Kevin J. Anderson, 2012
3
Die Halon-Papiere, Band 4/5: Wege ins EinsSein mit den Og ...
Ich, Halon, kann euch sagen – soviel Ich-Bewusstsein habe ich jetzt schon entwickelt – mein Og Min-Körper, der verschmolzen ist mit dem der Botschafterin, hat natürlich eine ganz andere Wahrnehmung vom Körper der Botschafterin, als die ...
Trixa, Halon, 2011
4
Star Trek - Enterprise: Der Preis der Ehre: Roman
»Ichbin geneigt,Ihnen zuzustimmen, Botschafterin«, sagte er dann. »Vielleicht sollte ichSie wirklich den Sarkassianern überlassen,Mr. Goridian. Möglicherweise wären ihre Verhörmethoden geeignet, Ihrem Gedächtnis aufdie Sprünge zu ...
Dave Stern, 2014
5
Dunkles Universum 2: Sternenglut
»Ich bin sicher, die soeben neu ernannte Botschafterin von Terra Nova ist von dieser Regelung ausgenommen«, sagt Marsch ganz ruhig. »Wenn Sie mir nicht glauben, können Sie gern bei Kanzler Tarn nachfragen. Natürlich könnte er ganz  ...
Ann Aguirre, 2012
6
Verordnung über die Laufbahn, Ausbildung und Prüfung für den ...
... Konsulin Erster Klasse/Konsul Erster Klasse, Vortragende Legationsrätin/ Vortragender Legationsrat, Botschaftsrätin/Botschaftsrat, Gesandte/Gesandter, Generalkonsulin/ Generalkonsul, Botschafterin/Botschafter, Vortragende Legationsrätin ...
Ohne Autor, 2013
7
Säule der Welten: Roman
Sie überlegte lange, dann schaute sie die Botschafterin fest an. »Werden Sie mich gefangen nehmen lassen?« Die Botschafterin lächelte andeutungsweise und schüttelte den Kopf. »Nicht, wenn Sie mein Büro diskret wieder verlassen.
Karl Schroeder, 2010
8
Die letzte Einheit: Roman
»Nun, ich bin mir absolut sicher, dass das nichtstimmt, Botschafterin Abumwe«, erwiderte Ting.»Bitte sagen Sie mir, was Sie über die Anwesenheit von Angehörigen der Kolonialen Verteidigungsarmee auf Wantji wissen.« »Wie bitte?
John Scalzi, 2013
9
Star Trek - Deep Space Nine: Verrat: Roman
Nacheinemkurzen und erfolglosenVersuch, die Nachrichtenihrer Priorität nachzusortieren, nahm er schließlich Hnada alsersteandie Reihe, vor allemaufgrund der Tatsache,dass die bajoranische Botschafterin bereits dreimalangerufen hatte, ...
Lois Tilton, 2014
10
Star Trek - The Next Generation: Sturm auf den Himmel: Roman
»Die Orakisaner auch.Die Delegation schütztHoffnung vor, aberich spüre, dass siealle auf ihre eigene Art gegendie Verzweiflung ankämpfen. Legat Valdor benutzt seine Wut undseinen Groll gegen Botschafterin Lelys, umsich vomGedanken ...
Esther M. Friesner, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOTSCHAFTERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Botschafterin no contexto das seguintes notícias.
1
Indien: Mexikanische Botschafterin nutzt Rikscha als Dienstwagen
Die mexikanische Botschafterin in Indien hat eine Auto-Rikscha zu ihrem Dienstfahrzeug gemacht. Mit dem unter Diplomaten ungewöhnlichen Gefährt kämpft ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
2
Britta Heidemann "Botschafterin Sport für Entwicklung"
Im Rahmen des Parlamentarischen Abends des Deutschen Sports wurde Fecht-Olympiasiegerin und -Weltmeisterin Britta Heidemann zur „Botschafterin Sport ... «DOSB.de, jul 16»
3
"Miss Germany" wird gern als Glaubens-Botschafterin gesehen
Rust - Die Religionslehrerin und amtierende «Miss Germany» Lena Bröder (26) freut sich über positive Reaktionen auf ihren offensiv gelebten katholischen ... «DIE WELT, jun 16»
4
Anne Hathaway wird Uno-Botschafterin für Frauen
"Wir müssen endlich wahre Gleichstellung erreichen": Anne Hathaway soll sich weltweit für die Rechte von Frauen einsetzen - als Uno-Botschafterin. Die erste ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
5
Mexikos Botschafterin wird UN-Klimachefin
Die Nachfolge für den Chefposten im UN-Klimasekretariat ist geregelt. Die mexikanische Botschafterin in Deutschland, Patricia Espinosa Cantellano, soll ... «Klimaretter.info, mai 16»
6
Vereinte Nationen: Cate Blanchett wird UN-Botschafterin für ...
New YorkDie australische Schauspielerin Cate Blanchett wird sich künftig als Botschafterin des Weltflüchtlingshilfswerks (UNHCR) für die Belange der ... «Handelsblatt, mai 16»
7
Österreichs Botschafterin war bis vor kurzem Schweizerin
Österreichs Botschafterin war bis vor kurzem Schweizerin. Die Schweiz wollte keine Doppelbürgerin als Botschafterin. Nun hat Ursula Plassnik ihren roten Pass ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
8
Ashley Judd ist neue Botschafterin des UN-Bevölkerungsfonds
New York – Die US-Schauspielerin Ashley Judd (47) ist neue Botschafterin des UN-Bevölkerungsfonds (UNFPA). Sie soll die Vereinten Nationen künftig dabei ... «derStandard.at, mar 16»
9
Schweiz - Venezuela: Ehemalige Schweizer Botschafterin in ...
Der Bund hat der ehemaligen Schweizer Botschafterin in Venezuela, Sabine Ulmann Shaban, gekündigt. Grund für die Entlassung seien «Verletzungen der ... «BLICK.CH, mar 16»
10
UNO suspendiert Scharapowa als "Goodwill"-Botschafterin
Die frühere Weltranglisten-Erste im Tennis, Maria Scharapowa, ist vom Amt einer "Goodwill"-Botschafterin der UNO suspendiert worden. Die Russin, die zuletzt ... «Kurier, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Botschafterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/botschafterin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT