Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dyade" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DYADE

spätlateinisch dyas  = Zweiheit < griechisch dyás, zu: dýo = zwei.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DYADE EM ALEMÃO

Dyade  [Dya̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dyade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DYADE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dyade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dyade no dicionário alemão

Resumo de duas unidades par como o relacionamento social mais simples. Zusammenfassung zweier Einheiten Paar als einfachste soziale Beziehung.

Clique para ver a definição original de «Dyade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DYADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Dryade
Drya̲de
Gerade
Gera̲de 
Hamadryade
Hamadrya̲de
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DYADE

Dy
Dyadik
dyadisch
Dyarchie
Dyas
dyassisch
Dyaster
Dybbuk
Dyck, van
Dylan
dyn
Dynameter
Dynamik
Dynamiker
Dynamikerin
Dynamis
dynamisch
dynamisieren
Dynamisierung
Dynamismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DYADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

Sinônimos e antônimos de Dyade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DYADE»

Dyade dyade herzmuskel düsseldorf mathematik psychologie tuch triade mutter kind Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon Begriff bezeichnet eine intensive Zweierbeziehung meist innerhalb einer Familie Eine besondere Beachtung fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher prenzlkomm home wohnen Wohnprojekt für psychisch hoch belastete oder kranke Mütter Väter ihre Kinder Berlin Prenzlauer Berg Aufgenommen fachgebärdenlexikon dyad Gebärde Variante Auch Zweiheit Bezeichnung Partizipation Dyaden griechisch Dualität sind Form Tiefeninterviews Zwei TeilnehmerInnen setzen sich

Tradutor on-line com a tradução de Dyade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYADE

Conheça a tradução de Dyade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dyade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dyade» em alemão.

Tradutor português - chinês

对子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pareja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dyad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युग्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبغي مزدوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

díade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বৈত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dyade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepada pasangan
190 milhões de falantes

alemão

Dyade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイアド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양자 관계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dyad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai vật giống nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dyad
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki atomlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwójka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dyad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dyade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYADE»

O termo «Dyade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dyade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dyade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dyade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DYADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dyade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dyade» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dyade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DYADE»

Descubra o uso de Dyade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dyade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
So kann beispielsweise eine libidinös besetzte Dyade, die ein sexuell erregtes Selbst und eine mütterliche Andere repräsentiert, in Konflikt stehen mit einer angstbesetzten Dyade, die ein ängstliches Selbst und einen bedrohlichen väterlichen ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
2
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
In dieser prototypischen Gestalt ist die kommunikative Dyade ein wichtiger, ja der wichtigste Grundbegriff der anthropologischen Linguistik. Durch ihn konstituiert sich diese Wissenschaft als eine von Grund auf dialogisch denkende Linguistik.
Harald Weinrich, 2006
3
Kontinuumsmechanik: Einführung in Die Materialunabhängigen ...
Für Vektoren und Dyaden kann man allgemein folgende Regeln formulieren Vektor - Vektor = Skalar Dyade - Dyade = Dyade (Tensor 2. Stufe) Vektor >< Vektor = Vektor Dyade >< Dyade = Triade (Tensor 3. Stufe) Vektor ® Vektor = Dyade ...
Holm Altenbach, 2012
4
Partnerstrukturen und ihre Erfolgswirkung in ...
Bezeichnung Erklärung Abhängige Variable INVESTITION Dummy-Variable, die den Wert 1 annimmt, wenn zwischen dem an der Dyade beteiligten Portfoliounternehmen und der beteiligten PE Gesellschaften eine Investitionsbeziehung ...
Emily Bünn, 2011
5
Von der Dyade zur Triade: Wenn ein Paar ein Kind bekommt
Mit dieser Arbeit beabsichtige ich die Probleme und Veränderungen aufzuzeigen, die sich bei der Geburt eines Kindes in der Partnerschaft ergeben.
Michelle Pro, 2013
6
Industrielle Verhandlungen: Empirische Untersuchung Von ...
E r f o l g Van de Vliert (1998) Van de Vliert (1998) keine ja ja keine ja ja integrative Verkaufsverhandlung; Dyade integrative Verkaufsverhandlung; Dyade Giebels/ De Dreu/ Giebels/ De Dreu/ nur für eine Seite: Möglichkeit einer alternativen ...
Ingmar Geiger, 2007
7
Kundenindividuelle Wertschöpfungsnetze: ...
Da eine schwer spezifizierbare und schwer substituierbare Leistung ausgetauscht wird (Auftragstyp I) trägt die gute Verhandlungsposition der im Fall der Dyade 1-3/2-3 dagegen positiv zum Gesamtergebnis bei. Für die schlechter bewertete ...
Oliver Gausmann, 2008
8
Entsteht hier ein Cluster?: Eine Netzwerkanalyse der ...
Abbildung 3.1: Die drei Strukturtypen der Dyade (Quelle: JANSEN 2006, S. 60). Letztendlich ergeben sich für eine Zweierbeziehung (Dyade) nur drei verschiedene Strukturtypen: die symmetrische Dyade, die asymmetrische Dyade und die ...
Jan-Alexander Scheideler, 2009
9
Tensoren Und Dyaden
Man hat in den Gleichungen (I) und (2) zwei Operationen zu unterscheiden: l. diejenige, welche aus 21 und o die Dyade fl;o bildet; diese besitzt, wie sich zeigen wird, die distributiven Eigenschaften der Multiplikation, kann also als eine  ...
Emil Budde
10
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Absolute Dauer des präkonsonantischen Vokals Zunächst soll ein kurzer Überblick über das Dauerverhalten des Vokals (bzw. Nasals oder Liquids) gegeben werden, der dem Plosiv innerhalb der VC-Dyade vorausgeht. Die Dauer dieses ...
Urs Willi, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dyade no contexto das seguintes notícias.
1
Orphan Black, de l'eugénisme à la démesure
LEDA est ainsi repris par l'institut Dyade, lui-même financé par la dangereuse et mystérieuse multinationale néolutionniste Topside. En biologie, le terme dyade ... «Radio VL, jul 16»
2
Verkiezing beste schoolleider/bestuurder van Nederland
Directeur Dyade Frank Tromp: "Goed leiderschap maakt het verschil voor leerkrachten en leerlingen en is een basisvoorwaarde voor goed onderwijs. Het zorgt ... «Nationale Onderwijsgids, jul 16»
3
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Der Hilfswissenschafter ist Teil einer Dyade, die von ihm selbst und seinem Arbeitgeber, dem Professor oder Gelehrten, gebildet wird. Zugleich aber ist er meist ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
4
Sykes-Picot un siècle plus tard: mythes et réalités
... sont directement issus des accords de 1916 (et du traité de San Remo de 1920) : la limite Jordanie-Syrie et la moitié occidentale de la dyade Irak-Syrie. «Telos, mai 16»
5
'99 procent van de leraren vindt dat het onderwijs moet veranderen'
Dit meldt Dyade Academy. Het Nederlandse onderwijs staat onder druk. Schoolorganisaties kampen met problematiek als daling in het aantal leerlingen en het ... «Nationale Onderwijsgids, mai 16»
6
Über fragmentierte Liebesleben
Die romantische Dyade sei ja ohnehin nur eine Anhäufung unhaltbarer Versprechungen. Und wer weiß, vielleicht werden unsere Kinder später ebenso ... «Psychologie heute, mai 16»
7
"Le rouge et le noir" : le casting de la comédie musicale dévoilé ...
Julie Fournier, chanteuse du duo Dyade, sera Mathilde De La Môle tandis que Patrice Maktav, ancien candidat de la première saison de "Star Academy" et ... «Charts in France, abr 16»
8
En Polynésie dans le sillage des baleines
Nous suivons à distance cette dyade, attendant le moment propice. Quand seul le petit remonte à la surface, c'est le signal: «La mère doit se reposer entre deux ... «Le Figaro, jan 16»
9
Netherfell - Między Wschodem a Zachodem / Between East And West
Das sechsköpfige Lineup inklusive Gitarre, Geige, Flöte, Bagpipes und Männlein-Weiblein-Dyade am Mikro stimmt die Erwartungen ein auf eine Mischung aus ... «metal.de, dez 15»
10
Beste onderwijs bestuursverslagen van Nederland bekend
Jaarlijks worden de beste onderwijs bestuursverslagen in het primair en voortgezet onderwijs gewaardeerd met de Dyade Bestuursbokaal. Dat meldt Dyade ... «Nationale Onderwijsgids, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dyade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z