Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bürgermeisteramt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÜRGERMEISTERAMT EM ALEMÃO

Bürgermeisteramt  [Bụ̈rgermeisteramt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜRGERMEISTERAMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bürgermeisteramt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÜRGERMEISTERAMT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bürgermeisteramt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bürgermeisteramt no dicionário alemão

autoridade administrativa municipal, municipal; Administração municipal, administração municipal Escritório do prefeito, prefeito Edifício em que a cidade, administração municipal funciona. städtische, gemeindliche Verwaltungsbehörde; Stadtverwaltung, Gemeindeverwaltung Amt des Bürgermeisters, der Bürgermeisterin Gebäude, in dem die Stadt-, Gemeindeverwaltung arbeitet.

Clique para ver a definição original de «Bürgermeisteramt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BÜRGERMEISTERAMT


Ausländeramt
A̲u̲sländeramt
Bundeskanzleramt
Bụndeskạnzleramt
Einwohneramt
E̲i̲nwohneramt
Hohepriesteramt
Hohepri̲e̲steramt
Kanzleramt
Kạnzleramt
Katasteramt
Katạsteramt
Kulturamt
Kultu̲ramt
Lehramt
Le̲hramt
Ministeramt
Minịsteramt [miˈnɪstɐ|amt]
Pfarramt
Pfạrramt
Priesteramt
Pri̲e̲steramt [ˈpriːstɐ|amt]
Richteramt
Rịchteramt [ˈrɪçtɐ|amt]
Seewetteramt
Se̲e̲wetteramt
Steueramt
Ste̲u̲eramt
Veterinäramt
Veterinä̲ramt
Wetteramt
Wẹtteramt [ˈvɛtɐ|amt]
Wächteramt
Wạ̈chteramt [ˈvɛçtɐ|amt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BÜRGERMEISTERAMT

Bürgerin
Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche
Bürgerlicher
Bürgerlichkeit
Bürgermeister
Bürgermeisterei
Bürgermeisterin
bürgernah
Bürgernähe
Bürgerort
Bürgerpflicht
Bürgerrecht
Bürgerrechtler
Bürgerrechtlerin
Bürgerrechtsbewegung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BÜRGERMEISTERAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinônimos e antônimos de Bürgermeisteramt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BÜRGERMEISTERAMT»

Bürgermeisteramt bürgermeisteramt schliengen tiefenbronn säckingen müllheim hohentengen lörrach tamm murr Albstadt stadtverwaltung albstadt Herzlich Willkommen innerhalb Stadtverwaltung Geschäftsbereich Oberbürgermeisters zugeordnet Stadt weinsberg Ansprechpartner Herr Stefan Thoma Abteilung Telefon Telefax Mail stefan thoma Alten Schlebusch Alte Begegnungszentrum Schlebuscher Bürgerinnen Bürger steht für isny allgäu Anzeige Planungswerkstatt Marktplatzgestaltung Bringen Ihre Ideen diskutieren Anmeldung Europa uttenweiler Hauptstraße Uttenweiler

Tradutor on-line com a tradução de Bürgermeisteramt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÜRGERMEISTERAMT

Conheça a tradução de Bürgermeisteramt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bürgermeisteramt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bürgermeisteramt» em alemão.

Tradutor português - chinês

市长办公室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficina del Alcalde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mayor´s Office
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेयर के कार्यालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب رئيس البلدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Акимату
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gabinete do Prefeito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেয়র কার্যালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bureau du Maire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pejabat Datuk Bandar
190 milhões de falantes

alemão

Bürgermeisteramt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市長室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시장실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kantor walikutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Văn phòng Thị trưởng của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேயர் அலுவலகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महापौर कार्यालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belediye Başkanlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ufficio del Sindaco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biuro Prezydenta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акімату
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biroul primarului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γραφείο Δημάρχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Office burgemeester se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Borgmästarens kontor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ordførerens kontor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bürgermeisteramt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÜRGERMEISTERAMT»

O termo «Bürgermeisteramt» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bürgermeisteramt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bürgermeisteramt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bürgermeisteramt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÜRGERMEISTERAMT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bürgermeisteramt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bürgermeisteramt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bürgermeisteramt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BÜRGERMEISTERAMT»

