Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Burgherrin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURGHERRIN EM ALEMÃO

Burgherrin  Bụrgherrin [ˈbʊrkhɛrɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURGHERRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Burgherrin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BURGHERRIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Burgherrin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Burgherrin no dicionário alemão

forma feminina para Burgherr. weibliche Form zu Burgherr.

Clique para ver a definição original de «Burgherrin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BURGHERRIN


Ahnherrin
A̲hnherrin
Bauherrin
Ba̲u̲herrin [ˈba͜uhɛrɪn]
Dienstherrin
Di̲e̲nstherrin
Domherrin
Do̲mherrin
Eheherrin
E̲heherrin
Feldherrin
Fẹldherrin
Gutsherrin
Gu̲tsherrin [ˈɡuːt͜shɛrɪn]
Hausherrin
Ha̲u̲sherrin [ˈha͜ushɛrɪn]
Herrin
Hẹrrin 
Hofherrin
Ho̲fherrin
Jagdherrin
Ja̲gdherrin [ˈjaːkthɛrɪn]
Konzernherrin
Konzẹrnherrin [kɔnˈt͜sɛrnhɛrɪn]
Kriegsherrin
Kri̲e̲gsherrin
Landesherrin
Lạndesherrin
Lehnsherrin
Le̲hnsherrin
Lehrherrin
Le̲hrherrin
Ratsherrin
Ra̲tsherrin [ˈraːt͜shɛrɪn]
Schirmherrin
Schịrmherrin
Schlossherrin
Schlọssherrin
Schutzherrin
Schụtzherrin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BURGHERRIN

Burgfräulein
Burgfried
Burgfriede
Burggraben
Burggraf
Burggräfin
Burgherr
Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BURGHERRIN

Alleinherrin
Autorin
Büchernärrin
Gerichtsherrin
Haberin
Hofnärrin
Karin
Kindernärrin
Kolonialherrin
Majoratsherrin
Mandarin
Modenärrin
rrin
Patronatsherrin
Pferdenärrin
Severin
Turin
Urin
Waffennärrin
marin

Sinônimos e antônimos de Burgherrin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BURGHERRIN»

Burgherrin burgherrin aufgaben lebte burgherr wörterbuch Wörterbuch lebten frauen burgen kümmerte sich einen Familie anderen organisierte Leben Burg kontrollierte Vorräten nötig mittelalter wissensdatenbank fantashion Mädchen wurden Mittelalter sehr früh einem Mann verheiratet kannten jungen Frauen Männer kaum Regel medienwerkstatt Töchter Ritter dieser Ausdrucksweise kannst schon erkennen dass Alltag einer pendular Männern völlig unterschiedliche zugeteilt selbst adelige Damen hatten viel weniger Egon Günter Graf Anita Mayer leitete Haushalt Erziehung

Tradutor on-line com a tradução de Burgherrin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURGHERRIN

Conheça a tradução de Burgherrin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Burgherrin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Burgherrin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Burgherrin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Burgherrin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burgherrin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Burgherrin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Burgherrin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Burgherrin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Burgherrin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Burgherrin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Burgherrin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Burgherrin
190 milhões de falantes

alemão

Burgherrin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Burgherrin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Burgherrin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Burgherrin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Burgherrin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Burgherrin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Burgherrin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Burgherrin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Burgherrin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Burgherrin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Burgherrin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Burgherrin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Burgherrin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Burgherrin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Burgherrin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burgherrin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Burgherrin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURGHERRIN»

O termo «Burgherrin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Burgherrin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Burgherrin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Burgherrin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BURGHERRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Burgherrin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Burgherrin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Burgherrin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BURGHERRIN»

