O QUE SIGNIFICA CHAUSSIEREN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «chaussieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de chaussieren no dicionário alemão
Fornecido com pavimento sólido, asfalto, concreto. mit einer festen Fahrbahndecke versehen, asphaltieren, betonieren.
Clique para ver a
definição original de «chaussieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO CHAUSSIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chaussiere
du chaussierst
er/sie/es chaussiert
wir chaussieren
ihr chaussiert
sie/Sie chaussieren
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
Futur I
ich werde chaussieren
du wirst chaussieren
er/sie/es wird chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chaussiert
du hast chaussiert
er/sie/es hat chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habt chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
Plusquamperfekt
ich hatte chaussiert
du hattest chaussiert
er/sie/es hatte chaussiert
wir hatten chaussiert
ihr hattet chaussiert
sie/Sie hatten chaussiert
Futur II
ich werde chaussiert haben
du wirst chaussiert haben
er/sie/es wird chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chaussiere
du chaussierest
er/sie/es chaussiere
wir chaussieren
ihr chaussieret
sie/Sie chaussieren
Futur I
ich werde chaussieren
du werdest chaussieren
er/sie/es werde chaussieren
wir werden chaussieren
ihr werdet chaussieren
sie/Sie werden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chaussiert
du habest chaussiert
er/sie/es habe chaussiert
wir haben chaussiert
ihr habet chaussiert
sie/Sie haben chaussiert
Futur II
ich werde chaussiert haben
du werdest chaussiert haben
er/sie/es werde chaussiert haben
wir werden chaussiert haben
ihr werdet chaussiert haben
sie/Sie werden chaussiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chaussierte
du chaussiertest
er/sie/es chaussierte
wir chaussierten
ihr chaussiertet
sie/Sie chaussierten
Futur I
ich würde chaussieren
du würdest chaussieren
er/sie/es würde chaussieren
wir würden chaussieren
ihr würdet chaussieren
sie/Sie würden chaussieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte chaussiert
du hättest chaussiert
er/sie/es hätte chaussiert
wir hätten chaussiert
ihr hättet chaussiert
sie/Sie hätten chaussiert
Futur II
ich würde chaussiert haben
du würdest chaussiert haben
er/sie/es würde chaussiert haben
wir würden chaussiert haben
ihr würdet chaussiert haben
sie/Sie würden chaussiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chaussieren
Infinitiv Perfekt
chaussiert haben
Partizip Präsens
chaussierend
Partizip Perfekt
chaussiert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHAUSSIEREN»
Descubra o uso de
chaussieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
chaussieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
jot 'jotor ' j otrj j:>k jo'kant schokolieren Scholar Scholarch; Scholarchat
Scholastizismus Scholastikat Scholastiker Scholastik; scholastisch Scholiast
Chauvinist; chauvinistisch; Chauvinismus Schofar Chaussee (AV jo'sez)
chaussieren (AV jo-) ...
2
Jean Paul's sämmtliche Werke: Blumen-, Frucht-, und Dornenstücke
k. .., , ..i Ein und zwanzigstes Kupitel^ D. Oelhaftn und das medizinische
Chaussieren — Trauer ,Ad» niinistrazion — Der rettende Todtenkopf — Friedrich
U. und Standrede, ' . , , ^eibgeber quartierte vor allen Dingen die Leidtragende
unten ...
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinausbugsieren wegbugsieren zurückbugsieren calcinieren camouflieren
campieren cellophanieren chagrinieren changieren chaperonieren chargieren
dechargieren chauffieren chaussieren chiffrieren dechiffrieren chlorieren
chromieren ...
4
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
... aber der Patient,von jeher, wieSie wissen,ein spöttischer Patron, nannte
dergleichen das medizinische Chaussieren und dabei uns Ärztedie
SchusterdesTodes, die dem armen Kranken, wenn dieNaturschon ihm zugerufen
: ›gare, Kopf weg!
5
Chopin: Der Poet am Piano
Ich kann nicht tun und lassen, was mir gefällt, ich muss mich putzen, frisieren,
chaussieren; im Salon spiele ich den Ruhigen, doch wenn ich heimgekommen
bin, donnere ich auf dem Klavier.«18 Gleichwohl wird die etwas naive
Affektiertheit ...
6
Gesellschaftsdramen, Künstlerdramen, Lustspiele und Einakter
LIMBURG . Sie soll ein wenig Blaustrumpf sein. Mir ist es zwar alles eins, aber 30
ich will ihr raten sich anders zu chaussieren. LAZÁRY . Blaustrumpf? – Da ist sie
gewiß musikalisch. Bravo! Ich finde sie allerliebst und originell, das gefällt mir, ...
Marie von Ebner-Eschenbach, Marianne Henn, 2010
... N,o«ruui-ll- „teni- des Lebens mache Dir ein Weinhaus auf, statt des „vorigen
Weinessighauses!" — v ») Rosenblitter wirken im Magen wie Sennesblötter. . , . ,.
,, Ein und zwanzigstes Kapitel. D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren
Ul.
8
Jean Paul's Sämmtliche Werke
D. Oelhasen und da« medizinische Chaussieren — Trauer »Ad» ministmzion —
der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede 2W Zwei und zwanzigstes
Kapitel. Durchreise durch r-mw!«!« — Wiederfund auf dem Bindlocher Berg ...
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
D. Oelhafen und das medizinische Chaussieren — Trauer- Ad» ministrazion —
Der rettende Todtenkopf — Friedrich II. und Standrede. . . . S. 92 Zwei und
zwanzigstes Kapitel. ' Durchreise durch Isvtsi»i« — Wiederfund auf dem
Bindlocher ...
Jean Paul F. Richter, 1826
10
Das Baugeschäft und die Stadt: Stadtplanung, ...
13) Baukommission die Auflage erteilte, das gesamte Gelände für die
Durchführung der Straße bis zur Geismarlandstraße zu kaufen, die Straße nicht
acht, sondern zehn Meter breit anzulegen, zu chaussieren, zu entwässern und
Pläne im ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUSSIEREN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
chaussieren no contexto das seguintes notícias.
Mario Fedi: «Am Ende hat wohl einfach der Wille gefehlt»
Fedi im Mail an Ziltener: «Meine Fragen an den Ortsverwaltungsrat: Ist er bereit, beim Schützenhaus circa 2500 Quadratmeter Land chaussieren zu lassen, um ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, jun 16»
Bürgerhaushalt: Stuttgarter wollen Fellbach eingemeinden
... die Feldwege chaussieren, für die Straßenbahn einen Sechs-Minuten-Betrieb in den Hauptverkehrszeiten einführen und das Gleis bis zum Bahnhof verlegen, ... «Stuttgarter Zeitung, abr 15»
