Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ansehnlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANSEHNLICH EM ALEMÃO

ansehnlich  ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANSEHNLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ansehnlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANSEHNLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ansehnlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ansehnlich no dicionário alemão

consideráveis; tão grande que merece atenção, bonito. consideráveis; tão grande que merece atenção. Exemplos são uma quantidade considerável de quantidades consideráveis. beträchtlich; so groß, dass es Beachtung verdient gut aussehend, stattlich. beträchtlich; so groß, dass es Beachtung verdientBeispieleein ansehnlicher Betragansehnliche Mengen.

Clique para ver a definição original de «ansehnlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANSEHNLICH


augenscheinlich
a̲u̲genscheinlich  , auch: […ˈʃa͜i…] 
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANSEHNLICH

anschwimmen
anschwindeln
anschwingen
anschwirren
anschwitzen
Anschwung
Anse
ansegeln
ansehen
Ansehensverlust
ansehenswert
Ansehnlichkeit
Ansehung
anseilen
Anselm
Anselma
ansengen
ansetzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANSEHNLICH

außersinnlich
bräunlich
dienlich
hnlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

Sinônimos e antônimos de ansehnlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANSEHNLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ansehnlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ansehnlich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANSEHNLICH»

ansehnlich anständig attraktiv ausnehmend außergewöhnlich außerordentlich bannig beachtenswert beachtlich bedeutend bedeutsam beeindruckend bemerkenswert beträchtlich deftig eindrucksvoll enorm erheblich erklecklich erstaunlich extrem gehörig gewaltig groß aussehend hübsch immens imposant kolossal mächtig nennenswert Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ansehnlich wiktionary Alle weiteren Formen Deklination „ ansehnlich Digitales „ansehnlich oder ansehlich belles lettres Wortbildung Warum etwas anzusehen nicht Zerbrechliches kann zerbrechen Unsägliches woxikon für Suchbegriff Hier Klicken Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Englischwörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Heute verfügt Betrieb Rhinow über eine innen außen gestaltete moderner Technik ausgerüstete Werkhalle sondern andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche ansenlich französisch kostenlosen Französisch Weitere fremdwort Lexikon deutscher pons PONS ansehnliche Leistung ansehnlicher Bauch anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter openthesaurus Gefundene allerliebst erfreulicher Anblick Augenweide entz

Tradutor on-line com a tradução de ansehnlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANSEHNLICH

Conheça a tradução de ansehnlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ansehnlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ansehnlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

可敬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

respetable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

respectable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सम्मानित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محترم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

респектабельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

respeitável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রদ্ধেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

respectable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dihormati
190 milhões de falantes

alemão

ansehnlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まずまずの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

존경 할만한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kajen keringan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெளரவமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदरणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saygın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rispettabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porządny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

респектабельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respectabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιοσέβαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerespekteerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

respektabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

respekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ansehnlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANSEHNLICH»

O termo «ansehnlich» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ansehnlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ansehnlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ansehnlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANSEHNLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ansehnlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ansehnlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ansehnlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANSEHNLICH»

Descubra o uso de ansehnlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ansehnlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Änsehclich, veraltet, Ansehnlich. Ansehend, Particixial-Adjcctiv , in veralteter Bedeutung, was man ansehen kann. Mitteld. diz ansehende Leid; Ziemann 376, b. Die hollische Marter und ein ansehend Leid; Agricola Sprüchw. l03, s. Grimm Gr.
Christian Wurm, 1859
2
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
Frucht gelb, rundlich, etwas platt, groß und ansehnlich; gesund, mit mäßig tiefen Keimaugen. Sehr ertragreich. No. 321. «icKsicl (Garten-K.) aus England. 16z Loth St. 1852. Gesunder, sehr kräftiger Pflanzenwuchs,— 1853. Gesunder, kräftiger ...
3
Über den Gemeinspruch: Das mag in der Theorie richtig sein, ...
(Einfügung von Kant) S. 44, Z. 28: ansehnlich selbst zum Moralisch-Besseren] A ( Cassirer:) ansehnlich Moralisch- zum selbst Besseren / (Hartenstein; Henrich:) ansehnlich zum selbst Moralisch-Besseren / (Vorländer:) ansehnlich selbst zum ...
Immanuel Kant, Heiner Klemme, 1992
4
Lob-, Ruhms- und Sitten-Predigen: So von verschiedenen ...
So von verschiedenen Ehren-Kanzlen Einem Ansehnlich-zahlreichen Auditorio vorgetragen worden seyn: Mit Beygefügten Zusatz Deren bey gegewärtigen Kriegs-Zeiten von ermeldten Authore dem Volck verkündigten Buß- und ...
Joseph Ferdinand Maria Koller, 1760
5
Evangelische Milch, Das ist: Sowohl für den Prediger, als ...
Marckt Kißlegg des Bißthums Constantz, in Ober-Schwaben gelegen, einem nicht weniger ansehnlich- als zahlreichsten Auditorio, hoch, mittel, und nidern Stands-Personen. A. R. D. Francisci Josephi Lohr, Dreyfache Fest-Tags- Predigen Auf ...
Franz Joseph Lohr, 1765
6
Nordgau-Ost-Fränckische Staats-Geschichte ...: ... der ...
... geschehenem Absterben dieser Marggrafen, vermittelst einer Verheyrathung an einer Prinzeßin von Habesberg und Sultzbach in Francken guten Theils ihre so ansehnlich, als grosse Graf- Herr- und Landschafften überkommen haben Karl ...
Karl Friedrich Schöpff, 1753
7
Neue Zusätze zu der wohl eingerichteten Destillier-Kunst: ...
... zuvor noch niemalen gedruckt, zum Theil wenig bekannt, oder sehr dunckel beschrieben gewesen, bereichert, und also mercklich vermehret, und ansehnlich verbessert, folglich durchgehends brauchbarer gemachet wird : Allen Liebhabern  ...
Gottfried Heinrich Burghart, 1754
8
Historische und politische Nachrichten von den ...
sen. zog. seine. Truppen. zusammen/. die. er. ansehnlich. vermehrte. Kurz, der Hof zu Wien erhielt von seinen Mir» ten keine Nachrichten mehr, als bis er erfuhr/ daß er keine mehr habe. Der Trattat vom 1 6ten Ienner 1756 wurde allgemein ...
Patrice Franc̨ois ¬de Nény, 1784
9
Geschichts-Schau-Bühne, deren Heldinnen
Dieneunzchende. Vorstellung. Die. ihre. Zungen. ansehnlich. bemeisierende. Frauen-. ^> Achdem der siegmcheTode- unter dieser heiligenVersammIung ^und Höllens - Bezwinger sich auch neben der übergebene« 'Christus / glorreich gen  ...
Ivo Hueber, 1716
10
Neueste Kunde von Frankreich: nach dessen gegenwärtigem ...
Die Viehzucht- ist ansehnlich; man mästet besonders viele Schweine. Wildprat, hauptsächlich rorh« Repphü ?'r, giebt eS in Menge. Geflügel wiro ,ehr vieles aufgezoqen. Von Mineralien findet man vorzüglich Eisen, Blei und Braunstein; auch ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1806

