Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchseuchung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHSEUCHUNG EM ALEMÃO

Durchseuchung  [Durchse̲u̲chung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHSEUCHUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchseuchung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHSEUCHUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchseuchung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Durchseuchung

Durchseuchung

O termo "infecção" refere-se ao grau de disseminação de infecções endêmicas. Estes incluem os casos entre os indivíduos anteriormente doentios da população em que os sintomas da doença não foram percebidos ou não associados à doença, Como causa de um aborto espontâneo. Também é diferente da doença para a doença se uma imunidade temporária ou permanente foi alcançada. No vírus Herpes Simplex Tipo 1, estima-se que 95% das infecções estejam infectadas em todo o mundo. Na febre dos três dias, passa de mais de 95% para o 2º ano de vida completo. Helicobacter está atualmente infectado com aproximadamente 40% dos mais de 40 anos de idade na Alemanha. Na zoologia, a penetração de espécies animais é particularmente interessante quando a doença também pode ser transmitida para humanos. Por exemplo, as raposas médias das raposas na Baviera e Suábia são 29% a 55%, e os carrapatos são infectados com borrelia 5 a 35%. Als Durchseuchung bezeichnet man den Verbreitungsgrad einer endemischen Infektionskrankheit. Dazu zählen auch die Fälle unter den ehemals erkrankten Individuen der Population, in denen die Anzeichen der Erkrankung nicht wahrgenommen oder mit der Erkrankung nicht in Verbindung gebracht wurden, z. B. als Ursache einer Fehlgeburt. Es ist auch von Krankheit zu Krankheit verschieden, ob eine vorübergehende oder dauerhafte Immunität erreicht wurde. Bei Herpes-Simplex-Virus Typ 1 geht man von einer Durchseuchung von weltweit 95 % aus. Beim Dreitagefieber geht man von über 95 % bis zum vollendeten 2. Lebensjahr aus. Die Durchseuchung mit Helicobacter liegt derzeit in Deutschland bei ca. 40 % bei den über 40-jährigen. In der Zoologie ist die Durchseuchung von Tierarten insbesondere interessant, wenn die Krankheit auch auf den Menschen übertragbar ist. Zum Beispiel beträgt die Durchseuchung der Füchse mit dem Fuchsbandwurm in Bayern und Schwaben durchschnittlich 29 % bis 55 %, die Durchseuchung der Zecken mit Borrelien 5 bis 35 Prozent.

definição de Durchseuchung no dicionário alemão

Grau de ocorrência de uma doença infecciosa no uso da populaçãoMedicina. Grad für das Vorkommen einer Infektionskrankheit in der BevölkerungGebrauchMedizin.
Clique para ver a definição original de «Durchseuchung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHSEUCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHSEUCHUNG

Durchsetzung
durchsetzungsfähig
Durchsetzungsfähigkeit
Durchsetzungskraft
Durchsetzungsvermögen
durchseuchen
Durchsicht
durchsichtig
Durchsichtigkeit
durchsickern
durchsieben
durchsingen
durchsitzen
durchsonnt
Durchspiel
durchspielen
Durchsprache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHSEUCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinônimos e antônimos de Durchseuchung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHSEUCHUNG»

Durchseuchung Grammatik wörterbuch durchseuchung bezeichnet Verbreitungsgrad einer endemischen Infektionskrankheit Dazu zählen auch Fälle unter ehemals erkrankten Individuen Population denen Anzeichen Erkrankung nicht doccheck flexikon Begriff versteht Verbreitungsgrad Infektionskrankheit Gezählt werden Gegensatz Prävalenz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict universal lexikon deacademic Verbreitung innerhalb Population Folge vorübergehenden dauernden reverso Siehe Durchsuchung Durchleuchtung durchseuchen Durchseuchungsgrad gesundheit Bevölkerung

Tradutor on-line com a tradução de Durchseuchung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHSEUCHUNG

Conheça a tradução de Durchseuchung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchseuchung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchseuchung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Durchseuchung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Durchseuchung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Durchseuchung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Durchseuchung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Durchseuchung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Durchseuchung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Durchseuchung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Durchseuchung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Durchseuchung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Durchseuchung
190 milhões de falantes

alemão

Durchseuchung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Durchseuchung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Durchseuchung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Durchseuchung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Durchseuchung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Durchseuchung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Durchseuchung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Durchseuchung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Durchseuchung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Durchseuchung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Durchseuchung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Durchseuchung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Durchseuchung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Durchseuchung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Durchseuchung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Durchseuchung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchseuchung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHSEUCHUNG»

O termo «Durchseuchung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchseuchung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchseuchung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchseuchung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHSEUCHUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchseuchung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchseuchung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchseuchung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHSEUCHUNG»

Descubra o uso de Durchseuchung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchseuchung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Hepatitis C Epidemiologie Durchseuchung der Allgemeinbevölkerung. Etwa 1- 3 % der Weltbevölkerung sind mit dem Hepatitis-C-Virus (HCV) infiziert. In manchen Landern ist die Hepatitis C bereits der häufigste Auslöser einer chronischen ...
Walter H. Hörl, 2004
2
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
Durchseuchung. Die aktive Immunisierung gegen seuchenhaft oder enzootisch verlaufende Infektionskrankheiten der Schweine hat mit steigender Bestandsgröße und Intensivierung des Tierverkehrs an Bedeutung gewonnen. Während vor ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
3
Kompendium der Geflügelkrankheiten
Eine horizontale Infektion empfänglicher Elterntiere führt zur vertikalen Erregerübertragung über 2 bis 3 Wochen via Brutei auf Küken, die nach dem Schlupf erkranken und zur weiteren Durchseuchung der Herde beitragen. Nach Ablauf von 2 ...
Otfried Siegmann, 2005
4
Hepatitis - Hepatitisfolgen: Praxis der Diagnostik, Therapie ...
... im Zytoplasma. Wahrscheinlich ist sie nicht mit einem zytopathischen Effekt assoziiert. Abb.1 Hepatitis-A-Virus, elektronenmikroskopische Aufnahme. □ starke Durchseuchung □ mittlere Durchseuchung l l geringe Durchseuchung.
Klaus-Peter Maier, 2000
5
Technischer Infektionsschutz bei medizinischen ...
Baden-Baden, Nomos Verlagsgesellschaft 1996 [5] Thefeld W, Secher Ch, Dortschy R: Hepatitis B-Durchseuchung in der deutschen Bevölkerung. Bundesgesbl 1994; 37: 374-377 [6] Niesert S, Messner U, Tillmann HL, Gunter HH, Schneider ...
Nenad Kralj, 2009
6
Hepatitis B: Infektion - Therapie - Prophylaxe ; 20 Tabellen
Die Hepatitis D ist in diesen Gebieten Ausdruck der hohen HBV-Durchseuchung. Andererseits gibt es Länder mit einer Diskrepanz zwischen HBV- und HDV- Durchseuchung, wie China mit hoher HBV- aber niedriger HDV-Prävalenz.
Tobias Heintges, 2006
7
Annales paediatrici: International review of pediatrics; ...
bei der seltenen Durchseuchung und der dann kommenden allgemeinen und gehäuften Infection, brauchen für uns nicht unbedingt massgebend zu sein. Man hat sich besonders neuerdings mehr und mehr gewöhnt, in einen Topf die ...
8
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Daß subkutane und kutane Impfung gleichwertige Erfolge in Bezug auf Durchseuchung und Immunisierung haben, nehme ich nicht an. Der Infektionsstoff wird bei der subkutanen Impfung unter ganz anderen Bedingungen, die den ...
9
Mitteilungen der Forstlichen Bundes-Versuchsanstalt Mariabrunn
Durchseuchung in % Der Regressionskoeffizient (der sich bei der statistischen Prüfung als richtig erwies) besagt, daß die Durchseuchung pro Altersklasse um 4 ,2 % zunimmt (bzw. da die Altersklasse jeweils zehn Jahre umfaßt, pro Jahr um 0  ...
10
Zeitschrift Für Immunitätsforschung und Experimentelle Therapie
Nun zum vielleicht schwierigsten Problem, dem der Interpretation von Testergebnissen. Es scheint uns, daß dazu drei Dinge Voraussetzung sind : 1. Kenntnis der mit dem Alter der Probanden ansteigenden Durchseuchung. 2. Kenntnis des ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHSEUCHUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchseuchung no contexto das seguintes notícias.
1
Mediziner: Drogen heute in jeder Schicht vertreten
Durch die Grenznähe gibt es gerade in dieser Region eine extreme Durchseuchung. Dagegen ist neben der Gleichgültigkeit auch eine gewisse Resignation zu ... «Freie Presse, jul 16»
2
Zika-Virus: Studie bestätigt Link zu neurologischer Störung
Dagegen war in allen drei Gruppen die Durchseuchung mit dem Dengue-Virus ähnlich hoch (über 80 Prozent). Laut den Forschern spricht das dafür, dass eine ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
3
Wie man sich vor Hepatitis A schützt
Urlaubsrückkehrer aus Gebieten mit hoher Hepatitis-A-Durchseuchung gelten als Risikogruppen für eine mögliche Ansteckung. Dabei ist zu beachten, dass ... «Main-Post, ago 15»
4
SZ-Serie: Das liebe Vieh - Todesurteil in der Klinik
"Durchseuchung" heißt das im Fachjargon. Die Strategie der Fachtierärzte für Schweine lautet deshalb "Bestandsbetreuung". Jene Tiere, die in die Klinik ... «Süddeutsche.de, ago 15»
5
Syphilis, Gonorrhö, HIV: In diesen Regionen sollten Sie auf keinen ...
Herpes genitalis – weltweite Durchseuchung. Laut WHO tragen rund 530 Millionen Menschen das Herpes-Simplex-Virus Typ 2, jedes Jahr werden es 20 ... «FOCUS Online, jul 15»
6
5 Fakten: Was Sie jetzt über Zecken wissen müssen
Zudem schwanken die Zahlen regional stark, abhängig von der "Durchseuchung" der Zecken mit Borrelien im jeweiligen Gebiet, die lokal bis zu 30 Prozent ... «Spektrum der Wissenschaft, mai 15»
7
Zecken-Hotspots in Hessen
Seit Jahren untersucht der Neurologe Thorsten Lenhard die Durchseuchung der Zecken mit FSME-Viren. Rund 18.000 Zecken haben er und sein Team im ... «hr online, mai 15»
8
Zeckengefahr in Diskussion: Für oder gegen die FSME-Impfung
derStandard.at: Die Durchseuchung der Zecken mit dem FSME-Virus ist regional sehr unterschiedlich - und damit das Infektionsrisiko. Was bedeutet das für den ... «derStandard.at, abr 15»
9
GESUNDHEIT: Niederlande als Vorbild im Kampf gegen ...
... die Niederlande 2013 gemeinsam mit Norwegen (0,7 Prozent) und Schweden (1,0 Prozent) die geringste MRSA -Durchseuchung der Bevölkerung in Europa. «NiederlandeNet, mar 15»
10
Keime: Woher die resistenten Krankenhaus-Keime kommen
Mit beruflichem Kontakt zu Tieren 24% Durchseuchung 45% des weltweiten Umsatzes an Wirkstoffen für Antibiotika entfallen auf chinesische Produzenten, 14% ... «ZEIT ONLINE, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchseuchung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchseuchung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z