Significado de "bürgerkriegsähnlich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BÜRGERKRIEGSÄHNLICH EM ALEMÃO

bürgerkriegsähnlich  [bụ̈rgerkriegsähnlich]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜRGERKRIEGSÄHNLICH

bürgerkriegsähnlich e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BÜRGERKRIEGSÄHNLICH EM ALEMÃO

definição de bürgerkriegsähnlich no dicionário alemão

à maneira de uma guerra civil, exemplos de condições guerrilhas civis, disputas.

in der Art eines Bürgerkrieges Beispielbürgerkriegsähnliche Zustände, Auseinandersetzungen.

TRADUÇÃO DE BÜRGERKRIEGSÄHNLICH

Conheça a tradução de bürgerkriegsähnlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de bürgerkriegsähnlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bürgerkriegsähnlich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 内战相似
• Tradutor português - espanhol: guerra civil similares
• Tradutor português - inglês: civil war similar
• Tradutor português - hindi: गृहयुद्ध समान
• Tradutor português - arabe: حرب أهلية مماثلة
• Tradutor português - russo: гражданская война похожа
• Tradutor português - português: guerra civil semelhante
• Tradutor português - bengali: গৃহযুদ্ধ অনুরূপ
• Tradutor português - francês: guerre civile similaire
• Tradutor português - malaio: perang saudara sama
• alemão: bürgerkriegsähnlich
• Tradutor português - japonês: 同様の内戦
• Tradutor português - coreano: 유사한 내전
• Tradutor português - javanês: perang sipil padha
• Tradutor português - vietnamita: cuộc nội chiến tương tự
• Tradutor português - tâmil: ஒத்த உள்நாட்டுப் போர்
• Tradutor português - marata: समान नागरी युद्ध
• Tradutor português - turco: Benzer iç savaş
• Tradutor português - italiano: guerra civile simile
• Tradutor português - polonês: Wojna domowa podobny
• Tradutor português - ucraniano: громадянська війна схожа
• Tradutor português - romeno: război civil similare
• Tradutor português - grego: εμφυλίου πολέμου παρόμοια
• Tradutor português - africâner: burgeroorlog soortgelyke
• Tradutor português - sueco: inbördeskrig liknande
• Tradutor português - norueguês: borgerkrig lignende

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BÜRGERKRIEGSÄHNLICH»

Descubra o uso de bürgerkriegsähnlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bürgerkriegsähnlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Freundschaft und politische Macht: Freunde, Gönner, Getreue ...

795 Heseltine, ihr vermeintlicher Thronerbe, warf Thatcher daraufhin Zensur vor und sprach vom Zusammenbruch des cabinet government. Die Stimmung im Kabinett war aufgeheizt, bürgerkriegsähnlich, so Geoffrey Howe.796 Nigel Lawson ...

Judith Gurr, 2011

Perspektiven einer kulturellen Ökonomik

Diese Kommunikationsvorgänge sind nicht „wild", ein Freiraum ungezügelter E- goismen, die bürgerkriegsähnlich aufeinander prallen, sondern buchstäblich „ kultiviert" - ein Stück Kultur. Damit werden die harten Interessengegensätze und  ...

Gerold Blümle, 2004

Konsens und Konflikt - 35 Jahre Grundgesetz: Vorträge und ...

Dies aber ist eine Situation, die als Bürgerkrieg oder als bürgerkriegsähnlich zu bezeichnen ist. Man kann nicht daran vorbeikommen, daß hier ein Widerspruch erkennbar wird. Die Subsidiaritätsklausel erlaubt Widerstand erst dann, wenn die .

Albrecht Randelzhofer, Werner Süss, 1986

Das Fremde - Eine Analyse der Fremdheitsthematik in Juan ...

17 Das Viertel birgt das universelle Chaos und die allgemeine Ordnung ist zerstört, es herrschen, wie in dem Fragment „Paisajes después de la batalla“ beschrieben wird, bürgerkriegsähnlich Zustände: „El barrio ofrece un aire desolado: la ...

Kathrin Herz, 2007

Festschrift für Ruth Rissing-van Saan zum 65. Geburtstag am ...

Obwohl die Zuspitzung der Gegensätze jedenfalls in der Anfangs- und der Spätphase der Republik bürgerkriegsähnlich war, traten die sich ergebenden Konsequenzen für § 127 StGB kaum in den Blick. Dabei wäre gerade dieser einfache, ...

Thomas Fischer, Klaus Bernsmann, 2011

Höhenrausch: Die wirklichkeitsleere Welt der Politiker

... ihren etablierten politischen Vertretern und der Springer-Presse auf der einen Seite und den aus Westdeutschland und der DDR zugereisten Studenten auf der anderen, fast bürgerkriegsähnlich aufgeheizt. Dass sich der Aufruhr dann doch ...

