Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeitnähe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEITNÄHE EM ALEMÃO

Zeitnähe  Ze̲i̲tnähe [ˈt͜sa͜itnɛːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEITNÄHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeitnähe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEITNÄHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeitnähe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zeitnähe no dicionário alemão

a pontualidade. das Zeitnahsein.

Clique para ver a definição original de «Zeitnähe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEITNÄHE


Bodennähe
Bo̲dennähe [ˈboːdn̩nɛːə]
Bürgernähe
Bụ̈rgernähe [ˈbʏrɡɐnɛːə]
Citynähe
Cịtynähe
Erdnähe
E̲rdnähe [ˈeːɐ̯tnɛːə]
Fußnähe
Fu̲ßnähe
Gegenwartsnähe
Ge̲genwartsnähe [ˈɡeːɡn̩vart͜snɛːə]
Griffnähe
Grịffnähe [ˈɡrɪfnɛːə]
Kundennähe
Kụndennähe
Küstennähe
Kụ̈stennähe [ˈkʏstn̩nɛːə]
Lebensnähe
Le̲bensnähe
Naturnähe
Natu̲rnähe [naˈtuːɐ̯nɛːə]
Realitätsnähe
Realitä̲tsnähe
Rufnähe
Ru̲fnähe [ˈruːfnɛːə]
Schussnähe
Schụssnähe [ˈʃʊsnɛːə]
Sonnennähe
Sọnnennähe
Volksnähe
Vọlksnähe
Wassernähe
Wạssernähe [ˈvasɐnɛːə]
Zentrumsnähe
Zẹntrumsnähe [ˈt͜sɛntrʊmsnɛːə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEITNÄHE

Zeitlupentempo
Zeitmanagement
Zeitmangel
Zeitmaß
Zeitmaschine
Zeitmesser
Zeitmessung
zeitnah
zeitnahe
Zeitnahme
Zeitnehmer
Zeitnehmerin
Zeitnehmertreppe
Zeitnot
Zeitpersonal
Zeitplan
Zeitproblem
Zeitpuffer
Zeitpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEITNÄHE

Aaskrähe
Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Englische
Fähe
Gezähe
Jähe
Krähe
Nebelkrähe
Nähe
Rabenkrähe
Saatkrähe
Schmähe
Wähe
he
sähe
zähe

Sinônimos e antônimos de Zeitnähe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEITNÄHE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zeitnähe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zeitnähe

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEITNÄHE»

Zeitnähe Aktualität Gegenwärtigkeit Gegenwartsbezogenheit Gegenwartsnähe Grammatik zeitnähe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel aktualitaet raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen publicum wordpress Juli unbestimmte Rechtsbegriff durch richterliche Auslegung konkretisieren Eine Prüfung unter Berücksichtigung pons Zeitnahsein Deutschen PONS für woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de Zeitnähe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEITNÄHE

Conheça a tradução de Zeitnähe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeitnähe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeitnähe» em alemão.

Tradutor português - chinês

合时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oportunidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

timeliness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामयिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

своевременность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oportunidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যথাকালীনতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opportunité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketepatan masa
190 milhões de falantes

alemão

Zeitnähe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

即時性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

timeliness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kịp thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம் தவறாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vakitlilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempestività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aktualność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

своєчасність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

actualitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικαιρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tydigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aktualitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aktualitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeitnähe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEITNÄHE»

O termo «Zeitnähe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.770 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeitnähe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeitnähe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeitnähe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEITNÄHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeitnähe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeitnähe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeitnähe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEITNÄHE»

Descubra o uso de Zeitnähe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeitnähe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ad Hoc-Publizität und Zwischenberichterstattung Im Deutschen ...
Als wesentliches Qualitätskriterium der Ad hoc-Publizität ist ihre Zeitnähe anzugeben, die sich darin äußert, dass Informationen, die die Tatbestandsmerkmale nach S 15 Abs. 1 S. 1 WpHG erfüllen, unverzüglich zu veröffentlichen sind.932 Das ...
Eva Griewel, 2006
2
1. Bis 3. Auflage Sind Im Gabler Verlag Erschienen
Größere Zeitnähe lässt sich auf zweierlei Weise erreichen. Zunehmende Zeitnähe durch Antizipation Der sicherste Weg, richtige Entwicklungen einzuleiten, ist der, davon auszugehen, dass Menschen, die bereits bestimmte Wünsche haben ...
Hermann Sabel, Christoph Weiser, 2008
3
Zur Entscheidungsnützlichkeit von Zwischenberichten: Eine ...
... Stichtag) veröffentlicht werden, desto nützlicher sind sie für die Entscheidungsfindung. Doch die Vorteilhaftigkeit der Zeitnähe bildet einen restriktiven Faktor im Rahmen der unterjährigen Wertermittlung. Es sind die Methoden anzuwenden, ...
Nadja Kiehne, 2012
4
Der Ökonom als Politiker: Europa, Geld und die soziale Frage ...
Während die Zeitnähe des HVPI dem international üblichen Standard entspricht, trifft dies für Teile der Konjunkturstatistik (noch) nicht zu. Die mangelnde Zeitnähe der EU- im Vergleich zur US-Statistik stellt aus mehreren Gründen ein ...
Wilhelm Hankel, Karl Albrecht Schachtschneider, Joachim Starbatty, 2003
5
Zwischenbetriebliches Stammdatenmanagement: Lösungen für die ...
... der Attribute des Datenobjekts c Zeitnähe Attribut Aktuelles Datum - letztes Änderungsdatum 'S N Zeitnähe Objekt Minimale Zeitnähe der Attribute des Datenobjekts Erfolgsfaktor Kennzahl Formel Zeitnähe Pünktlichkeit ⎧ Zeitnähe max 0, 1.
Jan Werner Schemm, 2008
6
Fair Value Accounting von Finanzinstrumenten in der ...
... da sie in direktem Zusammenhang mit den qualitativen Anforderungen Relevanz und Verlässlichkeit stehen.189 a) Zeitnähe (Timeliness) Abschlussinformationen, die zeitnah nach dem Bilanzstichtag veröffentlicht werden, sind tendenziell ...
Ulrich Kalk, 2008
7
Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...
... Keine Maßnahmen in Zeitnähe Modellüberarbeitung/Facelift und Editionen (± 1 Jahr) • Keine Maßnahmen ab Editionen bis EOP • Keine Maßnahmen in Zeitnähe Modellüberarbeitung/Facelift und Editionen (± 1 Jahr) • Keine Maßnahmen ab ...
Ulrich Raubold, 2011
8
Die Darstellung der Unruhen in Lhasa vom 14.03.2008 in den ...
2. ZEITNÄHE. UND. QUELLEN. DER. BERICHTE. Der erste Schritt zur Betrachtung der chinesischen Berichterstattung über die Ereignisse in Lhasa soll darin bestehen, eine Übersicht über die Menge und Herkunft der betreffenden ...
Christian Oberlander, 2009
9
Handbuch systemisches Management: eine Anleitung für Praktiker
7MZZ ZUOT` _QUZ" PM TM``Q UOT P[OT A^XMaN /TQR" cU^ _UZP _QU` ē C[ OTQZ \XQU`Q Die Forderung der Zeitnähe spielt im Zeitalter der elektronischen Datenverarbeitung praktisch keine Rolle mehr, wenigstens nicht auf technischer  ...
Johny N. Weatherly, 2009
10
Zehn Jahre Fachbereich Gesundheitswesen
Relativ günstig sieht es hinsichtlich der Zeitnähe aus, wenn das Hospiz mit einem festen Kooperationsarzt zusammenarbeitet. Umgekehrt scheint wieder die Zusammenarbeit mit einem Krankenhaus für eine zeitnahe Versorgung weniger  ...
Fachbereich Gesundheitswesen, Rochus Allert, Katholische Fachhochschule Nordrhein-Westfalen <Köln, Abteilung <Köln, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEITNÄHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeitnähe no contexto das seguintes notícias.
1
Plädoyer für Altes Rathaus und Backhaus
... und Laubach (der UA berichtete) versicherte Bürgermeister Roland Seel noch einmal, dass Umfang und Zeitnähe der Information bestmöglich erfolgt sei. «Usinger Anzeiger, fev 17»
2
Schopfheim Hilfreiche Arbeit mit Mutter Erde
Die Geschäfts- und Betriebsführung habe seitdem an Effizienz, Gradlinigkeit, Konfliktfreiheit und Zeitnähe und damit an Orientierungskraft für alle Mitarbeiter ... «www.verlagshaus-jaumann.de, fev 17»
3
Zeitzeugen erzählen ihre Geschichte
In seiner Rede ging Bürgermeister Ernst Joßberger auf die Thematik der Ausstellung und ihre aktuelle Zeitnähe ein. Er betonte die Wichtigkeit der ... «Main-Post, jan 17»
4
Ganz müd von den Fantasien
Aktuelle Diskussionen über Abtreibungsverbote in Polen verleihen dem Stück aus 1972 eine unerwartete Zeitnähe. Schmitz macht das meiste aus dem kleinen ... «Wiener Zeitung, jan 17»
5
Deus caritas est
Aber auch eine Bekräftigung der Zeitnähe und Dringlichkeit von Deus caritas est: Die Enzyklika stellt sich mit ihrer Gott-Verkündigung der bedrängendsten ... «Kath.Net, nov 16»
6
AC/DC - Hell Ain't A Bad Place To Be (In Memory Of Bon Scott)
Die Setlisten überschneiden sich aufgrund der Zeitnähe naturgemäß zum Teil (vor allem bei den Standards) und rekrutieren sich aus dem Gesamtrepertoire des ... «Strombringer.at, nov 16»
7
Eine Minute für Angela Merkels Mundwinkel
Seine Inspiration bezieht der technisch versierte Künstler übrigens vorwiegend aus dem Internet. Eine Zeitnähe des persiflierten Ereignisses zu seinem Werk ist ... «sz-online, nov 16»
8
Rechnungshof: So liefen die Hearings
Eva Glawischnig: "Es gibt großen Verbesserungsbedarf bei der Zeitnähe von Berichten. Was wollen Sie da konkret machen?" Kickinger: "Zuerst würde ich ... «Kurier, jun 16»
9
Alles neu macht der Mai
Dadurch sollen die Zeitnähe sowie Fehlerfreiheit der Risikoanalyse und ... so bemessen sein, dass relevante Informationen zeitnah zur Verfügung stehen. «Die Bank, abr 16»
10
Einstiger Stadtkaplan wird 80
Seine Schüler, die Studenten der Universität Augsburg, schätzten seine Vielseitigkeit und Zeitnähe. Aktuelle Fragen nahm er stets auf und ging ihnen auf den ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeitnähe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeitnahe-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z