Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Choane" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHOANE

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHOANE EM ALEMÃO

Choane  Choa̲ne [k…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Choane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHOANE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Choane» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Choane

choane

Choane

Choans são a abertura traseira emparelhada da cavidade nasal. A passagem nasal ventral da cavidade nasal passa por esta abertura no trato nasal, ambos os lados, com o meato nasofaríngeo. Os choans situam-se na base do crânio e são delimitados pela palatina e a parte anterior do osso esfenoidal. As duas aberturas de choan são separadas uma da outra pelo arado em mamíferos. O vomer é rudimentar em muitos pássaros, de modo que aqui ocorre uma abertura de choane não dividida. Em alguns peixes, existe uma conexão entre a cavidade nasal e a cavidade oral. Als Choane bezeichnet man die paarige hintere Öffnung der Nasenhöhle. Der ventrale Nasengang der Nasenhöhle geht dabei mit dem Meatus nasopharyngeus beidseits durch diese Öffnung in den Nasenrachen über. Die Choanen liegen an der Schädelbasis und werden vom Gaumenbein und vom vorderen Teil des Keilbeins begrenzt. Die beiden Choanenöffnungen sind bei Säugetieren durch das Pflugscharbein voneinander getrennt. Der Vomer ist bei vielen Vögeln rudimentär, so dass hier eine ungeteilte Choanenöffnung auftritt. Bei einigen Fischen kommt es zu einer Verbindung zwischen Nasen- und Mundhöhle.

definição de Choane no dicionário alemão

abertura traseira do nariz para a faringe. hintere Öffnung der Nase zum Rachenraum.
Clique para ver a definição original de «Choane» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHOANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Cellophane
Cellopha̲ne
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Juliane
Julia̲ne
Liane
Lia̲ne
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHOANE

Chlothilde
Chlyst
Chocolatier
Chodowiecki
Choke
Chokebohrung
Choker
Cholagogum
Cholämie
Cholangiom
Cholangitis
Cholansäure
Cholekinetikum
Cholelith
Cholelithiasis
Cholelithotripsie
Cholera
Choleraepidemie
Cholerese
Choleretikum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHOANE

Abdeckplane
Basane
Birmane
Fontane
Frane
Germane
Gethsemane
Karawane
Mbabane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Saane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Sinônimos e antônimos de Choane no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHOANE»

Choane choane Grammatik wörterbuch bezeichnet paarige hintere Öffnung Nasenhöhle ventrale Nasengang geht dabei Meatus nasopharyngeus beidseits durch diese Nasenrachen über Choanen doccheck flexikon griechisch χοάνη choanae Trichter Choana choana posterior nasal aperture funnel Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische bedeutet fremdwörter für http Wissen Anat Nasenöffnung Rachenraum grch große fremdwörterbuch deacademic masculin grec khoanos entonnoir Orifice postérieur fosse nasale fait communiquer avec partie supérieure biologie Verbindung äußerer Rachen Wirbeltieren tritt

Tradutor on-line com a tradução de Choane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOANE

Conheça a tradução de Choane a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Choane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Choane» em alemão.

Tradutor português - chinês

Choane
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

choane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Choane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Choane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Choane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Choane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Choane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

choane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Choane
190 milhões de falantes

alemão

Choane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Choane
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Choane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Choane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Choane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Choane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Choane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Choane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Choane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Choane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Choane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Choane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Choane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Choane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Choane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Choane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Choane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOANE»

O termo «Choane» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Choane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Choane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Choane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Choane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Choane» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Choane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHOANE»