Descubra o uso de Burgherrin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Burgherrin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lernwerkstatt Ritter, Burgen & Co.: 3. und 4. Klasse
... der einzig beheizbare Raum. Die Burgherrin war für die Kinder, Pagen und Dienstboten verantwortlich. ... War der Burgherr nicht auf der Burg, übernahm die Burgherrin die Verantwortung für die gesamte Burg. Notfalls musste sie die Burg  ...
Corinna Schmoock, 2008
2
Das Mal der Burgherrin
Homburg 1295: Der junge Ritter Walther von Merburg verliert durch einen Brand alles und wird zum Krüppel.
Sabine Müller, 2013
3
Ein Tag im Leben einer Burgherrin
SCHLAGWORTE: Burgherrin. Domherr. Herold. Pranger. Zehnt. Knappe. Spielleute.
‎1996
4
Odyssee der Juliane B.: Mysterium der Ahnen
Helene, deren Herkunft der Burgherrin von ihrem Neffen verschwiegen wurde und die sie auch nie erfragte, genießt das Vertrauen der edlen Dame. Gelegentlich sitzt sie mit der Burgherrin vor dem Kamin im kleinen Saal. Bei diesen seltenen ...
Charlott Donath, 2009
5
Spieglein Spieglein an der Wand: Philosophieren mit Kindern ...
Der Zauberer bedrängt jetzt erneut die Burgherrin. Mühsam kann diese ein Geschäft aushandeln. Der Zauberer sperrt sie in ein Schloss, das von einem Drachen bewacht wird, der gleichzeitig auch einen wertvollen Edelstein bewacht.
Martin Bolz, 2007
6
Ritterburg: mit Rätseln, Spielen und Entdecker-Klappen
Die Burgherrin leitet den Haushalt und weist die Mägde und Knechte an. Sie bespricht mit dem Koch den Speiseplan, kümmert sich um die Vorräte und sorgt für die Kleidung. Wenn der Burgherr nicht da ist, ist sie das Oberhaupt auf der Burg.
‎2007
7
So überwindest du Schwierigkeiten im ... Schuljahr: ...
Die Belohnung Die Burgherrin ist glücklich. dankt den Rittern. Der Ritter, den Alexander den Löwenritter nennt, verbeugt sich. sagt: „Das war doch unsere Ritterpflicht!" Dann ruft den Pagen Alexander herbei und sagt: „ solltet ihr danken. hat ...
Marianne Bellenhaus, 2000
8
Körperkonzepte im Arturischen Roman
Der Burgherr hingegen wird von einem Artusritter erschlagen, seine Leute fliehen vor der Gefolgschaft Artus'. Die Leichen von Gawan und der Burgherrin werden nach Kamalot überführt und dort feierlich im SanktStefans Münster beigesetzt.
Friedrich Wolfzettel, 2007
9
Die Braut des Kreuzfahrers: Roman
Schnell hatte sie sich in ihre Aufgaben als Burgherrin eingefunden, kannte inzwischen jeden Winkel seiner Burg und hatte die Herrschaft über das Gesinde übernommen. Er hatte zuerst gezögert, sie ganz allein schalten und walten zu lassen, ...
Hilke Müller, 2013
10
Die Wandersängerin: Historischer Roman
Arigund traf die Burgherrin in der Schreibstube, wo sie Pater Anselm einen Brief diktierte. DieStimmung zwischenden beiden warseitArigunds Hochzeit angespannt. FrauKunigund nahm immer häufiger dieHilfe ihrer Schwiegertochter in ...
Karolina Halbach, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURGHERRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Burgherrin no contexto das seguintes notícias.
1
Klein-Italien am Mittelrhein
Doch wer wie die Burgherrin Blumen liebt und jedes Frühjahr „mindestens 90 neue Pflanzen setzt“, geht ganz offensichtlich mit viel Freude ans gärtnerische ... «Allgemeine Zeitung, jul 16»
2
Glückwünsche für die Burgherrin
Geburtstag von „Schloss- und Burgherrin“ Thekla Schauer neben der Familie viele weitere Gratulanten ein Stelldichein. Nicht nur die Vereine vor Ort finden in ... «Mittelbayerische, jul 16»
3
Schüler des Selbstlernzentrums des Evangelischen Dekanats ...
Der Burgherrin zur Seite stand der Burgvogt, der seinerseits viel über die mittelalterliche Geschichte kundtat, während Trixi von Dörnberg selbst über die ... «Oberhessen-live, jul 16»
4
Feuerzauber, Fechtkunst und Gauklereien – ein Stelldichein im ...
Burgherr Pete Mackenroth und Burgherrin Gesine Kramer luden Groß und Klein mit der traditionellen Markteröffnung in die 701 Jahre Geschichte ihrer ... «Höxter News, jun 16»
5
"Burgherrin" Stefanie Buchhold: Oberhausmuseum in Passau ...
Die Stadt Passau hat ab heute eine neue "Burgherrin". Gemeint ist die neue Leiterin des Oberhausmuseums, die auf der historischen Festungsanlage ihr Amt ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
6
Wenn Burgherrinnen sich zoffen
Jahrhundert steht einer mittelalterlichen Burgherrin gegenüber. Jede war zu ihren Lebzeiten Herrscherin von Schloss Gottorf. Beide berichten, was einmal in ... «shz.de, fev 16»
7
Es gibt „ausreichend Unterkünfte“
Mit knapp 30 Quadratmetern Wohnfläche seien die Räume doppelt so groß, wie das Gesetz fordert, betonte Burgherrin Irene Heuser beim Rundgang. «Mittelbayerische, nov 15»
8
Foto: Ralf Stöcker
Burgherrin Gerda I. (Schorn) regiert in dieser Session die Benzelrather Jecken. Zu den ersten Gratulanten gehörte eine weitere starke Frau aus Frechen: ... «Wochenende Frechen, nov 15»
9
Premieren in Frechen - Ortsgemeinschaft Benzelrath proklamiert ...
Statt eines Ritters gibt sich erstmals eine Burgherrin die Ehre. „Wir suchten jemanden, der so alt ist wie unsere Ortsgemeinschaft und aus Benzelrath stammt“, ... «Kölnische Rundschau, nov 15»
10
Kaltenburg für 1 Euro an Bürgerinitiative verkauft
„Die 130 Mitglieder sind sicherlich froh, dass ihre IG Kaltenburg nun stolze Burgherrin geworden ist. Es muss aber auch jedem klar sein, dass die Arbeiten ... «Südwest Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burgherrin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/burgherrin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z