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANSEHNLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ansehnlich no contexto das seguintes notícias.
1
Zwischenbilanz der EM: Ansehnlich, aber wenig spektakulär
Die Spiele sind ansehnlich, wenn auch weniger spektakulär. Trotzdem stellt sich in einer ersten Zwischenbilanz die Frage, ob der neue Modus mit 24 Teams ... «Handelsblatt, jun 16»
2
Grüne fordern Urban Gardening Gärtnern statt vermüllen
17.06.2016 Nicht gerade ansehnlich ist die Fläche zwischen dem Dortelweiler Friedhof und dem Golfplatz. Der Ortsbeirat will Abhilfe schaffen, die Grünen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, jun 16»
3
Die Bochumer Stolpersteine gegen das Vergessen sind wieder ...
Die Bochumer Stolpersteine gegen das Vergessen sind wieder ansehnlich und gut lesbar. Rund 200 Jugendliche haben die über 200 Stolpersteine in unserer ... «Radio Bochum, mai 16»
4
Kancha Sleeve Lunar getestet – nachhaltig und ansehnlich
Für das neue iPhone SE gibt es Unmengen an Hüllen. Nicht zuletzt weil das Smartphone dasselbe Design wie das ehemalige Flaggschiff iPhone 5s hat. «TechnikSurfer, mai 16»
5
Borussia Fulda - Watzenborn/S. 3:3 (2:2) Intensiv, ruppig ...
Das war allerdings der Startschuss für eine unfassbar intensive, ruppige, aber auch sehr ansehnliche Begegnung. Zwei starke Mannschaften, tolle Kulisse, ... «Osthessen News, abr 16»
6
Trotz feststehenden Oberliga-Rückzugs zeigt Rot-Weiß Erfurt II ...
Und mit dem Pausenpfiff setzte Marco Pusch mit seinem Treffer zum 5:1 das i-Tüpfelchen auf die starke Vorarbeit Thomas Sonntags und auf eine ansehnliche ... «Thüringer Allgemeine, mar 16»
7
Dark Souls III sieht in diesen neuen Screenshots brutal und richtig ...
Dark Souls III sieht in diesen neuen Screenshots brutal und richtig ansehnlich aus. Nur noch etwas mehr als einen Monat, dann endlich können wir uns mit Dark ... «AreaGames, mar 16»
8
Park wieder ansehnlich
Auf vier Terrassen angelegt: Der Bürgipark im Wesertor wurde umgestaltet. Noch muss allerdings der frisch eingesäte Rasen wachsen. Der Park liegt oberhalb ... «HNA.de, nov 15»
9
Foto-Challenge
Wie ansehnlich sind Ihre Kochkünste? Lassen Sie sich von zehn Food-Instragrams inspirieren und zeigen Sie uns, was Sie bereits Anschauliches auf Ihren ... «20 Minuten, out 15»
10
Auerbachs Bahnhof wird ansehnlich
Am Auerbacher Bahnhof tut sich was: Drinnen wie draußen sind die Handwerker bei der Arbeit, um Haus wieder in einen ansehnlichen und nutzbaren Zustand ... «Echo-online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ansehnlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ansehnlich>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z