Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Buvette" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUVETTE

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BUVETTE EM ALEMÃO

Buvette  [byˈvɛtə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUVETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Buvette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUVETTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Buvette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Buvette no dicionário alemão

pequena barra de vinhos. kleine Weinstube.

Clique para ver a definição original de «Buvette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUVETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Cassette
Cassette
Chiavette
Chiavẹtte [ki̯a…] 
Eprouvette
[epruˈvɛt(ə)] 
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Korvette
Korvẹtte
Krevette
Krevẹtte, Crevẹtte
Küvette
Küvẹtte
Mette
Mẹtte
Olivette
Olivẹtte
Palette
Palẹtte 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Tablette
Tablẹtte 
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUVETTE

Butylalkohol
Butylen
Butyrat
Butyrometer
Butz
tzchen
Butze
Butzemann
tzen
Butzen
Butzenscheibe
Butzenscheibenlyrik
x
Buxe
Buxtehude
Buxus
Buy-out
Buyaholic
Buzentaur
Buzzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUVETTE

Baguette
Brünette
Eau de Toilette
Featurette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Maquette
Netiquette
Omelette
Pochette
Rosette
Serviette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

Sinônimos e antônimos de Buvette no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUVETTE»

Buvette buvette bains oetlingerstrasse wiki jaman Wörterbuch weiswampach florastrasse blaise preles restaurant düsseldorf derendorf saisonale Restaurant Düsseldorf Derendorf Saisonale Gerichte regionale Produkte international gekocht Täglich für geöffnet französisch kostenlosen Französisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen west village york vereinigte staaten yelp Beiträge York echten Leuten Yelp kannst angesagte oder neue Locations darüber hinaus ausfindig machen wörterbuch übersetzen Eine Bedeutung Synonymgruppen refreshment boissons alcooliques café internationales „Gefällt Angaben Personen sprechen waren hier Regional International Saisonal music Song Molly Nilsson Airplane Friendship song tanzman split mantle Palapa

Tradutor on-line com a tradução de Buvette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUVETTE

Conheça a tradução de Buvette a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Buvette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Buvette» em alemão.

Tradutor português - chinês

Buvette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buvette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buvette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buvette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buvette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Buvette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buvette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Buvette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buvette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buvette
190 milhões de falantes

alemão

Buvette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Buvette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Buvette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buvette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buvette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Buvette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Buvette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buvette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buvette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buvette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Buvette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buvette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buvette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buvette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buvette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buvette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Buvette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUVETTE»

O termo «Buvette» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.137 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Buvette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Buvette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Buvette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUVETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Buvette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Buvette» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Buvette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUVETTE»

