Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bruchlandung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUCHLANDUNG EM ALEMÃO

Bruchlandung  Brụchlandung [ˈbrʊxlandʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUCHLANDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruchlandung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUCHLANDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bruchlandung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bruchlandung no dicionário alemão

Aterragem em que a aeronave está gravemente danificada. Exemplo: A jornada terminou com uma aterrissagem e lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: ele sofreu um acidente com seu projeto. Landung, bei der das Flugzeug stark beschädigt wirdBeispieledie Reise endete mit einer Bruchlandung<in übertragener Bedeutung>: er hat mit seinem Projekt eine Bruchlandung erlitten, erlebt.

Clique para ver a definição original de «Bruchlandung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRUCHLANDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRUCHLANDUNG

Bruchbude
Bruchfaltung
bruchfest
Bruchfestigkeit
Bruchfläche
Bruchgefahr
bruchig
brüchig
Brüchigkeit
bruchlanden
Bruchlinie
bruchlos
Bruchpforte
Bruchpilot
Bruchpilotin
bruchrechnen
Bruchrechnung
Bruchschaden
Bruchschokolade
Bruchschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRUCHLANDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Bruchlandung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRUCHLANDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bruchlandung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bruchlandung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRUCHLANDUNG»

Bruchlandung Bauchlandung Fehlschlag Fiasko Misserfolg Reinfall Schiffbruch bruchlandung wiki mars video guild wars boeing paradies download flugzeug Rowohlt bücher dirk knipphals kunst Lebenskrisen sind Normalfall geworden unserer Therapiegesellschaft leben regelrecht warum lebenskrisen unverzichtbar Dirk Knipphals Kunst Warum jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Psychologie zeigt francisco welt Franciso Schockierende Aufnahmen verheerenden einem Amateur Matthias gibert krimi couch Buchvorstellung Gibert Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Bruchlandung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUCHLANDUNG

Conheça a tradução de Bruchlandung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bruchlandung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bruchlandung» em alemão.

Tradutor português - chinês

普朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrellarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे गिराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبعت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разбомбить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃতিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bousiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prang
190 milhões de falantes

alemão

Bruchlandung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仏塔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Prang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराक्रमाचे कृत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük trafik kazası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbombardować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбомбити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Prang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Prang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bruchlandung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUCHLANDUNG»

O termo «Bruchlandung» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bruchlandung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bruchlandung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bruchlandung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUCHLANDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bruchlandung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bruchlandung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bruchlandung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRUCHLANDUNG»

