Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bruchband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUCHBAND EM ALEMÃO

Bruchband  Brụchband [ˈbrʊxbant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUCHBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruchband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUCHBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bruchband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

treliça

Bruchband

Uma fratura é um dispositivo médico que pode ser mais facilmente comparado com um corsage. É usado para evitar a protrusão da hérnia inguinal e para estabilizar a parede abdominal subjacente a tal ponto que uma melhora ocorre ou o paciente pode viver com ela sem problemas. Para este fim, a fita de ruptura consiste principalmente em um cinto de couro apertado, às vezes também com uma faixa elástica, à qual a almofada, uma placa, está presa. Isto é colocado no intervalo e é para empurrar o recuar. Hoje em dia, esta medida não é mais aplicada porque o benefício é baixo, enquanto o potencial prejudicial é muito alto. Na maioria dos casos, é o resultado de uma atrofia testicular com esclerose do testículo. Também a pressão constante danifica o tecido e leva a úlceras cutâneas até a hérnia romper a pele. A terapia de escolha durante a ruptura na virilha é cirurgia imediata. Além dos procedimentos clássicos abertos, procedimentos disponíveis e minimamente invasivos com reforço da barra por uma rede de polipropileno estão disponíveis para este fim. Ein Bruchband ist ein medizinisches Hilfsmittel, das am ehesten mit einer Korsage verglichen werden kann. Es dient dazu, einen Leistenbruch am Prolabieren zu hindern, und soll die darunterliegende Bauchdecke so weit stabilisieren, dass eine Besserung eintritt beziehungsweise der Patient beschwerdefrei damit leben kann. Dazu besteht das Bruchband meistens aus einem straffen Ledergürtel, manchmal auch mit Gummizug, an dem die Pelotte, eine Platte, angebracht ist. Diese wird auf die Bruchpforte gesetzt und soll den Bruch zurückdrängen. Heutzutage wird diese Maßnahme nicht mehr angewandt, da der Nutzen gering ist, das Schadpotential hingegen sehr hoch. Meistens kommt es unter dem Einfluss des Bruchbandes zu einer Hodenatrophie mit Verödung des jeweiligen Hodens. Auch schädigt der ständig anliegende Druck das Gewebe und führt zu Hautulzerationen, bis die Hernie durch die Haut bricht. Therapie der Wahl beim Leistenbruch ist die alsbaldige Operation. Hierfür stehen neben den klassischen offenen Verfahren auch offene und minimal invasive Verfahren mit Verstärkung der Leiste durch ein Polypropylen-Netz zur Verfügung.

definição de Bruchband no dicionário alemão

Bandagem com a qual o surgimento de um Eingewuptebruchs deve ser evitado. Bandage, mit der das Heraustreten eines Eingeweidebruchs verhindert werden soll.
Clique para ver a definição original de «Bruchband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRUCHBAND


Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fischband
Fịschband
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Kriechband
Kri̲e̲chband
Landesverband
Lạndesverband
Schuhband
Schu̲hband [ˈʃuːbant]
Spruchband
Sprụchband
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Verband
Verbạnd 
band
band

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRUCHBAND

Bruch
Bruchbau
Bruchbude
Bruchfaltung
bruchfest
Bruchfestigkeit
Bruchfläche
Bruchgefahr
bruchig
brüchig
Brüchigkeit
bruchlanden
Bruchlandung
Bruchlinie
bruchlos
Bruchpforte
Bruchpilot
Bruchpilotin
bruchrechnen
Bruchrechnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRUCHBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Blackband
Brassband
Breitband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Klebeband
Leineneinband
Maßband
Rockband
Sportverband
Stahlband
Tonband
Transportband
Uhrenarmband
Weltverband
Zentralverband

Sinônimos e antônimos de Bruchband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRUCHBAND»

Bruchband bruchband leistenbruch nabelbruch Wörterbuch kaufen preis anlegen bauchdeckenbruch preisvergleich bauchdecke medizinisches Hilfsmittel ehesten einer Korsage verglichen werden kann dient dazu einen Leistenbruch Prolabieren hindern soll darunterliegende Bauchdecke weit stabilisieren dass überholt gefährlich meldung stiftung Heute noch immer etwa Jahr verordnet verwunderlich fester Gürtel außen bruchbänder preise idealo erst dann Insgesamt preiswerte Bruchbänder Stand Günstige Preise Shops für Hilfsmittel Hernie Bruch Prolapieren unnatürlicher Vorfall eines Organs darunter liegende Therapie veraltete methode diagnose verdeckt Bruchlücke vermeidet innere Organe durch Bruchstelle austreten können findet eingeweidebruch therapie lifeline Behandlung aufgrund deutlichen Verbesserung Operations Narkoseverfahren heutzutage obsolet Suchergebnis amazon Amazon Ergebnissen Sortieren Drogerie Körperpflege nach absteigend curado Immer tragen manche Menschen hoffen

Tradutor on-line com a tradução de Bruchband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUCHBAND

Conheça a tradução de Bruchband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bruchband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bruchband» em alemão.

Tradutor português - chinês

桁架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

braguero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

truss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुलिंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ферма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

treliça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

botte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekuda
190 milhões de falantes

alemão

Bruchband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트러스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

truss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bó lại thành bó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

demet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

travatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kratownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ферма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grindă cu zăbrele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δένω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

truss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bindingsverk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bruchband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUCHBAND»

O termo «Bruchband» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bruchband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bruchband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bruchband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUCHBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bruchband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bruchband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bruchband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRUCHBAND»

