Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eigenwertig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EIGENWERTIG EM ALEMÃO

eigenwertig  [e̲i̲genwertig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENWERTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
eigenwertig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EIGENWERTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «eigenwertig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eigenwertig no dicionário alemão

Ter autovalor; referente a um autovalor, com base nisso. Eigenwert habend; einen Eigenwert betreffend, auf ihm beruhend.

Clique para ver a definição original de «eigenwertig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIGENWERTIG


anschlussfertig
ạnschlussfertig
bezugsfertig
bezu̲gsfertig
einbaufertig
e̲i̲nbaufertig [ˈa͜inba͜ufɛrtɪç]
fertig
fẹrtig 
friedfertig
fri̲e̲dfertig [ˈfriːtfɛrtɪç]
gebrauchsfertig
gebra̲u̲chsfertig [ɡəˈbra͜uxsfɛrtɪç]
gleichwertig
gle̲i̲chwertig 
grenzwertig
grẹnzwertig
hochwertig
ho̲chwertig
leichtfertig
le̲i̲chtfertig 
minderwertig
mịnderwertig 
neuwertig
ne̲u̲wertig
ofenfertig
o̲fenfertig
schlagfertig
schla̲gfertig [ˈʃlaːkfɛrtɪç]
schlüsselfertig
schlụ̈sselfertig [ˈʃlʏsl̩fɛrtɪç]
steckerfertig
stẹckerfertig
unfertig
ụnfertig
versandfertig
versạndfertig [fɛɐ̯ˈzantfɛrtɪç]
vollwertig
vọllwertig [ˈfɔlveːɐ̯tɪç]
wertig
we̲rtig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIGENWERTIG

eigenverantwortlich
Eigenverantwortlichkeit
Eigenverantwortung
Eigenverbrauch
Eigenversicherung
Eigenversuch
Eigenvorsorge
Eigenware
Eigenwärme
Eigenwechsel
Eigenwerbung
Eigenwert
Eigenwille
eigenwillig
Eigenwilligkeit
eigenwüchsig
Eigenzeit
Eiger
Eigernordwand
eignen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIGENWERTIG

ausgehfertig
betriebsfertig
bratfertig
druckfertig
eilfertig
einsatzfertig
fingerfertig
fixfertig
geringwertig
halb fertig
handfertig
höherwertig
kunstfertig
postfertig
reisefertig
segelfertig
streichfertig
tafelfertig
trinkfertig
verzehrfertig

Sinônimos e antônimos de eigenwertig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIGENWERTIG»

eigenwertig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Eigenwertig pons Deutschen PONS für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes

Tradutor on-line com a tradução de eigenwertig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EIGENWERTIG

Conheça a tradução de eigenwertig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de eigenwertig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eigenwertig» em alemão.

Tradutor português - chinês

eigenwertig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eigenwertig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eigenwertig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eigenwertig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eigenwertig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eigenwertig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eigenwertig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eigenwertig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eigenwertig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eigenwertig
190 milhões de falantes

alemão

eigenwertig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eigenwertig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eigenwertig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eigenwertig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eigenwertig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eigenwertig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eigenwertig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eigenwertig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eigenwertig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eigenwertig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eigenwertig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eigenwertig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eigenwertig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eigenwertig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eigenwertig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eigenwertig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eigenwertig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIGENWERTIG»

O termo «eigenwertig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eigenwertig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eigenwertig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «eigenwertig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EIGENWERTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eigenwertig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eigenwertig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre eigenwertig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIGENWERTIG»

