Baixe o aplicativo
educalingo
Dekorierung

Significado de "Dekorierung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEKORIERUNG EM ALEMÃO

Dekori̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEKORIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dekorierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEKORIERUNG EM ALEMÃO

definição de Dekorierung no dicionário alemão

a decoração.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEKORIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEKORIERUNG

Dekonzentrierung · Dekor · Dekorateur · Dekorateurin · Dekoration · Dekorationsarbeit · Dekorationsblume · Dekorationselement · Dekorationskunst · Dekorationsmaler · Dekorationsmalerin · Dekorationspapier · Dekorationsstoff · dekorativ · dekorieren · Dekort · dekortieren · Dekorum · Dekostoff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEKORIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Dekorierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEKORIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Dekorierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEKORIERUNG»

Dekorierung · Ausstattung · Auszeichnung · Dekoration · Ehrung · Huldigung · wörterbuch · dekorierung · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · pons · Deutschen · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · hochwertige · Oberflächendekoration · Kunststoff · Sichtteilen · Zukunft · bietet · seinen · Kunden · eine · Auswahl · verschiedenster · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · alle · news · thema · nordwest · zeitung · Schwimmer · sollen · Heim · August · Berlin · mehr · Dutzend · Medaillen · gewinnen · Zielvereinbarung · Jobs · stellenangebote · jobangebote · Jobangebote · Kimeta · Jobsuche · aktuellen · richtigen · Stellenangebote · finden · cambs · örtliche · Eintrag · Cambs · gefunden · Weitere · Angebote · Raumausstattung · Gestaltung · unseres · neuen · schulteichs · Juni ·

Tradutor on-line com a tradução de Dekorierung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEKORIERUNG

Conheça a tradução de Dekorierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dekorierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dekorierung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

装饰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decoración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

decoration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सजावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

украшение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decoração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রসাধন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

décoration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hiasan
190 milhões de falantes
de

alemão

Dekorierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デコレーション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hiasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலங்காரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सजावट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dekorasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decorazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dekoracja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прикраса
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

decorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακόσμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versiering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dekoration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekorasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dekorierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEKORIERUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dekorierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dekorierung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dekorierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEKORIERUNG»

Descubra o uso de Dekorierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dekorierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Dekorierung: Strauß 1870 Briefw. II 274 nachdem ich aus gelegenheit deines frühern zurückschiebens der dekorierung mich schon in dem gleichen sinne ausgesprochen hatte (DWB N.); Storm 1881-82 S. W. VI 50 Auch eine Decorirung hat ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
Dekorierung: Strauß7 1870 Briefm II 274 nachdem ich aus gelegenheit deines frühem zurückschiebens der dekorierung mich schon in dem gleichen sinne ausgesprochen hatte (DWB N.); Storm 1881—82 S. W. VI 50 Auch eine Decorirung hat ...
‎1999
3
Askari und Fitafita: "farbige" Söldner in den deutschen Kolonien
»Behufs. Dekorierung. von. Schwarzen«. Auszeichnungen. zweiter. Klasse. Für einen Tag war der Afrikaner Chomba Wadi Hamit eine kleine Berühmtheit im Deutschen Reich.1 1888 hatte er sich von der Deutsch-Ostafrikanischen ...
Thomas Morlang, 2008
4
Das Unterirdische Rom: Erinnerungsbl?tter Eines ...
Run trifft man auch noch andere bemalte Kapellen, deren Dekorierung ganz ähnlich gehalten ift, z. B. die erfte Kapelle am Fuße der großen Treppe in Dominika. die erfte Kapelle an der älteften Treppe bei Sankt Ealliftus, wo man zur  ...
Georg Schmid
5
Meissner Porzellan
Und dann, soweit die farbige Dekorierung des Porzellans in Frage kommt: Es hieße die Schönheit der modernen Unterglasurtechnik völlig verkennen, wollte man ihrer Einschränkung das Wort reden. Aber wenn, wie bei manchen der ...
Willy Doenges
6
Philipp Eulenburgs politische Korrespondenz
Warnen Sie doch den Kaiser telegraphisch in der Form, daß Er, falls Er Miquel auszeichnen will, das vorher mit dem Kanzler bespricht, da Sie wüßten, daß der Kanzler in Folge von Dekorierung Miquels sofort zurücktreten werde, wegen ...
Philipp Eulenburg-Hertefeld (Fürst zu), John C. G. Roehl, 1979
7
Verordnung über das Berufsbild und über die ...
Entwurf, Herstellung und Dekorierung von gezogenen, gegossenen, gepreßten und getauchten Kerzen, 2. Entwurf, Anfertigung und Dekorierung von Wachsbildern sowie von Wappen, Symbolen und figürlichen Darstellungen aus Wachs, 3.
‎2013
8
Xanten im 19. Jahrhundert: eine rheinische Kleinstadt ...
630 Darin enthalten war eine Skizze über die künftige Dekoration der Kirche: STIX, Pfarrarchiv 226: „Gutachten über die künftige Dekorierung des herrlichen Domes in Xanten [...]" vom 15. Mai 1869. erfolgten lediglich Einzelarbeiten631.
Holger Schmenk, 2008
9
Chinesisches Porzellan
biaurotgoidnePorzeilane 144. blaue Dekorierung 49, siehe auch: Kobaltblaue Malerei. Übergiasurblau. blaue Glasuren, siehe: Giasuren. bieu foaettcä, siehe: Kobaltblau gespritztes. Blumenkübei, siehe: Fischkübel. Boecaro, siehe: ...
E. Zimmermann
10
Lutsche das Licht: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
... Bild: Als Anlage habe ich das Foto mit dem Alligator. allestimento т [allesti' mento] [allestimento] Ausrüstung, Ausstattung, Dekorierung; Bild: Alles stimmt da, bei der Dekorierung. allevare [alle'va:re] [allewahre] züchten, aufziehen; Bild: Alle  ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dekorierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dekorierung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT