Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Citynähe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CITYNÄHE EM ALEMÃO

Citynähe  [Cịtynähe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CITYNÄHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Citynähe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CITYNÄHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Citynähe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Citynähe no dicionário alemão

a proximidade da cidade. die Nähe zur City.

Clique para ver a definição original de «Citynähe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CITYNÄHE


Bodennähe
Bo̲dennähe [ˈboːdn̩nɛːə]
Bürgernähe
Bụ̈rgernähe [ˈbʏrɡɐnɛːə]
Erdnähe
E̲rdnähe [ˈeːɐ̯tnɛːə]
Fußnähe
Fu̲ßnähe
Gegenwartsnähe
Ge̲genwartsnähe [ˈɡeːɡn̩vart͜snɛːə]
Griffnähe
Grịffnähe [ˈɡrɪfnɛːə]
Kundennähe
Kụndennähe
Küstennähe
Kụ̈stennähe [ˈkʏstn̩nɛːə]
Lebensnähe
Le̲bensnähe
Naturnähe
Natu̲rnähe [naˈtuːɐ̯nɛːə]
Realitätsnähe
Realitä̲tsnähe
Rufnähe
Ru̲fnähe [ˈruːfnɛːə]
Schussnähe
Schụssnähe [ˈʃʊsnɛːə]
Sonnennähe
Sọnnennähe
Volksnähe
Vọlksnähe
Wassernähe
Wạssernähe [ˈvasɐnɛːə]
Zeitnähe
Ze̲i̲tnähe [ˈt͜sa͜itnɛːə]
Zentrumsnähe
Zẹntrumsnähe [ˈt͜sɛntrʊmsnɛːə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CITYNÄHE

Cisjordanien
Cista
citato loco
citissime
cito
Citoyen
Citrin
Citrusfrucht
City
Citybike
Citybildung
Citycall
Citylage
Citylogistik
Citymaut
citynah
Cityruf
Ciudad
Civet
Civitas Dei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CITYNÄHE

Aaskrähe
Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Englische
Fähe
Gezähe
Jähe
Krähe
Nebelkrähe
Nähe
Rabenkrähe
Saatkrähe
Schmähe
Wähe
he
sähe
zähe

Sinônimos e antônimos de Citynähe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CITYNÄHE»

Citynähe wörterbuch Grammatik citynähe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Ferienwohnung wiesbaden traum ferienwohnungen Wiesbaden Woche Buchen diese für Personen Garage lagerraum garage stellplatz kiel Stellplatz Kiel Lagerraum immowelt angeboten Prelios Immobilien Management GmbH Alina Neubau hochwertiges townhouse immonet Maisonette Düsseldorf Hochwertiges Townhouse Haus kauf singen reiheneckhaus REIHENECKHAUS Kauf Singen finden ImmobilienScout landeshauptstadt saarbrücken Adresse Johanner Saarbrücken Ansprechpartner IMMOBILIENGRUPPE SAARBRÜCKEN Vermietungscenter haltestelle heidenreichstrasse Superhelles sonniges Zimmer einer Ausstattung Gemeinschaftsräume neue Küche Spülmaschine Herd Mikrowelle familienwohnung tageslichtbad wanne kelber Zuhause Wohnraum Laminat ausgelegt helles Tageslichtbad Wanne Waschmaschinenanschluss große Schönes möbliertes zimmer köln humboldt Neben Wohnungsanzeige Köln Humboldt Gremberg insgesamt mehr

Tradutor on-line com a tradução de Citynähe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CITYNÄHE

Conheça a tradução de Citynähe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Citynähe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Citynähe» em alemão.

Tradutor português - chinês

市近
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciudad cerca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

City close
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर के पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثيقة المدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Город близко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cidade perto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিটি ঘনিষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

près de la ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar berhampiran
190 milhões de falantes

alemão

Citynähe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シティ近く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시 주변
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

City cedhak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநகரம் நெருங்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिटी बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehir yakın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Città vicino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miasto w pobliżu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місто близько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oraș close
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλη κοντά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plaas naby
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

City close
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

city ​​Close
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Citynähe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CITYNÄHE»

O termo «Citynähe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Citynähe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Citynähe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Citynähe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CITYNÄHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Citynähe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Citynähe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Citynähe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CITYNÄHE»