Descubra o uso de eigenwertig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eigenwertig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unordnung der Ordnung: Anmerkungen zur Protologik des ...
Sozialität' als Emergenz einer Sinndimension wechselseitigen Für-andere-seins reflexiviert prozessual eigenwertig limitierte Relationsmengen, die wir in Form der Strukturation relativ stabiler Unterbrechungskomplexe skizziert haben, zur ...
Tino Georg Konrad Meitz, 2009
2
Idolkult und Gotteskult
machen, daß sie heilig wird, ist allerdings im eminentesten Sinn eigenwertig und von Eigenbedeutung. Dadurch wird Gott nicht nur unmittelbar verherrlicht wie durch alles Eigenwertige, sondern er wird dadurch mehr verherrlicht als durch ...
Dietrich Von Hildebrand, 1974
3
Poesie der Grammatik und Grammatik der Poesie: sämtliche ...
>Sprache<] aus dem terminologischen Reservoire der futuristischen Manifeste Anfang der 10er Jahre synonym mit samocennost' und samocel'nost', d. h. > Eigenwertig- keit< und Autotelie der poetischen Sprache bzw. ästhetischen Funktion ...
Roman Jakobson, Hendrik Birus, Sebastian Donat, 2007
4
Vom Kulturreich Des Festlandes
Gleithfinnig mit dem Ganzen und doeh durch. ans eigenwertig jieht die Herrlichkeit wie niit einem Min ans dern Flachen zur .Höhe gezaudert vor uns. Deshalb alle f age ichjdafi die Fabelkundeniehtnnr derVerbt-eitung ihres Gehaltes nach ein ...
Leo Frobenius, 2012
5
Marsch durch die Institutionen?: Politik und Kultur in ...
... Kunstwerk sähen. Die „Ultraprogressiven“ sah Rohmeder als gekennzeichnet „ durch ausgeprägt eigenwertig ideologische Zielsetzungen wie Stärkung des Klassenbewußtseins und Übergang von der affirmativen Ästhetik der Herrschenden ...
Manfred Kittel, 2011
6
Die Fülle des Nichts: wie Dada die Kontingenz zur ...
So könne das Verschiedene nicht mehr als Varianten eines im Grunde unerschütterlichen Gleichen betrachtet werden, sondern existiere eigenständig und eigenwertig als Grunddissens und Widerstreit. Die postmoderne Lebensform - sowie ...
Iris Forster, 2005
7
Theaterdolmetschen - Phänomen, Funktionen, Perspektiven
... und er sich — Gott bewahre — ständig über den Übersetzer oder die Übersetzungen wundern muss, dann hat es keinen Wert, aber wenn das gut gemacht ist, dann ist es eine Variante, die ich durchaus für eigenwertig und sinnvoll halte.
Irina Bondas, 2013
8
Inklusion und Exklusion in der funktional differenzierten ...
Das Kunstwerk macht sich selbst geltend, da es eigenwertig ist. Nicht das Individuum projiziert jetzt Gefühle und erinnert Erlebnisse in das Kunstwerk hinein, sondern dieses löst eigenmächtig im wahrnehmenden Subjekt vorhandene Gefühle, ...
Winfried Noack, 2013
9
Integration und Nutzungsvielfalt im Stadtquartier
Innovation und Kreativität wachsen über wechselseitige Anregungen, über Möglichkeiten, sich eigenständig und eigenwertig in soziokulturelle und - ökonomische Zusammenhänge einzubringen. Hierfür braucht es Kommunikation , ...
Gabriele Steffen, 2004
10
Raumkonzepte: Disziplinäre Zugänge
Damit trägt Jantzen zu einer Verlagerung der kunstgeschichtlichen Wahrnehmung von der Kunst romanischer auf die deutscher respektive germanischer Kulturen bei.22 Letztere wird, besonders mit Blick auf die Räumlichkeit, als eigenwertig ...
Ingrid Baumgärtner, Paul-Gerhard Klumbies, Franziska Sick, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIGENWERTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eigenwertig no contexto das seguintes notícias.
1
Chaos, Ordnung und die weite Welt dazwischen
Jedenfalls verliert hier das Gitter, das man sonst nur in der Funktion wahrnimmt, seine dienende Aufgabe und wird eigenwertig – aber diese Verwandlung ... «suedkurier.de, abr 13»
2
Schweiz: Switzerland for sale
... eigenartiger Zivilisation, und dass wir zu allen Zeiten unsern eigenwertig-schweizerischen Beitrag an die Gesamtkultur Europas und der Welt geleistet haben. «ZEIT ONLINE, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. eigenwertig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eigenwertig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z