Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ehrentreffer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EHRENTREFFER EM ALEMÃO

Ehrentreffer  E̲hrentreffer [ˈeːrəntrɛfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENTREFFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ehrentreffer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EHRENTREFFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ehrentreffer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ehrentreffer no dicionário alemão

gol de consolação. Ehrentor.

Clique para ver a definição original de «Ehrentreffer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EHRENTREFFER


Anschlusstreffer
Ạnschlusstreffer
Ausgleichstreffer
A̲u̲sgleichstreffer [ˈa͜usɡla͜içstrɛfɐ]
Bonhoeffer
Bọnhoeffer […hœfɐ]
Cayennepfeffer
[kaˈjɛnp͜fɛfɐ]
Führungstreffer
Fü̲hrungstreffer [ˈfyːrʊŋstrɛfɐ]
Gegentreffer
Ge̲gentreffer
Glückstreffer
Glụ̈ckstreffer [ˈɡlʏkstrɛfɐ]
Hasenpfeffer
Ha̲senpfeffer [ˈhaːzn̩p͜fɛfɐ]
Haupttreffer
Ha̲u̲pttreffer [ˈha͜upttrɛfɐ]
Lattentreffer
Lạttentreffer [ˈlatn̩trɛfɐ]
Mauerpfeffer
Ma̲u̲erpfeffer
Mönchspfeffer
Mọ̈nchspfeffer
Nelkenpfeffer
Nẹlkenpfeffer [ˈnɛlkn̩p͜fɛfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Saisontreffer
Saisontreffer
Siegestreffer
Si̲e̲gestreffer
Siegtreffer
Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]
Treffer
Trẹffer 
Volltreffer
Vọlltreffer 
Zufallstreffer
Zu̲fallstreffer [ˈt͜suːfalstrɛfɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EHRENTREFFER

Ehrenspalier
Ehrenspielführer
Ehrenspielführerin
Ehrenstrafe
Ehrenstuhl
Ehrentafel
Ehrentag
Ehrentanz
Ehrentitel
Ehrentor
Ehrentraud
Ehrentribüne
Ehrentrud
Ehrenurkunde
Ehrenverpflichtung
ehrenvoll
Ehrenvorsitz
Ehrenvorsitzende
Ehrenvorsitzender
Ehrenwache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EHRENTREFFER

Aktenkoffer
Betelpfeffer
Bluffer
Buffer
Doppeltreffer
Gaffer
Gamspfeffer
Glockentreffer
Hirschpfeffer
Jamaikapfeffer
Koffer
Körpertreffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Schotenpfeffer
Special Offer
Stuffer
Wirkungstreffer
Ziffer

Sinônimos e antônimos de Ehrentreffer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EHRENTREFFER»

Ehrentreffer wörterbuch Grammatik ehrentreffer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kicktionary Gruppe unterlag Mannschaft Martin Andermatt Hause Team Estland erzielte Fabio Elia SCORER Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dwortzak erzielt borgfelds osterholzer kreisblatt Stunden Eine davon verwertete Franziska nach Minuten „ Am Ende müssen sogar noch zugeben dass Gegner französisch pons Französisch PONS sport erzielen Butt alter wirkungsstätte nwzonline kann auch Feldspieler Jörg links hier Duell Torsten Frings Ball Alten Herren versick lokalen

Tradutor on-line com a tradução de Ehrentreffer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EHRENTREFFER

Conheça a tradução de Ehrentreffer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ehrentreffer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrentreffer» em alemão.

Tradutor português - chinês

安慰目标
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gol del honor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consolation goal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांत्वना लक्ष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدف عزاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утешение цель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gol de consolação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সান্ত্বনা লক্ষ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

but de consolation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gol saguhati
190 milhões de falantes

alemão

Ehrentreffer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慰めの目標
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위로 목표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gol panglipur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mục tiêu an ủi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆறுதல் இலக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांत्वन ध्येय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeref golü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obiettivo di consolazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

celem pocieszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розраду мета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scopul consolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόχος παρηγοριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troosdoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröst mål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trøstemål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ehrentreffer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EHRENTREFFER»

O termo «Ehrentreffer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ehrentreffer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ehrentreffer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ehrentreffer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EHRENTREFFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ehrentreffer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ehrentreffer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ehrentreffer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENTREFFER»

Descubra o uso de Ehrentreffer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrentreffer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fußballsprache - Eine linguistische Untersuchung der ...
Für die erschreckend schwache Mannschaft A erzielte Spieler A kurz vor dem Abpfiff noch den 1 : 5-Ehrentreffer. Ein Ehrentreffer ist ein Tor, dass zeigt, dass sich eine Mannschaft trotz eines Burkharde Sprache und Fußball. Linguistische ...
Niklas Frielingsdorf, 2009
2
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
er vermutlich besser als das Toreschiessen. In zehn Jahren traf er genau einmal: bei einer 1:8-Niederlage erzielte er den Ehrentreffer. Im schlechtesten Klub der Welt hat man mit dieser Bilanz einen Stammplatz auf sicher... Der erfolgloseste ...
Omar Gisler, 2012
3
Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...
Den aufsteckenden Russen blieb selbst der Ehrentreffer verwehrt. Kurz vor Schluss scheiterte Sytschow per Kopf am gut reagierenden Casillas. Gegen die spanische Passgenauigkeit konnte das russische Team nichts ausrichten.
Claudia Haschke, 2008
4
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Adolf Jäger erzielt den Ehrentreffer im ersten Nachkriegsspiel in Zürich. n Zürich Keine Härte, keine Fouls – die Spieler, die Adolf Jäger (Altona 93) am 27.Juni 1920 als Kapitän auf den Rasen des Utogrund-Stadions führt, wissen, dass es an  ...
Ernst Christian Schütt, 2008
5
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
Einzig unser Prinz Poldi weiß, wo das Tor steht und hat nach den beiden Toren gegen Polen auch den Ehrentreffer beim 1:2 gegen die Fußballweltmacht Kroatien erzielt. Sein drittes Tor bei dieser EM übrigens. Lustige Blüten treiben ja die ...
Udo Richebächer, 2009
6
Faszination Rot-Wei
Schnetzler, David und Kühne brachten den RWE bereits vor der Pause auf die Siegerstraße, Brunnemann und erneut David erhöhten sogar auf 5:0, ehe den Schwarz-Weißen noch der Ehrentreffer ohne Bedeutung gelang. Lars Rommel ...
Christopher Pfaff, 2011
7
Neymar: Eine Biografie von A bis Z
Im nächs- ten Spiel, bei der 1:3-Niederlage gegen Criciúma, war der 1,66 Meter kleine Rechtsfuß abermals der einzige Lichtblick in der Santos-Elf: der Ehrentreffer ging auf sein Konto. Zwei Monate und ein paar Tore später begannen bereits ...
Omar Gisler, 2014
8
Steht auf, wenn Ihr Zebras seid: MSV Duisburg - Die ...
Auch auf dem Heimweg erfahren wir im Radio nicht, wer den nutzlosen Ehrentreffer erzielt hat. Dafür ein passender Kommentar: „Die hätten neben der Mercartor-Halle auch die MSV-Arena dicht machen sollen. Dann wäre uns das Spiel ...
Harald Steffen, 2013
9
Alles, was man nicht wissen muss: Das Lexikon der ...
Das Spiel stand 8:0 für Bad Soden, als sich Jochen Koppel in seinem letzten Spiel als Schiedsrichter den Ball schnappte und den Ehrentreffer für Altengronau zum 1:8 schoss. Korallen Korallen sind keine Pflanzen, sondern Tiere. Sie gehören ...
Andreas Ballenberger, 2010
10
Abstauber: Kriminalroman
Ein Ehrentreffer kurz vor Schluss milderte kaum den Schmerz der vier Gegentreffer. Ehlig lobte die traurigen Dänen, und aus seinem Mund klang es wie Hohn. Tauner versuchte, den Fußballmeldungen aus dem Weg zu gehen, doch das war ...
Frank Goldammer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENTREFFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrentreffer no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball: Jens Schaible gelingt Ehrentreffer
Das Team um den neuen Spielertrainer Jens Schaible, der auch den Ehrentreffer für seine Mannschaft besorgte, war gegen die spielstarke Mannschaft aus ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
2
Jamina Zaugg erzielt den Ehrentreffer – 1:13
holtebüttel - Ein Fußball-Testspiel verloren die Frauen des SV Holtebüttel vor zahlreichen Zuschauern gegen die Regionalligamannschaft des SV Werder ... «kreiszeitung.de, jul 16»
3
Micki mit dem Ehrentreffer | Castro und Dembélé schießen ...
In Schanghai trafen die Borussen auf ihren ehemaligen Mitspieler Henrikh Mkhitaryan (27), der zumindest den Ehrentreffer für die Engländer erzielte. Das Spiel ... «BILD, jul 16»
4
Eintracht bleibt ein Ehrentreffer verwehrt
Ulf Wagner meinte mit einem Augenzwinkern: „So sind wir doch noch zu unserem Ehrentreffer gekommen.“ Nach Spielschluss standen die FCM-Kicker für ... «Volksstimme, jul 16»
5
Ehrentreffer für Lipprechterode mithilfe des Eintracht-Torwarts
Der blau-weiße Ehrentreffer in der Schlussminute, als ein Freistoß von Robert Ehrhardt den Eintracht Torwart durch die Hände flutschte. Vielleicht sogar ein ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
6
Bad Abbach ringt Jahn-U21 ein Remis ab
Nach einer Freistoßflanke erzielte Tobias Bauer den Ehrentreffer. Ammerthal tankte noch drei weitere Tore zum 9:1 nach. ,,Es war eine tolle Erfahrung für die ... «FuPa - das Fußballportal, jul 16»
7
Giroud antwortet auf Islands Ehrentreffer
Nur drei Minuten nach dem 1:4 der nächste Rückschlag für die Isländer. Olivier Giroud trifft per Kopf zum 5:1. Nur drei Minuten nach dem 1:4 der nächste ... «RP ONLINE, jul 16»
8
Ein Ehren-Treffer: FC Rot-Weiß Erfurt spielt gegen Wormstedter Kicker
In der zweiten Phase schoss der örtliche "Fußballgott" namens Daniel Prüger den Ehrentreffer. Im Publikum wurde daraufhin bereits gemunkelt, dass ihm dafür ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
9
Der Ehrentreffer will nicht fallen
Es war ein überaus professioneller Auftritt des VfB Auerbach. So war uns auch kein Ehrentreffer vergönnt", sagte FSV-Trainer Michael Fendler nach dem Spiel. «Freie Presse, jun 16»
10
Moser mit dem Ehrentreffer
1/5 Doppeltorschütze Ivan Telegin schiesst früh zum umstrittenen 1:0 ein. Berra ist ausser sich vor Wut, denn er wird vom Stürmer im Torraum behindert. «Basler Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ehrentreffer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ehrentreffer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z