Descubra o uso de Bruchlandung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bruchlandung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bruchlandung: Lenz' zwölfter Fall
Lenz' zwölfter Fall Matthias P. Gibert. MATTHIAS P. GIBERT Bruchlandung Kriminalroman \ Q Z: "0 ‚M :: O n: III 2 - III 2 0 ' Matthias P. Gibert Bruchlandung Lenz'zwölfterFall. Front Cover.
Matthias P. Gibert, 2014
2
Vom Himmel in die Traufe: Roman
Bei ihrer Bruchlandung mit einem Heißluftballon in der lappländischen Ödnis hat die steinreiche Lena Lundberg Glück im Unglück.
Arto Paasilinna, 2010
3
Angst: Roman
Haben Sie Angst?
Jack Kilborn, 2010
4
Planetare Reorganisation:
Kleine Maschinen konnten auf den teilweise verschont gebliebenen Salzseen landen, aber dieser Airbus A320, in dem Ophilia gerade saß, würde wohl eine Bruchlandung erleiden, wie so viele vor ihm. Die Insassen der verunglückten ...
Roland Bartl, 2004
5
Flugstein #2 - Ein Mellovien-Abenteuer
Flora und Lluna erleben bei ihrer Ankunft in Mellovien mit dem Fledergleiter eine Bruchlandung.
Maren El Gammal, 2011
6
Kriegsende im Wendland: Vorstoß der 5. US-Panzer-Division. ...
Flugzeug hatte einen wassergekühlten Motor mit Luftfilter - identifiziert als eine Yak 9. Unser Flugzeug machte Bruchlandung um 13.45 Uhr bei Y 700 927 (bei Hindenburg, Kreis Osterburg / Altmark). ..." 2. Mai 1945 Einer der acht fliegenden  ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
7
Die Outsourcing-Falle: Wie die Globalisierung in den Ruin ...
Warum es viel rentabler sein kann, in Deutschland zu produzieren.
Christian Ganowski, Christian; Joppe Ganowski, 2008
8
Jerry Cotton - Folge 2964: Fremde Leichen vergräbt man nicht
Wir standen vor dem Wrack einer Beechcraft, die in einem Feld in New Jersey eine Bruchlandung gemacht hatte.
Jerry Cotton, 2014
9
Katzenjammer
Alienfrau liebt Mensch, aber Vater und seine künstlichen Lebensformen funken dazwischen.
Uwe Kling, 2011
10
Counter terror operations: Sein erster Einsatz
... der Motor sprang sofort willig an. Als Chester anfuhr, musste er unwillkürlich die Konstrukteure bewundern. Trotz der harten Bruchlandung fuhr der Wüstenbuggy problemlos und wies keinerlei Beschädigungen auf. Erleichtert nahm Chester ...
Harald Jacobsen, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUCHLANDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bruchlandung no contexto das seguintes notícias.
1
Bruchlandung für den dicksten Knödel der Welt
Es hätte ein Weltrekordversuch werden sollen, zugunsten der Hochwasseropfer. Im bayrischen Aldersbach wurde ein Semmelknödel gekocht, der unglaubliche ... «Heute.at, jun 16»
2
Bruchlandung überschattet Flugplatzfest
Beim Flugplatzfest im Huy-Ortsteil Dingelstedt ist es am Sonntagvormittag zu einer Bruchlandung gekommen. Der 64 Jahre alte Pilot eines Ultraleichtflugzeugs ... «Volksstimme, jun 16»
3
Knapp daneben: Flugzeug legt Bruchlandung hin
Fehler Melden. Eine spektakuläre Bruchlandung eines Linienflugs ist in Ecuador mit zwei Leichtverletzten glimpflich ausgegangen. Die zweimotorige Maschine ... «BLICK.CH, abr 16»
4
Flugschüler bei Bruchlandung auf Rügen verletzt
Nach einem Motorausfall hat ein 48-jähriger Mann eine Maschine in Güttin neben der Landebahn aufgesetzt. Sie geriet in ein Loch und stürzte um. Der Pilot ... «Ostsee Zeitung, abr 16»
5
Pilot leicht verletzt: Bruchlandung auf dem Egelbsbacher Flughafen
02.04.2016 Glück im Unglück: Bei einer Bruchlandung auf dem Flugplatz Egelsbach kommt der 64-jährige Pilot mit einem blauen Auge davon. «Frankfurter Neue Presse, abr 16»
6
Fahrwerk nicht ausgefahren: Bruchlandung
Eine Bruchlandung hat am Freitag ein 49-jähriger Niederösterreicher am Flughafen Linz-Hörsching in Oberösterreich hingelegt. | NOEN, Symbolbild. Der Mann ... «NÖN Online, mar 16»
7
Rauenberg: Kleinflugzeug notgelandet – Motorausfall Ursache für ...
Rauenberg: Eine kleine Cessna legt am Samstag in einem Waldstück bei Rauenberg eine Bruchlandung hin – beide Insassen werden dabei leicht verletzt. «HEIDELBERG24, out 15»
8
Passagiere vor der Bruchlandung umplatziert
Grosser Schreck für die Passagiere und die Besatzung: Bruchlandung am 27. November 2013 in Kloten. Bild: Markus Heinzer/Newspictures (9 Bilder) ... «Tages-Anzeiger Online, set 15»
9
Bruchlandung bei Sevilla: Pilot plötzlich ohnmächtig - Passagierin ...
Bei der Bruchlandung in etwa drei Kilometern Entfernung vom Flughafen Sevilla erlitt die Frau Verbrennungen und mehrere Prellungen. Der Pilot konnte nur ... «FOCUS Online, ago 15»
10
Asiana Airlines - 27 Verletzte bei Bruchlandung in Hiroshima
Nach ersten Berichten sollen bei der Bruchlandung 27 Insassen verletzt worden sein, mindestens einer davon schwer. Asiana spricht hingegen von "nur" 18 ... «Aero.de, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruchlandung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bruchlandung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z