Baixe o aplicativo
educalingo
Eigengeschmack

Significado de "Eigengeschmack" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EIGENGESCHMACK EM ALEMÃO

E̲i̲gengeschmack


CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENGESCHMACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eigengeschmack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EIGENGESCHMACK EM ALEMÃO

definição de Eigengeschmack no dicionário alemão

um alimento ou algo parecido seu próprio gosto inerente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIGENGESCHMACK

Anisgeschmack · Beigeschmack · Blechgeschmack · Durchschnittsgeschmack · Erdbeergeschmack · Erdgeschmack · Fruchtgeschmack · Geschmack · Himbeergeschmack · Kümmelgeschmack · Massengeschmack · Nachgeschmack · Pfefferminzgeschmack · Publikumsgeschmack · Rauchgeschmack · Schmack · Vanillegeschmack · Vorgeschmack · Wohlgeschmack · Zeitgeschmack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIGENGESCHMACK

Eigendynamik · Eigenentwicklung · eigener · Eigenerwärmung · Eigenfabrikat · Eigenfinanzierung · Eigenfunktion · Eigengebrauch · eigengenutzt · eigengeschlechtlich · Eigengeschwindigkeit · eigengesetzlich · Eigengesetzlichkeit · Eigengewächs · Eigengewicht · Eigengoal · Eigengut · Eigenhandel · eigenhändig · Eigenhändigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIGENGESCHMACK

Attack · Back · Blackjack · Crack · Feedback · Firngeschmack · Hack · Hagelgeschmack · Jack · Kammgeschmack · Konservengeschmack · Lack · Pack · Paperback · Rack · Snack · Soundtrack · Stack · Track · back

Sinônimos e antônimos de Eigengeschmack no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EIGENGESCHMACK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Eigengeschmack» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIGENGESCHMACK»

Eigengeschmack · Arom · Aroma · Geschmack · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · eigengeschmack · Worttrennung · Arom · Bedeutung · Aroma · Substantiv · Neutrum · Geschmack · Aussprache · wiktionary · Nominativ · Eigengeschmäcke · Genitiv · Dativ · Eigengeschmäcken · Akkusativ · Dict · für · dict · italienisch · Italienisch · linguee · Gemüse · einen · hohen · haben · Kohlrabi · sollten · Vakuumgaren · blanchiert · gekühlt · werden · durch · heimischer · beilagen · kennengelernt · Dienstleistungszentrum · Ländlicher · Raum · WesterwaldOsteifel · Testessen · Kartoffeln · regionalem · BioAnbau · HACHENBURG · Wasser · statt · Pils · allgemeine · hotel · September · Bernhard · STUTTGART · schmeckt · doch · nach · nichts · Dass · diese · weit · verbreitete · Meinung · pons · Suppe · bitteren · Beigeschmack · Seine · Antworten · hatten · Überheblichkeit · ganz · damaligen · Zeitgeschmack · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Fremdwort · Gegenteil · Shisha · wegkriegen · technische · tipps · shisha · Hallo ·

Tradutor on-line com a tradução de Eigengeschmack em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EIGENGESCHMACK

Conheça a tradução de Eigengeschmack a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Eigengeschmack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eigengeschmack» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

天然香料
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sabor natural
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

natural flavor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राकृतिक स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نكهة طبيعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

натуральный ароматизатор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sabor natural
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাকৃতিক গন্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arôme naturel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rasa semulajadi
190 milhões de falantes
de

alemão

Eigengeschmack
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自然の味
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자연의 맛
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roso alam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hương vị tự nhiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயற்கை சுவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नैसर्गिक चव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğal aroma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sapore naturale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naturalny aromat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

натуральний ароматизатор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aromă naturală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσική γεύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurlike geur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naturlig smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naturlige smaken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eigengeschmack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIGENGESCHMACK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eigengeschmack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eigengeschmack».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eigengeschmack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIGENGESCHMACK»