Descubra o uso de Citynähe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Citynähe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stefan Loose Reiseführer Australien Der Osten
Stadtteile. in. Citynähe. Glebe. Glebe ist wegen seiner Nähe zur Sydney University ein Studentenviertel mit alternativem Flair. ... 428 ab Circular Quay. 128 Sydney – Stadtteile in Citynähe www.stefan-loose.de/australien Stadtteile in Citynähe.
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
2
Stefan Loose Reiseführer Australien
Citynähe. Glebe. Glebe ist wegen seiner nähe zur Sydney University ein Studentenviertel mit alternativem Flair. In der zentralen Glebe Point rd mit einem Szenekino, Buchläden und preiswerten Cafés, restaurants und kneipen stehen viele ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
3
Australien Stefan Loose E-Book Reiseführer
... Sydney Explorer Bus Stop 19, Light Rail Stop Fishmarket. Stadtteile. in. Citynähe. Glebe. Glebe ist wegen seiner Nähe zur Sydney University ein Studentenviertel mit alternativem Flair. In der zentralen Glebe Point Rd ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2012
4
Ostseestädte
Witziges, einfaches Hostel in Nørrebro in Citynähe. Bed & Breakfast bucht man am besten unter www.visitcopenhagen.com. Gastronomie □ Restaurants Slotskælderen hos Gitte Kik, Fortunastræde 4, Tel. Kopenhagen-Informationen [ 369 ]
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2012
5
Berlin und seine Justiz: die Geschichte des ...
der ohnehin von ihnen nur mit größten Schwierigkeiten zu bewältigenden Diaspora-Situation der Berliner Gerichte auf einen Standort in Citynähe drängten . Auch von der Anmietung einer benötigten Anzahl von Stockwerken im Steglitzer  ...
Friedrich Scholz, 1982
6
Seniorenwirtschaft in der Emscher-Lippe-Region: Potentiale ...
So stellte sich im Laufe des Projektes eine Unzufriedenheit der Hausbewohner in Bezug auf nachbarschaftliche Hilfen ein und trotz Citynähe wurde keine weiterführende Integration älterer Menschen in den Stadtteil erreicht. „Ein gemischtes ...
Katja Makowka, 2007
7
Veränderungen als Chance begreifen: Fusionsprozesse in ...
... der Citynähe engagieren sich Frauen und Männer unter dem Namen „Das Portal“ in der Citypastoral. Dreimal mittags und zweimal abends finden jetzt dort Werktagsgottesdienste statt. Die Gemeinschaft San Egidio trifft sich dort wöchentlich.
Markus Warode, Bernd Schmies, Thomas M. Schimmel, 2013
8
Zeitsprünge Gelsenkirchen
... großzügige Rasenflächen, ein großer Teich, künstlich angelegte Grotten, sogar ein Palmen- und Gewächshaus sowie der Musikpavillon trugen zu einem entspannenden Aufenthalt in der 22 Hektar großen Anlage in unmittelbarer Citynähe ...
‎2011
9
Shopping-Paradies Flughafen: Entwicklungen und Trends im ...
Flughäfen mit U- oder S-BahnAnschluss in Citynähe sind hier im Vorteil. Ausreichend Parkraum mit besonderen Tarifen für Shopper bzw. niedrige Parkgebühren sind wichtige Kriterien, um Kunden anzuziehen. Besucher und Anwohner sind ...
Nina M. Preilowski, 2008
10
MARCO POLO kompakt Reiseführer Wien - Sehenswert
Auch im angrenzenden Wohn- und Botschaftsviertel, zwischen Arenberg- und Modenapark, gibt er sich ziemlich nobel, rund um den Rochusmarkt und entlang der Landstraßer Hauptstraße hingegen deutlich populärer. In Citynähe ballen sich ...
Walter M. Weiss, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CITYNÄHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Citynähe no contexto das seguintes notícias.
1
Ländlich oder in Citynähe
Lieber im freistehenden Einfamilienhaus in dörflicher Umgebung die Ruhe genießen oder zentrumsnah mit einer Baugruppe ein Mehrfamilienhaus errichten ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
2
Mietwohnung in Wien
Mietwohnung in Wien. Charmante 3-Zimmer-Wohnung in Citynähe. Pfeil Links. 1/18. Pfeil Rechts. wohnkrone.at/hat2774282; Seit: 12.07.2016; ObjektID: 6433. «Krone.at, jan 16»
3
CA Immo und JP Immobilien bauen Wohnungen an der Erdberger ...
Die Verbindung von modernem Wohnen und Arbeiten in Citynähe mit Blick ins Grüne findet sehr gute Nachfrage und setzt positive Impulse auch für ... «APA OTS, out 15»
4
Genießen wie zu Hause
... kulinarische Angebot ab. Sarah Gross hat mit ihrem Café eine neue Adresse in direkter Citynähe in Nordhorn geschaffen, die einen Besuch wert ist. «Grafschafter Nachrichten, set 15»
5
Ikea -2017 geht's nach Magdeburg
Denn die Schweden werden nicht nur 150 neue Arbeitsplätze in Magdeburg schaffen, sondern möglicherweise auch aufgrund der Citynähe und perfekten ... «moebelkultur.de, jul 15»
6
Masterplan soll Platz für Wohnungen und Gewerbe schaffen
Blick auf die Bille in Citynähe Foto: Simulation: BSU Spengler/Luftbild: Matthias Friedel. Die Kleingärten von Billerhuder Insel und Horner Marsch sollten auf ... «Hamburger Abendblatt, jun 15»
7
Boom-Town Überseestadt | Bremer Waterkant stockt auf
Überseestadt – 300 Millionen Quadratmeter Fläche am Wasser und in Citynähe: Die Überseestadt ist DAS Viertel für die Zukunft der Hansestadt! BREMENS ... «BILD, mar 15»
8
Rossmann eröffnet neuen Markt in Citynähe
Auf einer großzügig gestalteten Verkaufsfläche von über 650 Quadratmetern wird dem Kunden ein sowohl in Breite als auch Tiefe überzeugendes Sortiment ... «Grafschafter Nachrichten, dez 14»
9
Alltours stellt Hotelmarken neu auf
Zu Sunline sollen elf Ferienanlagen mit bis zu vier Sternen gehören. Die Palette der Sunline Hotels reiche von der Strandanlage bis zum Hotel in Citynähe. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, out 14»
10
Hamburger Zoomuseum sucht Zuhause
Hamburger. Für das viel zu kleine und unansehnliche Zoologische Museum am Martin-Luther-King-Platz wird aktuell in Citynähe ein neues Gebäude gesucht. «Hamburger Wochenblatt, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Citynähe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/citynahe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z