Jürgen Leinemann, 2009

Chronik der Wende: Die Ereignisse in der DDR zwischen 7. ...

An diesem Sonntag kommen auch erstmals bürgerkriegsähnlich aufgerüstete Spezialeinheiten mit Helm, Schild und Schlagstock zum Einsatz, eskortiert von Hundestaffeln und Wasserwerfern. In das Geschrei der Betroffenen mischt sich das ...

Hannes Bahrmann, Christoph Links, 2012

Konstantinopel: Geschichte und Archäologie

... vom regierenden Kaiser (falls die Soldaten einen Gegenkaiser auf den Schild gehoben hatten) ausgehen konnte, bedeutete Angriff und Belagerung der Stadt, führte also zu einer Situation, die man als bürgerkriegsähnlich bezeichnen kann.

Peter Schreiner, 2007

Schreiben in technischen Berufen: Der Ratgeber für ...

Sie finden arbeitnehmerähnlich, bürgerkriegsähnlich, eigentumsähnlich, knoblauchähnlich, mietrechtsähnlich, rheumaähnlich, revisionsähnlich usw. Nur bei manchen verläuft Probe 2 positiv: ... ist einem Bürgerkrieg ähnlich/dem Mietrecht ...

Monika Weissgerber, 2012

Das Ezechielbuch als Trauma-Literatur

stellt man die große geographische nähe zwischen den beiden Völkern und die tatsache in rechnung, dass sie sich etwa ein Jahrhundert lang bürgerkriegsähnlich bekämpften, bevor die assyrer sich endgültig den babyloniern beugen ...

Ruth Poser, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÜRGERKRIEGSÄHNLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bürgerkriegsähnlich no contexto das seguintes notícias.

Türkei nach Putschversuch: Kurden haben Angst vor neuer Gewalt

Seither herrschen bürgerkriegsähnliche Zustände. Jugendliche Kämpfer feuern auf türkische Sicherheitskräfte, heben Schützengräben aus und versuchen, ihre ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

Flucht und Hunger im Südsudan Bürgerkriegsähnliche Zustände im ...

Seit dem Unabhängigkeitstag am Wochenende kommt es in Juba, der Hauptstadt des fünf Jahre alten Staates Südsudan, zu bürgerkriegsähnlichen ... «Aktion Deutschland Hilft, jul 16»

Bürgerkriegsähnliche Zustände in Bozen

Am späten Montagabend trafen in der Bozner Trienstraße eine Gruppe Algerier und Pakistaner aufeinander. Mit Messern, Holzstöcken und Holzbalken, sowie ... «unsertirol24, jun 16»

"Angriff mehrerer Tausend Engländer": Eine Fußball-EM im Zeichen ...

Die Straßenschlachten sahen nicht nur bürgerkriegsähnlich aus - auch die Berichte klingen so: "250 russische Fans schlugen einen Angriff mehrerer Tausend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

Brenner: Bürgerkriegsähnliche Zustände und Straßenschlachten

Am Brenner spielten sich heute bürgerkriegslähnliche Zustände ab. Zum Großteil linksextreme und anarchistische Demonstranten lieferten sich ... «unsertirol24, mai 16»

Straßenschlachten und Chaos am Brenner - VIDEOS

Bürgerkriegsähnliche Zustände am Brenner: Stundenlang liefern sich Anarchisten und die Polizei regelrechte Straßenschlachten. Autobahn und Bahnhof ... «Stol.it, mai 16»

TV-Kolumne ARD-Doku „AfD. Und jetzt?“: AfD-Mann Poggenburg ...

... Chance, dass wir eine Veränderung in Deutschland friedlich hinbekommen.“ Andernfalls stünden uns „bürgerkriegsähnliche Zustände in Deutschland“ bevor. «FOCUS Online, abr 16»

Salzburg: Falschmeldung über bürgerkriegsähnliche Zustände am ...

Salzburg - Ein Facebook-Post, der vor bürgerkriegsähnlichen Zuständen am dortigen Bahnhof warnt, hat in Salzburg für Aufregung gesorgt. Doch die Polizei ... «rosenheim24.de, jan 16»

Migration: Jeder Dritte befürchtet bürgerkriegsähnliche Zustände

Sie stimmten der Aussage zu: "Wenn es mit der Massenzuwanderung so weitergeht, wird es bei uns bald zu bürgerkriegsähnlichen Zuständen kommen.". «DiePresse.com, jan 16»

Kampf gegen die PKK: Amnesty wirft Türkei Kollektivbestrafung von ...

Im Südosten der Türkei herrschen bürgerkriegsähnliche Verhältnisse, seit Sicherheitskräfte gegen die Kämpfer der verbotenen...Foto: dpa/Can Merey. «Tagesspiegel, jan 16»