Descubra o uso de Bürgermeisteramt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bürgermeisteramt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
... fallen die zwei letzten Bedingungen weg. Rheinzabern, den 28. Mai 1M2. Das Bürgermeisteramt. Orth. Holzvcrstcigerung. Durch das unterzeichnete Bürgermeisteramt wird an nachbezeichnetcii Tagen jedesmal Morgens vräciS 9 Uhr ...
2
Zweibrücker Wochenblatt
Das Bürgermeisteramt Gießen. WalSheim. (Wollene Bettdecken-, 8 Stück, und Cholera-Arzneien-Versteigernng b«treffe»d.) Den 17. August 1833, des MorgenS um 10 Uhr, werden dabier acht Stücke wollene Bettdecken und die vorhandenen  ...
3
Intelligenzblatt des Rheinkreises
DaS Bürgermeisteramt. B r e i n e r. pr. den 2g. Zum !8S«. Assen heim. ( Verpachtung der Tabackwaage.) Da die Gemeinde Assenheim in dein Besitze einer eigenen Tabackwaage ist, auf welcher in einemmal 50 Myria« grammen gewogen ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
4
Wochenblatt für Zweibrücken, Homburg und Cusel
April, Nachmittags 4 Uhr, dahier abgehalten werden, wozu die Lust- tragende eingeladen werden. Herbizheim, den 25. März 1840. -Das Bürgermeisteramt, I. Koch. Jagovcrpachtung der Bürgermeisterei Contwig «, Nächsttommenden 30. März ...
5
Der Eil-Bote aus dem Bezirk
Juni 1837. Die Militär, Loka l ,Bau, Commissi« Versteigerung von Gemeindearbeiten. Das unterzeichnete Bürgermeisteramt versteigert küustigen Mittwoch, den 14t,n dieses, Rachmittags ein Uhr, aus dem Gemeindehaus solgende Gemeinde, ...
6
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Juli nächsthin, de« Vormittags ,o Uhr, wird das unterfertigt« Bürgermeisteramt zur Minder, »«rst«ig«rung der »achbezeichneten G«meindearbeit«n schreiten, nämlich: 1. Die Herstellung einer Pflasterstrecke in der Ge, meind« Hallgarten, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
7
Frankenthaler Wochen-Blatt
DaS K. Bürgermeisteramt. ., 8 °i tz. ' ^ / Frankenthal, den 8. April 1825. Di« Feld « Polizei betreffend. Auf geschehene Anzeige, und nach eingeholt«, näheren Gewißheit, daß mehrere Eigenrhümer, PZch» ter, und Nutznießer von Feldgüin ...
8
Kaiserlich Deutsches Haupt-Zoll Amt letter: Schirmeck, to ...
A letter from the Imperial Tax Collector to the mayor of Molsheim demanding payment of a fine from a person (name illegible) for breach of the peace.
Germany. Kaiserlich Deutsches Haupt-Zollamt, 1877
9
Frankfurter Jahrbücher: eine Zeitschr. für d. Erörterung ...
Mit dem 1837 hören alle bisher auf dem jüngeren Bürgermeisteramt und auf dem Sanitätsaint unter dem Namen von Protokoll-, Erpeditions- und Kopialgebühren, oder von Geschenken erhobenen Kanz- leisporteln und Taren auf, und an ...
10
Rheinbayerisches Volksblatt: Zur Unterhaltung und Belehrung
Das Bürgermeisteramt. Becker. Donnerstag am 18. Februar, Morgens um 10 Uhr, wird in dem Amtslokale deS unterfertigten Amtes da, dier versteigert: I. Die . Erbauung einer neuen katholischen Kirche in der Gemeinde Ohmbachbrücken, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÜRGERMEISTERAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bürgermeisteramt no contexto das seguintes notícias.
1
Bürgermeisteramt soll wieder hauptamtlich geführt werden
Der Gemeinderat von Stetten hatte 2012 entschieden, das Bürgermeisteramt von einem Haupt- in ein Ehrenamt zu wandeln. Jetzt wird das Amt wieder zu einem ... «SÜDKURIER Online, jul 16»
2
Dritte Generation schafft es ins Bürgermeisteramt
Seit den 1980ern versuchte eine rote Familie aus Sellrain, den ÖVP-Bürgermeister aus dem Amt zu hebeln. Georg Dornauer junior hat es geschafft. Innsbruck ... «derStandard.at, jul 16»
3
Stichwahl um das Bürgermeisteramt in Plön
Plön (dpa/lno) - Die Plöner wählen am Sonntag ihren Bürgermeister neu. In einer Stichwahl fällt die Entscheidung zwischen dem SPD-Landtagsabgeordneten ... «DIE WELT, jul 16»
4
Bürgermeisteramt Nizza bestätigt Identität des Lkw-Attentäters
Das Bürgermeisteramt von Nizza hat bestätigt, dass es sich bei dem Lkw-Attentäter um den 31-jährigen Mohamed Lagouaiej Bouhlel handelt, wie NBC News ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
5
Aus Verbundenheit für das Bürgermeisteramt in Tautenhain beworben
Neu im Bürgermeisteramt: Daniel Steuer (43) ist mit einem Wahlergebnis von 98,0 Prozent in das Amt gewählt worden. Dem Vertrauensvorschuss will er ... «Ostthüringer Zeitung, jul 16»
6
Stichwahl ums Bürgermeisteramt in Rom
ROM (dpa). Mit Spannung hat Italien am Sonntag dem Ausgang der Bürgermeister-Stichwahlen in Rom und anderen Städten entgegengefiebert. Die Blicke ... «Badische Zeitung, jun 16»
7
Kontrahenten wider Willen lehnen Bürgermeisteramt ab
Beide würden das Bürgermeisteramt jedoch ablehnen, wenn sie die meisten Stimmen in der bevorstehenden Stichwahl bekämen. "Zur ersten Runde der Wahl ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
8
Kandidat für das Bürgermeisteramt in Dobitschen wirbt für den ...
Egon Steinicke, Kandidat für das Bürgermeisteramt in Dobitschen, wirbt für seinen Mitbewerber Bernd Franke. Am Sonntag wird gewählt in Dobitschen. «Ostthüringer Zeitung, jun 16»
9
Drei volle Namensvetter kämpfen um Bürgermeisteramt in Rumänien
Um den Posten des Bürgers in der rumänischen Stadt Drăgușeni bewerben sich laut Medienberichten drei Männer mit absolut identischen Namen. «Sputnik Deutschland, jun 16»
10
Hübner kämpft mit allen Mitteln
Der Streit um die erneute Kandidatur von Klaus-Dieter Hübner um das Gubener Bürgermeisteramt spitzt sich weiter zu. Der Landrat von Spree-Neiße, Harald ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bürgermeisteramt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/burgermeisteramt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z