Descubra o uso de Choane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Choane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leitsymptome bei Papageien und Sittichen: Diagnostischer ...
Indikationen ○ respiratorische Störungen ○ lokale Veränderungen an Choane, Trachea oder den Nasenöffnungen (Nasenausfluss, Konkre- mente) ○ Sinusschwellung Durchführung Nasenöffnung: Aufgrund der anatomischen Struk - tur der ...
Michael Pees, 2010
2
Lehrbuch Der Zoologie
415, Geruchsorgan ohne Choanen (1), ein solches mit primären Choanen (II) und nach Entwickelung eines sekundären Gaumens (111), а äusseres Nasenloch, g Geruchsgrube, 1' primäre Choane, p primärer, p' sekundärer Gaumen, ...
Alexander Goette, 2012
3
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Später, wenn der sekundäre Gaumen und die Entwicklung der Nasenhöhle Hirnwand Riechgrube medialer Nasenwulst Membrana bucconasalis Nasenhöhle primitive Choane primärer Gaumen Mundhöhle Zunge Oberkiefer Oberlippe ...
Thomas W. Sadler, 2003
4
Minimalinvasive Chirurgie beim Pferd
Abb. 2.8d-f (d) Endoskopischer Blick aus der Region der offenen linken Choane auf einen nasopharyngealen Tubus, der durch die eröffnete, rechte Choane gelegt wurde. (e) Endoskopische Nachkontrolle ca. 3 Wochen post operationem auf ...
Michael Röcken, Bernhard Ohnesorge, 2013
5
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
Verengte Choane, die durch eine knöcherne Platte (90%) oder eine bindegewebige Membran (10%) verschlossen ist. Unilateral oder bilateral. Es besteht eine mediale Krümmung der posterioren Maxilla sowie eine knöcherne Verdickung der ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
6
Lehrbuch Der Chirurgie und Operationslehre
des Ballons an die Choane stattfindet. Verschluss der Choane erzielt werden kann, so dass kein Tropfen durchfliesst, weil bei einem bestimmten Füllungsgrade ein vollständiges Anschmiegen Englisch hat das Verfahren in folgender Weise ...
Eduard Albert, 2013
7
Taschenatlas Anatomie: Innere Organe / Helga Fritsch ; ...
Die mediale Wand wird von der sagittal gestellten Knochenplatte des Vomer (A4) gebildet, das sich kranial mit der Ala vomeris (A5) in das Dach der Choane einfügt. Kaudal wird der Vomer von der Spina nasalis posterior (A6) des Os ...
‎2009
8
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
Durch den von hinten gegen die Nasenhöhle vorspringenden Keilbeinkörper wird das Dach der Nasenhöhle fast um die Hälfte kürzer als der Boden und die Verbindung mit dem Pharynx trichterartig eingeengt (Choane heißt eigentlich ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006
9
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
Bei der anterioren Rhinomanometrie wird mit einer Drucksonde in einem Nasenloch der Druck in der Choane gemessen. Dadurch entsteht aufdieser Seite ein geschlossenes Röhrensystem, in dem sich der Druck von der Choane bis zum ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
10
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Auch sendet er feinste Ästchen nach hinten zur Choane, zum Nasenrachen und zur nasalen Oberfläche des Weichen Gaumens. Die Nn. palatinI minores versorgen mit Schleimhautästen: • die orale Fläche des Weichen Gaumens, • den Arcus ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Choane no contexto das seguintes notícias.
1
CUT shaken by death
THE Western Cape police say an autopsy has been done and an inquest will be held to determine the cause of death of CUT student Itumeleng Choane (25), ... «News24, mar 16»
2
Golden Bean pays homage to FS music acts
Best Collaboration: A. Tshebeletso Molemela (Tshebi M'rapper Wa Boteng); B. Fidel Choane (Phiddy); C. Slava ft Naycha; D. Monocles & Slezz; E. PM Project; ... «News24, nov 15»
3
Troubles respiratoires obstructifs du sommeil de l'enfant : le point de ...
Une obstruction postérieure par une déformation de la cloison nasale est beaucoup plus rare, mais on découvre parfois tardivement une choane étroite ... «JIM.fr, out 15»
4
Brutality reached height in 1980
Other progressive comrades who assisted Cosas were comrade Norman Choane, Dr Mokone Mokone, Mamotlhakoane, Masetilo, Steve Bogacu and many ... «News24, set 15»
5
Het CHARGE-syndroom / Een ernstige aangeboren aandoening
Bij een choane atresie bestaat er geen verbinding tussen de neusholte en de ... Baby's met een choane atresie hebben daarom vaak moeite met drinken. «Gezondheid.be, ago 15»
6
Dragons' Den SA Episode 4: from patchy to pitch perfect
Wow, the producers were really determined to make this episode about medicine and the body, weren't they? Following Choane into the den was Phiwe Solani, ... «Ventureburn, out 14»
7
Die Nase isst mit
Das läuft retronasal über die Verbindung zwischen Mund und Nase, den Nasen-Rachengang, die so genannte Choane. Aber was wir heute so schmecken, ... «Südwest Presse, abr 11»
8
De eenzame strijd van een Wezepse moeder
Halsoverkop werden we naar Groningen gebracht waar ze werd geopereerd aan choane atresie: een aangeboren aandoening waarbij de openingen achter in ... «Stentor, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/choane>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z