Descubra o uso de Bruchband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bruchband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomische Beschreibung und chirurgische Behandlung der ...
In diesem Falle muß ein doppeltes Bruchband, oder eins mit zwei Polstern und Fcdern, angelegt werden, welches ans denselben Bestandteilen, wie ein einsaches Bruchband zusammengesetzt wird. Damit diese gut sitzen und passend ...
Sir Astley Cooper, Charles Aston Key, 1833
2
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Alle Wundärzte stimmen mit einander darin überein , daß der von der Bandage ausgehende Druck »uf den äußern Bauchring ausgeübt werden müsse; allein « in Bruchband, das blos diesen Zweck erfüllt, vermag unmöglich die Oeffnung , in  ...
Gabriel Andral, 1837
3
Anleitung zum chirurgischen Verbande
3) Wenn das Bruchband gehörig angelegt worden ist, so läßt man den Kranken stark einathmen oder husten, während dieser Bewegung fühlt man zu, ob zwischen der Pelotte etwas hervortritt, wo nicht, so laßt man den Kranken aufstehen ...
Johann Christian Stark, 1832
4
Theoretisch-praktische Vorlesungen über Chirurgie
Während das Bruchband anliegt, muss jeder Theil der ausgetretenen Eingeweide sorgfältig zurückgebracht sein, so dass dieselben kein Druck treffen kann ; und wenn der Patient finden sollte , dass irgend ein Theil wieder vorgefallen wäre, ...
Astley Cooper, Alexander C. Lee, J. Schütte, 1838
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Das erste Mal soll das Bruchband vom Arzte selbst angelegt, später dessen Anlegung dem Kranken überlassen werden. Nach der Anlegung des Bruchbandes läfst man den Kranken aufstehen, unihergehen, sich bücken, niedersetzen, ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1831
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
444 Bruchband. ker drücken. SS muß allemal auf dem VF« iltt an« gelegt werden , dann legt man eö auf den weichen Theilen an , so sitzt e« nicht fest ; wir haben oben ge> sagt, daß derBruch allemal wohl zurück gebracht seyn muß, «he man ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
7
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Nach der Taxis wird unmittelbar das Bruchband angelegt, um so eine fortdauernde gleichmässige Compression gegen die Bruchôlfnung zu bezwecken.' Ein gutes Bruchband (Brachen'um) muss eine elastische Feder haben und eine Pelotte, ...
Georg Friedrich Most, 1833
8
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Alle Wundärzte stimmen mit einander darin überein, daß der von der Bandage auz- gebende Druck auf den äußern Bauchring ausgeübt werden müsse; allein ein Bruchband, das vlos diesen Zweck erfüllt, vermag unmöglich die Ocffnung, ...
9
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Ist indessen die Verwachsung nur partiell , so passt zuweilen noch ein Bruchband mit ausgehöhlter Pelotte. S) Bei allen complicirten Brüchen , wo das complicirte neben dem Hruche stattfindende Lbel durch die Compression leiden und sich ...
Georg Friedrich Most, 1836
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
NIVEA _ allen Fällen nothwendig find die Beinriemen oder andere Riemen und Vorrichtungem um das Bruchband in einer zweckmäßige-n Lage zu erhalten. Die Pelotte ifi ein rundes oder ungleichfdrmig [änglich rundliches Kiffen) deffen ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUCHBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bruchband no contexto das seguintes notícias.
1
Die Toten vom Göttinger Uni Campus
Zahnprothesen, ein Bruchband, Schmuck sowie Porzellanpüppchen wurden mit den Leichen bestattet. Durch die Beschaffenheit des Lößbodens konnten ... «NDR.de, jul 16»
2
Gotha: Orthopädie-Technik-Firma von jungen Nachfolgern ...
Kurt Hörenz hatte ein Bruchband zur Behandlung von Leistenbrüchen erfunden und es sich patentieren lassen. Die Lizenzgebühren brachten das ... «Thüringer Allgemeine, jan 16»
3
Ypsilon-Prothese nun Bauchdeckenbruch
Soll mein Mann bis dahin ein Bauch/-Bruchband tragen und wenn ja, ... Darf er Rollstühle nun überhaupt nicht mehr heben auch nicht mit einem "Bruchband". «Lifeline | Das Gesundheitsportal, jan 16»
4
Vergessener Michaelis-Friedhof Arme Katholiken für die Anatomie
Neben den zahlreichen Anatomieleichen fanden die Archäologen beispielsweise ein Bruchband, zwei Zahnprothesen, Schmuck, Kruzifixe und allerlei ... «Göttinger Tageblatt, dez 15»
5
Herbert Knebel 2015: Gags etwas flach, Musik aber super
... aber, wenn Herbert Knebel den wahren „King“ Elvis Presley imitiert: in einem weißen Glitzeranzug (“damals trug ich noch einen Gürtel - heute ein Bruchband! «Derwesten.de, out 15»
6
Leistenbruch – wenn die Bauchdecke im Unterbauch Schwächen ...
Zur Vorbeugung erneuter Hernien an derselben Stelle kann ein Bruchband dienen. Ein Druckkissen vermindert dabei an der Bruchpforte das Vorfallen des ... «Medizin-Aspekte, set 15»
7
Strings feiern 50 Jahre
Auftritte als Support von Ulli Bäer, Wilfried, Jazz Gitti, Opus und Christina Stürmer sowie gemeinsam mit der Paul Autobus Bruchband waren Höhepunkte in den ... «NÖN Online, ago 15»
8
Nach der Wiederwahl - Warum nicht raus aus Blatters Fifa?
... dass die Bundespolizei FBI das Räubernest ausräuchern will, das sich wie ein Bruchband um die Fifa gelegt hat. Eine völlige Erneuerung hatte sie öffentlich ... «Süddeutsche.de, mai 15»
9
"SCHÄMT EUCH FÜR DIESE WAHL!"
... dramatischen Auftritts keinen Zweifel gelassen, dass die Bundespolizei FBI das Räubernest ausräuchern will, das sich wie ein Bruchband um die FIFA gelegt ... «Kleine Zeitung, mai 15»
10
Die Wahrheit Ein Bruchband für Berlin
Sie öffnete sich zunächst an einigen Stellen und wurde dann porös wie ein altes Bruchband. Vorausgegangen war dem diffusen Diffusionsgeschehen keine ... «taz.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruchband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bruchband>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z