Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Doppelbürgerschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOPPELBÜRGERSCHAFT EM ALEMÃO

Doppelbürgerschaft  [Dọppelbürgerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPPELBÜRGERSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Doppelbürgerschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOPPELBÜRGERSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Doppelbürgerschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Doppelbürgerschaft no dicionário alemão

Exemplo de dupla cidadania desde 1992, a Suíça permite a dupla cidadania. zweifache StaatsangehörigkeitBeispielseit 1992 erlaubt die Schweiz die Doppelbürgerschaft.

Clique para ver a definição original de «Doppelbürgerschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DOPPELBÜRGERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DOPPELBÜRGERSCHAFT

Doppelbesteuerungsabkommen
Doppelbett
Doppelbewachung
Doppelbier
Doppelbindung
Doppelblindstudie
Doppelblindversuch
Doppelblock
Doppelbock
Doppelboden
doppelbodig
Doppelbödigkeit
Doppelbogen
Doppelbrechung
Doppelbrief
Doppelbruch
Doppelbüchse
Doppelbürger
Doppelbürgerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DOPPELBÜRGERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Doppelbürgerschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DOPPELBÜRGERSCHAFT»

Doppelbürgerschaft doppelbürgerschaft abschaffen russisch beantragen deutschland türkei österreich minuten würde türkischen pass abgeben news März Nationalrat Lukas Reimann will Schweiz Für viele Secondos keine Option wollen admin Wenn schweizerische brasilianische Staatsbürgerschaft besitzen vergessen bitte nicht dass Ihrem Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Doppelbürgerschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOPPELBÜRGERSCHAFT

Conheça a tradução de Doppelbürgerschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Doppelbürgerschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Doppelbürgerschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

双重国籍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la doble nacionalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dual citizenship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोहरी नागरिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنسية المزدوجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двойное гражданство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dupla cidadania
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বৈত নাগরিকত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la double nationalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua kerakyatan
190 milhões de falantes

alemão

Doppelbürgerschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二重国籍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이중 국적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dual kewarganegaraan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai quốc tịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை குடியுரிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुहेरी नागरिकत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çifte vatandaşlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la doppia cittadinanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwójne obywatelstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвійне громадянство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cetățenie dublă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλή υπηκοότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dubbele burgerskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dubbelt medborgarskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobbelt statsborgerskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Doppelbürgerschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPPELBÜRGERSCHAFT»

O termo «Doppelbürgerschaft» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Doppelbürgerschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Doppelbürgerschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Doppelbürgerschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOPPELBÜRGERSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Doppelbürgerschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Doppelbürgerschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Doppelbürgerschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DOPPELBÜRGERSCHAFT»

Descubra o uso de Doppelbürgerschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Doppelbürgerschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mensch sein in zwei Welten: Bi-Identität in Sprache, ...
Doppelbürgerschaft. aus. Gewissensgründen. Wenn Staaten wie die USA, Japan und Deutschland die doppelte Staatsbürgerschaft ausschließen, wenn sie sich wie Religionen verhalten, die von den Angehörigen ganze Hingabe fordern, ...
Ulrich Schoen, 2000
2
v. Lübtow: Das römische Volk
Eine Doppelbürgerschaft blieb auch nach der constitutio Antoniniana zulässig52) , und ebenso galt das Volksrecht weiter wie vorher53). Die rechtliche Unabhängigkeit des Untertanen ließ sich dadurch mildern, daß unterworfene Städte, ...
3
Iuridici und Munizipalgerichtsbarkeit in Italien
Schönbauer, Die Doppelbürgerschaft im römischen Reiche und ihre Wirkung auf die Rechtsentwicklung, Anz. phil.-hist. Kl. Österr. Akad. d. Wissensch., 1949 Nr. 17, S. 347/348; abweichend Vittinghoff, SZ 68 (1951) 460 mit Note 82; Ders., ...
Wilhelm Simshäuser, 1973
4
Adolf Keller (1872-1963): Pionier der ökumenischen Bewegung
Du erinnert dich, dass ich dir einmal deine quasi Doppelbürgerschaft in ‹unserer› theologischen Welt und in der der Harnack, Troeltsch usw. vorgehalten habe. Du hast das damals nicht so gerne gehört. Wenn nun aber doch etwas dran wäre, ...
Marianne Jehle-Wildberger, 2008
5
Grundlagen der Sozialversicherungen in der Schweiz
C] Nein, Frau Inhelden besitzt mit grosser Wahrscheinlichkeit die Doppelbürgerschaft, vorausgesetzt, das ist in Argentinien möglich. 51 Seite 98 Vorrangiges Ziel dieser zwischenstaatlichen Abkommen ist die Gleichbehandlung. 52 Seite 98 ...
Ingrid Katharina Geiger, 2012
6
Soziales in der Schweiz
Bei Personen mit Doppelbürgerschaft liegt eine besondere Situation vor. Bei einer Doppelbürgerschaft hat eine Person die Staatsbürgerschaft in zwei Staaten . Es dominiert das Bürgerrecht des Wohnsitzstaats. Abb. [12-2] Ausländer Die ...
Jörg Geissbühler, 2012
7
Stadt als Heimat: Schriftstellerinnen und Schriftsteller ...
VERTRAUTHEIT: S. 205: Die "deutsche" Schweiz hat sich in den letzten Jahrzehnten viel von dieser produktiven Mühe [der "Doppelbürgerschaft" Deutschland/Schweiz] geschenkt und damit ein Stück ihrer europäischen Mitgift verwahrlosen ...
Hans Boesch, 1993
8
Schichten, Konflikte, religiöse Gruppen, materielle Kultur
Schönbauer, E., Reichsrecht, Volksrecht und Provinzialrecht. Studien über die Bedeutung der Constitutio Antoniniana für die römische Rechtsentwicklung, ZRG 57, 1937, 309-355. 266. Schönbauer, E., Die Doppelbürgerschaft im römischen ...
Jannis Mylonopoulos, Raffaella Cengia, 1998
9
Anzeiger
Die Bemerkung bezieht sich demnach überhaupt nicht auf die beiden erwähnten Abhandlungen, in denen ich zum Munizipalproblem ausführlicher Stellung nahm, sondern auf den Akademie- Aufsatz über ,Die Doppelbürgerschaft im ...
10
Jahrbuch Für Internationales Recht:
Einbürgerung bedeutet den Erwerb der Staatsbürgerschaft eines anderen Staates auf Grund eines Antrages, infolge von Eheschließung oder Adoption (bei shouyang) usw. Siehe Doppelbürgerschaft und Staatenlosigkeit. 27 Einbürgerung ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPPELBÜRGERSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Doppelbürgerschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Diskussion um Bürgerrecht: Verbot für Doppelbürgerschaft nimmt ...
Die Zuger Kantonsregierung muss sich mit dem von der SVP geforderten Verbot der Doppelbürgerschaft befassen. Das Anliegen hat jedoch einen schweren ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
2
Bürgerrechtsgesetz: SVP will Doppelbürgerschaft abschaffen
Die SVP will die doppelte Staatsbürgerschaft in der Schweiz schlicht und einfach verbieten lassen. In den Kantonen Basel-Landschaft , Zug und Nidwalden ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
3
Bald keine Doppelbürger mehr?
Gerade deshalb sei die Abschaffung der Doppelbürgerschaft sinnvoll: «Wer sich aus Überzeugung für die Schweizer Staatsbürgerschaft entscheidet, der hat ... «zentral+, jun 15»
4
«Ich würde den türkischen Pass nie abgeben»
von S. Marty - SVP-Nationalrat Lukas Reimann will die Doppelbürgerschaft in der Schweiz abschaffen. Für viele Secondos ist das keine Option: Sie wollen ... «20 Minuten Online, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doppelbürgerschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/doppelburgerschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z