Descubra o uso de Buvette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Buvette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Savoyen: Genf bis Grenoble - mit Chartreuse und Belledonne ; ...
Nach knapp 30 »kitzligen« Minuten geht es geruhsam aufwärts durch Wald. Am Waldausgang überqueren wir ein Bächlein und sind in wenigen Minuten an der Buvette du Boret (1390 m). Hier gibt es zwei Wege zum Refuge de la Vogealle.
Reinhard Scholl, 2006
2
Strategien inszenierter Inauthentizität im französischen ...
Grâce à la buvette, elle est restée jeune.“ (ADP 16) – und ihre Informiertheit – „ Grâce à votre buvette, vous êtes au courant de tout.“ (ADP 19) – ihrem Beruf als Wirtin zu. Auch Olga selbst fühlt sich durch ihren Beruf sicher, wenn sie z. B. eine  ...
Nicole Brandstetter, 2006
3
Solidarität: Solidarität. Selbstaufklärung, Autonomes ...
Bei der Buvette Dreisenrosen gibt es eine grosse Uberraschung, ein Gejohle und eine gemeinsame Freundin wird laut begrüsst. Am hintersten runden Steintisch, gleich vor dem Toilettencontainer der Buvette, sitzt wie immer der Clochard, der ...
Erich Otto Graf, 2013
4
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
02- 71) La buvette des Dames, einige Damen mit ihren Begleitern an einem Brunnen. Ebendaher. No. 63- 72) La fontaine de Triton, links eine Dame und ein Herr zu Pferde. Aus Argenson's Cabinet. No. 64. 73) La fontaine de Venus, ähnliche ...
Georg Kaspar Nagler, 1840
5
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Der Vf. legt die Gründe dar, die ihn bestimmt haben, die Bestenlitheile der Quellen als in obiger Weise näher miteinander verhandelt anzusehen. So ist die Buvette zu Barèges nur ein Ablauf der Quelle la Панели, von welrher eine Röhre zu ...
6
Elf nicht-alltägliche Wanderungen durch die Stadt Freiburg
An der Ecke der Buvette ist einer der Zugänge zum Park des Juraquartiers. Schenken Sie im Vorübergehen den Enten, die sich auf dem Teich vergnügen, einen Blick (doch kein Brot!). Gehen Sie den Teich entlang und dann rechts in den ...
Jean-Bernard Repond, 2006
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Der Vf. legt die Gründe dar, die ihn bestimmt haben, die Bestandteile der Quellen als in obiger Weise näher miteinander verbunden anzusehen. So ist die Buvette, zu Bariges nur ein Ablauf der Quelle la Douche, von welcher eine Röhre zu ...
8
Annalen der Pharmacie
Ich trage kein Bedenken, zu behaupte'n, dafs jede Analyse, die ein Chemiker, welcher die Quelle nicht selbst sah, anstellte, für die VVi.ssemehaft ein unnützes Werk ist. _ In der Analyse der Buvette von Bare'ges fand ich l 1 I . 0,005 Gram.
9
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Bauquière f (Arch nav) Der Balku'eger, che Rawtssee Shelf, shelf-piece Buvette f «l'égout, (le elleuenn (Сопит) Die тащите, das Spmtzblech Raves-lead Bavette f de nonlet, de cerniere (Couvr.) Die Schossrmne Flashmg-aplon Buvette f ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
10
Zeitgenössische Kunst aus Afrika: 14 Gegenwartskünstler aus ...
Beim anderen befindet sich auf der rechten Seite im mittleren Bereich zwischen Hinter- und Vordergrund eine „buvette"21 mit der Aufschrift „kiosque la . « 22 paix . Doch Kouyate malt nur die Silhouetten der Menschen. Sie haben keine ...
Thomas Fillitz, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUVETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Buvette no contexto das seguintes notícias.
1
In der Buvette «Dreirosen» herrscht seit zehn Jahren Zauberstimmung
Die Buvette bei der Dreirosenbrücke ist besonders im Abendlicht stimmungsvoll. Morgen Dienstag wird das Zehnjährige gefeiert. «bz Basellandschaftliche Zeitung, jul 16»
2
Behörden-Hickhack stoppt Buvette
Die neue Buvette, die im St. Johann direkt am Rhein hätte eröffnen sollen, fehlt. Grund dafür sind offenbar Zweifel des Denkmalschutzes an der Bewilligung der ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, jun 16»
3
Eigenes Bier für Bollwerk-Buvette
In diesem Sommer will die Bollwerk-Buvette mit einem eigenen Gebräu auftrumpfen. Dafür legen die Betreiber gleich selber Hand an und helfen in der Brauerei ... «Telebasel, abr 16»
4
Wer hat noch nicht, wer will nochmal – Betreiber für neue Buvetten ...
Lust, eine Buvette in Basel zu betreiben? Das Bau - und Verkehrsdepartement Basel-Stadt sucht Betreiber für zwei neue Buvetten. Eröffnungstermin: Frühling ... «Telebasel, abr 16»
5
Erste Buvette am Rhein geöffnet
Die warmen Temperaturen und die Sonnenstrahlen der letzten Tage scheinen die Betreiber der ‹Rhyschänzli Kaserne›-Buvette überzeugt zu haben: Der ... «Telebasel, mar 16»
6
Mobile Buvette im Park
RHEINFELDEN/SCHWEIZ. Im Stadtpark Ost in Rheinfelden/Schweiz soll eine mobile Buvette aufgestellt werden können, um das gastronomische Angebot in ... «Badische Zeitung, mar 16»
7
Eine mobile Buvette für den Stadtpark
Im Rheinfelder Stadtpark Ost soll eine mobile Buvette aufgestellt werden können. Ziel ist, das gastronomische Angebot in der Sommersaison zu verbessern. «http://www.nfz.ch/, fev 16»
8
Vom Migrolino verdrängt: Die Bahnhof-«Buvette» muss schliessen
Bilder wie dieses gehören schon bald der Vergangenheit an: Bereits in neun Tagen wird am Tresen der Bahnhof-«Buvette» niemand mehr sitzen. «az Aargauer Zeitung, fev 16»
9
Buvette und Schalterbuffet: Man fühlt sich wie in einem alten ...
Sabine Jermann (links) und Stefan Schluep bewirten die Gäste in der Buvette und im Schalterbuffet Oberdorf. AngelaSauser koordiniert und hilft aus. uby ... «Solothurner Zeitung, jan 16»
10
Rekordumsätze: Der beste Sommer seit 12 Jahren
Sie ist die einzige Buvette im Kleinbasel, die einen Elektrogrill besitzt. ... Zudem sei das Bollwerk dank der Buvette richtig aufgeblüht, es gäbe weniger ... «bz Basel, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buvette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/buvette>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z