Baixe o aplicativo
educalingo
Bräu

Significado de "Bräu" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRÄU

mittelhochdeutsch briuwe = das Brauen, Gebrautes, zu: briuwen, ↑brauen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BRÄU EM ALEMÃO

Brä̲u̲


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRÄU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bräu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRÄU EM ALEMÃO

Ramona Bräu

Ramona Bräu é historiadora e politóloga alemã com foco principal em "Arisierung" e trabalho forçado na época do nacional-socialismo.

definição de Bräu no dicionário alemão

Cervejaria de cerveja.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRÄU

Gebräu · Salvatorbräu

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRÄU

Brätling · Bratpfanne · Bratrohr · Bratröhre · Bratrost · Bratsche · Bratscher · Bratscherin · Bratschist · Bratschistin · Bratspieß · Bratspill · Bratwurst · Brauch · brauchbar · Brauchbarkeit · brauchen · Brauchtum · Brauchwasser · Braue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRÄU

Allgäu · Gebäu · Gäu

Sinônimos e antônimos de Bräu no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRÄU» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bräu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRÄU»

Bräu · Bier · Bierchen · Gerstensaft · Hopfenkaltschale · Zerevis · flötzinger · bräu · Wörterbuch · rutesheim · müllner · block · winkler · krug · barre · duden · Ramona · eine · Historikerin · Politologin · Schwerpunkten · „Arisierung · Zwangsarbeit · Zeit · Nationalsozialismus · Wellnesshotel · wellnessurlaub · bayerischen · wald · Bayerischen · Wald · Verbringen · Ihren · Wellnessurlaub · Sterne · Motorradhotel · Bayerischer · münchen · telefonanlagen · mobilfunk · GmbH · München · Partner · für · Beratung · Installation · Betreuung · Telefonanlagen · Netzwerken · mobilen · Lösungen · Schoppe · berlin · Flyer · starhlt · neuen · Gewand · Unser · neuestes · Baby · dann · auch · grafisch · fertig · Danke · Susanne · Grautmann · Giesinger · Servus · willkommen · beim · wichtige · Meldung · alle · Freunde · neue · Brauerei ·

Tradutor on-line com a tradução de Bräu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRÄU

Conheça a tradução de Bräu a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bräu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bräu» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

酿造
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infusión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

brew
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शराब बनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خمر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заваривать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bebida fermentada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফন্দি আঁটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brasser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bru
190 milhões de falantes
de

alemão

Bräu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

醸造
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

양조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

masakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trù liệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காய்ச்ச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

demlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

infuso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

napar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заварювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pune la cale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετοιμάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brygd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bräu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRÄU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bräu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bräu».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bräu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRÄU»

Descubra o uso de Bräu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bräu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heterogenität als Chance: vom produktiven Umgang mit ...
vom produktiven Umgang mit Gleichheit und Differenz in der Schule Karin Bräu. Karin. Bräu/. Ulrich. Schwerdt. Einleitung. Die Unterschiedlichkeit von Schülerinnen und Schülern als Chance für unterrichtliches Lernen zu begreifen, ist in ...
Karin Bräu, 2005
2
Das Bräu- und Sudwesen in Bayern, wie es war, und ...
-“11_. „gebe-nr und Manns»th Weibsperfonen darinen „zu feßen- nit macht haben, fondern .fich de] en „gänzlich enthalten fallen.“ / . . Allein diefe und andere landeslxerrlichen Ge*_ byte blieben unwirkfam, und man kom-te es damals nicht fo ...
‎1843
3
Der Postbote aus Franken: Eine Würzburger politische Zeitung
BrZu 255«, Büchel BrZu 3990, O bnpolllnger. Bräu 5900, Hascher-Bräu 2040. Schiitz Bräu 210S, Metzger. Bräu 5528. Löwen hauser. Bräu 1S50, Kreuz-Bräu 2545, Sternecker-Bräu 2«2«, Krigel- Bräu 89«, Unterspaten.Bräu 1872, Hirsch- Bräu ...
4
Calanda Bräu (Brauerei) - Chur: Dokumentensammlung. ...
Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Struktur und Organisation des Unternehmens (1993-) [Nahrungs- und Genussmittelindustrie/Bier/Bierbrauerei Schweiz (Graubünden/Kanton)].
Calanda Bräu (Chur), Rhätische Aktienbrauereien (Chur), 1993
5
Gemeinnüzige Beiträge zur Oekonomie des Bräuwesens: Ueber ...
Z. Es soll hlezu ein solcher Ort gewählt wer, den, ln dem ein bedeutendes landesherrliches Bräu, Haus sich befindet. 4. Die Gegenstände des Unterrichts sind folgende: ^) Bräu, Technologie, Bierbräuen, braunes und weißes, mit Einschluß ...
Johann B. Herrmann, 1806
6
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
München den -ästen Mai ,8o5, den bei den ständischen Bräu - Häusern gestatteten freien Bier, verleit betr. Rggbl. vom I. »8<>5. St. XXI r. S. 6,9.. Bräu - Conzessionen, Verleihung derselben. Die Bewilligung der Bräu - Conzessionen ist nach ...
Anton Barth, 1825
7
Suchtpotenzial von Onlinerollenspielen und Konsequenzen für ...
Onlinespiele, vor allem die Untergruppe der Onlinerollenspiele zeichnen sich nicht durch brutale Gewaltdarstellungen aus, sondern durch die deutlich längeren Nutzungszeiten, die inzwischen in mehreren Studien belegt wurden.
Marlena Bräu, 2013
8
Biergarten: Nockherberg, Augustiner-Bräu, Biergärten in ...
Kapitel: Nockherberg, Augustiner-Bru, Biergrten in Mnchen, Hofbrukeller, Hirschgarten, Aumeister, Leiberheim, Waldwirtschaft, Forschungsbrauerei, Gutshof Menterschwaige. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Brauerei: Löwenbräu, Augustiner-Bräu, Spatenbräu, Paulaner, ...
Kapitel: Lwenbru, Augustiner-Bru, Spatenbru, Paulaner, Franziskaner, Hacker-Pschorr, Staatliches Hofbruhaus, Brau Holding International, Unionsbru, Forschungsbrauerei, Brgerliches Brauhaus. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Neuhaus an Der Pegnitz: Burg Veldenstein, Maximiliansgrotte, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Neuhaus an der Pegnitz is a municipality in the district of Nurnberger Land in Bavaria in Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRÄU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bräu no contexto das seguintes notícias.
1
Augustiner Bräu kauft den Marmorsaal
Die Adaptierung des Marmorsaals für das Bräustübl erfolge in enger Abstimmung mit dem Bundesdenkmalamt. Über den Kaufpreis gab das Augustiner Bräu ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»
2
„Alm-Bräu“ und „Glüxx“ machen Biergenuss auch zur Damensache
„Alm-Bräu“, nennt sich das Bier, welches dort von Bierbrauer Manfred Mayrhofer mit Herz und Leidenschaft hergestellt wird. Neben dem Almbräu hellblond oder ... «Tips - Total Regional, mai 16»
3
Zum Aufstieg gibt es "Veilchen-Bräu" statt Sekt
"Veilchen-Bräu" gibt es ab morgen aus dem Hahn oder in kleinen Bügelverschluss-Flaschen - ausschließlich in "Lotters Wirtschaft". Der Literpreis liegt bei 8 ... «Freie Presse, mai 16»
4
Haus Wendl in Rosenheim: Augustiner Bräu bekommt den Zuschlag
Rosenheim - Nach zwei Jahren Sanierungszeit ist das 700 Jahre alte Haus Wendl am Rosenheimer Max-Josefs-Platz so gut wie fertig. Die ersten der vier ... «rosenheim24.de, mai 16»
5
Bier-Battle Viertelfinale 1: Flötzinger Bräu vs. Graf Toerring
Sagenhafte 13.052 Stimmen wurden beim vorausgegangenen Match zwischen dem Familienbetrieb Flötzinger und der Tüßlinger Brauerei Bräu im Moos ... «rosenheim24.de, abr 16»
6
Tarifstreit in Brauereien: Warnstreik bei Tucher Bräu in Fürth
Die erste Warnstreikwelle der Tarifrunde für Bayerns Brauereien ist angerollt: Zum Auftakt stand die Produktion bei Tucher Bräu in Fürth still. Damit will die ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
7
Benno-Bräu ist angezapft
Apropos Tummelmarkt: Dort soll das Benno-Bräu am 9. April auch wieder angeboten werden – auch noch zum Eröffnungs-Preis von 2 Euro für 0,3 Liter. Danach ... «Derwesten.de, abr 16»
8
Feuer im Bräu am Berg Frankenmarkt rasch gelöscht
Im Bräu am Berg der Familie Starzinger in Frankenmarkt kam es in der Nacht auf gestern zu einem Brand: Am Mittwoch um exakt 23.06 Uhr wurde die ... «nachrichten.at, jan 16»
9
Neues Logistikcenter: Müller Bräu investiert 9 Millionen im Eigenamt
«Gemäss unserem sportlich definierten Plan sollten wir den Betrieb in Lupfig 2018/19 aufnehmen können» sagt Müller Bräu-Geschäftsführer Felxi Meier. «Aargauer Zeitung, dez 15»
10
Perfekt: Tobias Bräu zur DJK Vilzing
Die Spatzen haben es bereits von den Dächern gepfiffen, nun ist es amtlich: Tobias Bräu wechselt mit sofortiger Wirkung vom Landesligisten TSV ... «FuPa - das Fußballportal, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bräu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brau>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT