Significado de "Ehrenvorsitz" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EHRENVORSITZ EM ALEMÃO

Ehrenvorsitz  E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENVORSITZ

Ehrenvorsitz e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EHRENVORSITZ EM ALEMÃO

Presidente honorário

Ehrenvorsitzender

Um presidente honorário de um partido ou associação política é uma pessoa que fez um contributo especial para apoio e promoção. A Associação Honorária pode ser dada a todos os membros mencionados, bem como a pessoas físicas e jurídicas que se distinguiram por suas grandes realizações e uma longa filiação. A presidência honorária pode ser concedida aos membros da Diretoria Executiva, que ganhou seu crédito muito especial por meio de seu compromisso e compromisso indiferente com a associação. Os membros honorários e os presidentes de honra, que não são simultaneamente membros comuns, participam das reuniões de membros sem direito a voto. A participação honorária ou presidência honorária só pode ser dada a pessoas vivas. Ele expira o mais tardar com a morte do membro honorário ou presidente honorário.

Ein Ehrenvorsitzender einer politischen Partei oder eines Vereins ist eine Person, die sich um die Unterstützung und Förderung in besonderem Maße verdient gemacht hat. Die Ehrenmitgliedschaft kann an alle genannten Mitglieder sowie an solche natürlichen und juristischen Personen verliehen werden, die sich durch große Leistungen und eine lange Zugehörigkeit ausgezeichnet haben. Der Ehrenvorsitz kann an Vorstandsmitglieder verliehen werden, die sich durch ihren uneigennützigen Einsatz und ihr Engagement für den Verein in ganz besonderer Weise Verdienst erworben haben. Ehrenmitglieder und Ehrenvorsitzende, die nicht gleichzeitig ordentliche Mitglieder sind, nehmen ohne Stimmrecht an den Mitgliedersammlungen teil. Die Ehrenmitgliedschaft bzw. der Ehrenvorsitz kann nur lebenden Personen verliehen werden. Sie erlischt spätestens mit dem Tod des Ehrenmitgliedes bzw. des Ehrenvorsitzenden.

definição de Ehrenvorsitz no dicionário alemão

Presidência honorária.

Vorsitz ehrenhalber.

TRADUÇÃO DE EHRENVORSITZ

Conheça a tradução de Ehrenvorsitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ehrenvorsitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrenvorsitz» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 名誉会长
• Tradutor português - espanhol: presidente honorario
• Tradutor português - inglês: honorary President
• Tradutor português - hindi: मानद अध्यक्ष
• Tradutor português - arabe: الرئيس الفخري
• Tradutor português - russo: почетный президент
• Tradutor português - português: presidente honorário
• Tradutor português - bengali: অবৈতনিক প্রেসিডেন্ট
• Tradutor português - francês: président d´honneur
• Tradutor português - malaio: Presiden kehormat
• alemão: Ehrenvorsitz
• Tradutor português - japonês: 名誉会長
• Tradutor português - coreano: 명예 회장
• Tradutor português - javanês: Presiden kehormatan
• Tradutor português - vietnamita: Chủ tịch danh dự
• Tradutor português - tâmil: கெளரவ ஜனாதிபதி
• Tradutor português - marata: मानद अध्यक्ष
• Tradutor português - turco: fahri başkan
• Tradutor português - italiano: Presidente onorario
• Tradutor português - polonês: honorowy przewodniczący
• Tradutor português - ucraniano: почесний президент
• Tradutor português - romeno: Președintele de onoare
• Tradutor português - grego: επίτιμος Πρόεδρος
• Tradutor português - africâner: ere-president
• Tradutor português - sueco: hedersordförande
• Tradutor português - norueguês: ærespresident

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENVORSITZ»

Descubra o uso de Ehrenvorsitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrenvorsitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1998–2002 (Balkon des Jahrhunderts)

Deshalb wäre es absurd. sich von ihm abzuwenden." 48 Unentschieden 17 Summe 100 Ehrenvorsitz abgeben? Helmut Kohl CDU/CSUWähler 17 74 Frage: „Es ist ja gefordert worden. daß Helmut Kohl den Ehrenvorsitz der CDU abegeben ...

Elisabeth Noelle-Neumann, Renate Köcher, 2002

Geschichte der Homöpathie

zugedachten. Ehrenvorsitz. anzunehmen. *). Ueber. die. Kühnheit. und. das. Glück,. womit. ich. jene. Erfolge. erreicht. hatte,. äusserte. er. sich. erstaunt. “) Abschrifl zweier Briefe Hahnemann's, adressirt an D. Moritzi Müller, Director des  ...

Georg Otto KLEINERT, 1863

Hermann Von Wissmann - Deutschlands Größter Afrikaner

Seine Hoheit Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg, Präsident der deutschen Kolonialgesellschaft, nahm den ihm angetragenen Ehrenvorsitz in diesem Komitee an. Ein erwählter Arbeitsausschuß führte die Geschäfte des Komitees und ...

‎2012

Der Untertan: Roman (Fischer Klassik PLUS)

Irgend jemand schlug vor, gleich ein Komitee zu bilden und dem Herrn Regierungspräsidenten von Wulckow den Ehrenvorsitz anzubieten. Hier erhob sichHeuteufel,den seine Niederlage wohl doch geärgerthatte,und äußerte Bedenken, ...

Heinrich Mann, 2009

Eine schwierige Nachbarschaft: die Geschichte der ...

Gesandter Rotter holte in Wien eine Weisung ein, ob er unter diesen Umständen den Ehrenvorsitz weiter behalten sollte. Das Außenamt entschied, dass der Ehrenvorsitz nicht zurückgelegt werden sollte, um damit keine demonstrative ...

Paul Ullmann, 2006

Sprache und Politik: Pragma- und medienlinguistische ...

Kohl wird am Nachmittag aufgefordert, den Ehrenvorsitz so lange ruhen zu lassen, bis er die Namen der anonymen Spender nennt. Am Abend legt Kohl den Ehrenvorsitz nieder. [FO] 16. Februar. Schäuble gibt auf. Er will sowohl für das Amt ...

Werner Holly, Christine Domke, Sonja Ruda, 2012

Wolfgang Schäuble: Zwei Leben

Januar 2000 wurdeKohl vom CDUPräsidium und vom Bundesvorstand der CDU aufgefordert,seinen Ehrenvorsitz biszur Nennung der Spender ruhen zu lassen. Kohl reagierte darauf mit dem Rücktritt vom Ehrenvorsitz. Er war das erste Opfer  ...

Hans Peter Schütz, 2012

Botschafter Europas: Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi und ...

Nach Angaben des Kabinettschefs von Herriot hieß es, dass dieser aufgrund der Freundschaft zu Coudenhove den Ehrenvorsitz nicht ausschlagen wolle, doch werde er weder persönlich nach Basel kommen noch sich amtlich vertreten ...

Anita Ziegerhofer, 2004

Die Schöne des Herrn

Den Ehrenvorsitz dem großen Chef anbieten, mitdemer dannfruchtbare Gespräche führen würde.Und später, wenn man ersteinmalintim war,ein geschickter Schachzug, umdie Beförderunginden Grad A zuerwirken. »Und den zweiten ...

Albert Cohen, 2012

Das Deutsche Jugendherbergswerk 1909 - 1933: Programm - ...

Dr. Heidrich übernahm „unter Überlassung eines bestimmten Aufgabenkreises ( Verwaltung der J H in der Nähe Bremens)“1377 den Ehrenvorsitz, der bisherige Gaugeschäftsführer Meier wurde zum stellvertretenden Vorsitzenden erklärt.

Eva Kraus, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENVORSITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrenvorsitz no contexto das seguintes notícias.

Stefan Mappus als Ehrenvorsitzender?

Auch die Nominierung für den Ehrenvorsitz stößt in der Kreis-CDU nicht nur auf Begeisterung. Das CDU-Urgestein Günter Bächle aus Mühlacker betont, dass ... «Mühlacker Tagblatt, jul 16»

Übergabe der Urkunde Ehrenvorsitz des Kreistags für Paul Scherer

Übergabe der Urkunde Ehrenvorsitz des Kreistags für Paul Scherer. 14.07.2016 Bernd Abeln (links) und Oliver Quilling (rechts) gratulierten Paul Scherer. «Neu-Isenburger Neue Presse, jul 16»

Ehrenvorsitz für Werner Morstadt

Die Freien Wähler Offenburg (FWO) haben seit Freitag einen Ehrenvorsitzenden: Werner Morstadt hat künftig auf Lebenszeit einen Sitz im Vorstand, er wird als ... «Badische Zeitung, jul 16»

Georg Wich erhält den Ehrenvorsitz

So wurde Georg Wich zum zweiten Ehrenvorsitzenden - nach Werner Föhrweiser - beim DJK-Sportverein ernannt. "Unser Georg war bis vor Kurzem 20 Jahre ... «Neue Presse Coburg, jul 16»

CSU schenkt den Ehrenvorsitz

Geburtstag hatte die CSU ein besonderes Präsent dabei: Das Amt des Ehrenvorsitzenden. Thanhausen. Verwandte, Freunde, Vertreter aus Politik und Vereinen ... «Onetz.de, jul 16»

Ehrenvorsitz für Karl Reith

Weggefährten waren Barthl Kalb (v.l.) und Karl Reith als mittlerweile "Urgestein" der CSU vor Ort und in Bonn und Berlin. Der eine führt seine Arbeit noch zu ... «Passauer Neue Presse, jun 16»

Ehrenvorsitz an Schwytz

Auf der Versammlung wurde der ehemalige Kreisvorsitzende der Senioren-Union, Dr. Ingo Schwytz, zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Wißkirchen dankte den ... «Südwest Presse, mai 16»

Ehrenvorsitz für Werner Lammers : Hemker führt den VdK ...

Der neue Vorsitzende Reinhold Hemker (links) und sein Vorgänger und jetzige Ehrenvorsitzende Werner Lammers. Für sein jahrzehntelanges Engagement für ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»

Ehrenvorsitz für Sauter

30 Jahre war Manfred Sauter Vorsitzender im Schützenverein Allmendingen. In der Hauptversammlung wurde er verabschiedet und zum Ehrenvorsitzenden ... «Südwest Presse, mar 16»

Orchidee und Ehrenvorsitz zum Dank

Orchidee und Ehrenvorsitz zum Dank. Nach 19 Jahren hat GOV-Vorsitzende Sieglinde Babl in Burglengenfeld ihr Amt an „die nächste Generation“ übergeben. «Mittelbayerische, mar 16»