Descubra o uso de Eigengeschmack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eigengeschmack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kritik der kulinarischen Vernunft: ein Menü der Sinne nach Kant
Die Regel, allen Speisen möglichst ihren Eigengeschmack zu erhalten, bzw. ihn fördernd hervorzuheben, hat seine Grenze allerdings dort, wo das im Prinzip Eßbare einen üblen Eigengeschmack hat, die beschränkten Mittel aber zum ...
Kurt Röttgers, 2009
2
Gedankensplitter: Aphorismen zur Lebensweisheit
Jede Süße hat einen bestimmten zusätzlichen Eigengeschmack. Der Eigengeschmack des Süßmittels Zucker ist uns von Kindheit an vertraut und bekannt. Wir verbinden diesen Eigengeschmack des Zuckers mit der Süße ganz allgemein, ...
Dieter H.K. Starke, 2011
3
Die Erfinder des guten Geschmacks: Eine Kulturgeschichte der ...
Ein. Plädoyer. für. den. Eigengeschmack. Zumindest gab es François Pierre de La Varenne (16181678), seines Zeichens Küchenchef im Dienste desMarquisvonUxelles. Er publizierte 1651das Kochbuch Le Cuisinierfrançois, eineArt ...
Jörg Zipprick, 2013
4
Sizilien
Eigengeschmack. Vorerst aber gilt es, sich für ein primo piatto, die Vorspeise, zu entscheiden, wobei die deutsche Übersetzung für den ›ersten Teller‹ ein wenig irreführend ist. Mit den antipasti stillt man den ersten Hunger und an den primi ...
Eva Gründel, Heinz Tomek, 2011
5
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
... die die Eigenschaft haben, eine spezielle „Geschmacksnote“ hervorzuheben ( Tabelle 5). Das bekannteste Beispiel ist Mononatriumglutamat, eine Verbindung, die den Eigengeschmack von gesalzenen Speisen wie Fleisch, Gemüse ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
6
Glutenfrei leben für Dummies
Es hat kaum Eigengeschmack. Deshalb beeinflusst es den Geschmack anderer Nahrungsmittel nicht. Doch es verbessert ihre Konsistenz, wenn es Backmischungen hinzugefügt wird. Sie können Kartoffelstärkemehl zum Andicken verwenden ...
Danna Korn, 2013
7
Henns lustige Weinschule
Alle Welt glaubt nämlich, Wild hätte einen so starken Eigengeschmack, dass nur Wein mit einem starken Eigengeschmack dazu passen würde. Also am besten Wein, den man solo nicht genießen kann. Dies spiegelt die alte mathematische ...
Carsten Sebastian Henn, 2009
8
Archiv für Physiologie: Physiologische Abteilung des ...
Es ist das eine höchst seltene Ausnahme, dass ein Gift nicht bitter schmeckt und den Eigengeschmack des Süssen besitzt. Schliesslich ist auch das Antimon ein dulcigenes Element. Die Antimonsalze sind zwar schwer löslich, doch gelingt es  ...
Physiologische Gesellschaft zu Berlin, 1903
9
Archiv für Anatomie und Physiologie: Physiologische Abteilung
einerseits giebt es Säuren von süssem und bitterem Eigengeschmack, freilich nur organische, wie z. B. die Säure von hochgradigster Süsse: Saccharin, ferner giebt es aber auch Basen von süssem und bitterem Eigengeschmack, wie z.
10
Archiv für Physiologie
einerseits giebt es Säuren von süssem und bitterem Eigengeschmack, freilich nur organische, wie z. B. die Säure von hochgradigster Süsse: Saccharin, ferner giebt es aber auch Basen von süssem und bitterem Eigengeschmack, wie z.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIGENGESCHMACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eigengeschmack no contexto das seguintes notícias.
1
Rezept für Caprese 11.0 - von Peter Wagner
Wie schon die an dieser Stelle bereits erprobten Booster "Liquid Flavour Vegetarisch" und das mit noch weniger Tomaten-Eigengeschmack arbeitende "Serum ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
2
Tofu: Der eiweißreiche Fleischersatz
Der eher neutrale Eigengeschmack lässt sich mit etwas Kreativität leicht korrigieren. Tofu ist eine Art Soja-Quark aus Sojabohnen, Wasser und Salz. Er hat im ... «Oberbayerisches Volksblatt, jul 16»
3
Frischer Fisch mitten in der Stadt
Eine besondere Spezialität des Hauses ist laut Lévai der Stör, der sich durch seinen starken Eigengeschmack auszeichnet und sich „beim Schneiden wie ... «Budapester Zeitung, jul 16»
4
Salz - Eine raffinierte Sache beim Grillen
Außerdem gibt es viele Würzsalze, die mit verschiedenen Kräutern einfach selbst hergestellt werden können und den Eigengeschmack von Fleisch und ... «Südwest Presse, jul 16»
5
Wer andern einen Heuschreck' brät
Ihr Eigengeschmack geht im geschmacksintensiven Pesto aber völlig unter. Eine klassische Einstiegsdroge eben. Ein Blick auf den Speiseplan zeigt: Das Menü ... «Wiener Zeitung, jun 16»
6
Frau Walchshofer und die inneren Werte
Den Gästen gefällt das Ambiente – so wie der feine, edle Eigengeschmack der Innereien. "Die Klientel ist bunt gemischt. Und nein, es sind nicht nur ältere Leute ... «nachrichten.at, fev 16»
7
Sodbrennen, Bauchschmerzen: Diese Lebensmittel helfen dem ...
Kaum ein Gewürz hat so einen charakteristischen Eigengeschmack wie Dill. Dafür sind vor allem ätherische Öle in der Pflanze verantwortlich, wie der ... «t-online.de, jan 16»
8
Wild essen und kaufen Wissenswertes über Wild
Viele Kenner schwören beim Wild auf den Eigengeschmack, das Beizen und Spicken ist durch die gute Lagerung und Qualitätskontrolle nicht unbedingt ... «SWR Nachrichten, dez 15»
9
Ernährung - Pastinake, Sellerie und Co: Altes Gemüse neu inszeniert
"Mit ein wenig Salz gewürzt entfaltet sie so am besten ihren Eigengeschmack", sagt der Profi. Auch Chips lassen sich hervorragend aus der Wurzel kreieren. «Süddeutsche.de, nov 15»
10
Sanddorn: Gesunde Frucht mit einem säuerlichen Eigengeschmack
Aufgrund des enthaltenen Vitamine, Mineralstoffe und Flavonoide gelten die Beeren des Sanddorns als besonders gesunde Früchte. Wegen ihres speziellen ... «Heilpraxisnet.de, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eigengeschmack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eigengeschmack>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT