Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eimerweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EIMERWEISE EM ALEMÃO

eimerweise  e̲i̲merweise [ˈa͜imɐva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIMERWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
eimerweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA EIMERWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «eimerweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eimerweise no dicionário alemão

na quantidade de enchimento do balde; Por exemplo, em baldes de areia, a areia deve ser removida por um balde de morangos. in Eimer füllender Menge; in EimernBeispieleeimerweise Sand, den Sand eimerweise wegtragenErdbeeren eimerweise ernten.

Clique para ver a definição original de «eimerweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EIMERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EIMERWEISE

ein
ein und aus gehen
ein und derselbe
Ein-Euro-Job
Ein-Euro-Jobber
Ein-Euro-Jobberin
Einachsanhänger
einachsig
Einakter
einaktig
einander
einantworten
Einantwortung
Einar
Einarbeit
einarbeiten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EIMERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de eimerweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EIMERWEISE»

eimerweise Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eimerweise deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch pons Dieses Jahr haben Blaubeeren geerntet Deutschen PONS woxikon eimerweisse iemerwiese eimerewise eimerweize eeimeerweeisee eiimerweiise eimerwweise eimerrweise eimmerweise einerweise emierweise presse info zeche mitteilung Witten Welche Arbeitsbedingungen herrschten Kleinzechen technische Ausstattung dieser Lilliput Zechen worin Zeche westfälischen industriemuseum witten Beitrag Westfälischen Industriemuseum Denkt Steinkohle Ruhrgebiet denkt gewaltige Jokey plastik erfolge eines familienkonzerns Chef Herbert Kemmerich zeigt Michaela Engelmeier Norbert Walter Borjans Thorsten Konzelmann zwei Produkte geocaching Nordrhein Westfalen Germany Join view geocache location details Sign upLogin Watch Geocaching Works Looking

Tradutor on-line com a tradução de eimerweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EIMERWEISE

Conheça a tradução de eimerweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de eimerweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eimerweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

水桶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

buckets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ковши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baldes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baldi
190 milhões de falantes

alemão

eimerweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バケツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버킷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buckets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eimerweise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kovalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiadra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

găleți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάδοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emmers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hinkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøtter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eimerweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EIMERWEISE»

O termo «eimerweise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eimerweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eimerweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «eimerweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EIMERWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eimerweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eimerweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre eimerweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EIMERWEISE»

Descubra o uso de eimerweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eimerweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: Mit ...
werbsleu- inhabern ist aus ihren eigenen erzeugten Träbern und " auch A^,^^ Branntwein zu brennen erlaubt, solchen aber Brormt' wem bren- früher nur allein Eimer-, halb und viertel Eimerweise nen dürfen, zu verkaufen, zugelassen.
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1819
2
Mallorca und die Medien
September 1997: „Eimerweise Spaß“, S. 120 73 Nach: Focus, 8. September 1997 : „Eimerweise Spaß“, S. 120 74 Focus, 8. September 1997: „Eimerweise Spaß“, S . 120 75 ACKERET, MATTHIAS & KLEMANN, MANFRED: „Die ganze Welt ist ...
Volker Kuntzsch, 2000
3
Ein Altes Haus Packt Aus
Einkaufen, den Eltern mithelfen, Brennholz aus Trümmern holen, aufpassen dass beim Kohleneinbunkern niemand eimerweise Kohlen klaute, mit dafür zu sorgen, dass es wieder aufwärts geht haben wir nicht als Kinderarbeit angesehen.
Karl Hansmann, 2005
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eimerweise, säv. in Eimern, nach Eimern. Den Wein eimerweise kaufen. Man zechte bei dieser Gelegenheit den Wein eimerweise. Das Eimerwerk, de? — es,. Mz. die — e, eine Wasserkunst, welche vermittelst vieler Eimer das Wasser hebt  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eimerweise, »üv. in Eimern, nach Eimern. Den Wein eimerweise kaufen. Man zechte bei dieser Gelegenheit den Wein eimerweise. Das Eimerwerk, des —es, Mz. die — e, eine Wasserkunst, welche , vermittelst vieler Eimer das Wasser hebt  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
Diese Weine werden im Herrenkeller von Mor- genS s bis Abends um 6 Uhr sowohl im Großen als auch Eimerweise gegen baare Bezahlung verkauft. Proben davon sind im Keller von den Fässern zu ha« ben. Wer einige Fässer oder ein ...
Nürnberg, 1827
7
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer ...
Das Landmädchen geht rasch zum Melken, Quickborn S. 63: de ammers klappt vi jeden schritt, die Eimer klappen bei jedem Schritt, de mischen tedc» lleetert mit . die Messingketten klirren mit. by ammerwnse. bei Eimerweise, in reichlichem ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1859
8
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Billiger Whiskey mit Red Bull und klebrig—süße Cocktails werden eimerweise getrunken und sorgen für wirklich grässliche Kater. Wer in Hörweite des Getümmels wohnt, dem bleibt eigentlich nichts anderes übrig als mitzumachen. Sunflower ...
China Williams
9
Brasilien im Alltag: Wahre Geschichten aus dem Tropenparadies
Es stürmt und schüttet eimerweise vom Himmel, die Sonne knallt und dörrt erbarmungslos aus, Wassermassen überschwemmen mit Leichtigkeit ganze Landstriche und Blitze fackeln nicht lange, einem mit brutaler Gewalt alles das ruck-zuck ...
Peter Reinhold, 2012
10
Chemische fabrik
entweder von der rechten zur linken, oder umgekehrt von der linken zur rechten Seite , so lange eimerweise von der kalten 32 grädigen Mutterlauge hinzu, bis der vorher sehr steife Brei wieder dünner zu werden anfängt, bis durch etwas frisch ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EIMERWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eimerweise no contexto das seguintes notícias.
1
Eimerweise Heimatkunde
Eimerweise Heimatkunde. Weißenbrunn - Nach der 4. Klasse gehen die Schüler der Grundschule Weißenbrunn nach Kronach in weiterführende Schulen. «Neue Presse Coburg, jul 16»
2
Inflation - Geldscheine eimerweise
Inflation Geldscheine eimerweise. Von Wolfgang Kunath. Wenn das Geld nichts mehr wert ist, reicht ein Gemüsekorb als Kasse. Straßenszene in Caracas. «Frankfurter Rundschau, jul 16»
3
Feldbetten, Fast Food und eimerweise Kaffee: Der Handelskrieg ...
Für Aktien- und Devisenhändler mit Sitz in London wird die kommende Brexit-Nacht kein Zuckerschlecken. Je nach Wahlausgang kann das Ergebnis entweder ... «wallstreet-online, jun 16»
4
Bürgertelefon ist eingerichtet
Eimerweise schafft diese Braunsbacherin gestern den Schlamm aus ihrem Haus. Wer Fragen hat, bekommt im Landratsamt Hall per Bürgertelefon Hilfe. «Südwest Presse, mai 16»
5
Aktion : Eimerweise leere Flaschen aus Hettstedter Wald geräumt
„Besonders Flaschen von alkoholischen Getränken sammelten wir eimerweise“, fügt Petri-Michael an. Die Hettstedter Stadtverwaltung hatte einen Container zur ... «Mitteldeutsche Zeitung, abr 16»
6
Amphibienwanderung: Spezielle Maßnahmen am ...
Gleich eimerweise wurden die Kröten am Diebach bisher immer eingesammelt. In diesem Jahr wird die Dammstraße gesperrt. Ein Krötenzaun aus Beton leitet ... «Südwest Presse, mar 16»
7
Eimerweise Wasser stürzt vom Himmel
Eimerweise Wasser stürzt vom Himmel Ein altbekanntes Problem: In Ruhland hatte der Starkregen am Dienstagabend unter anderem die Bahnunterführung ... «Lausitzer Rundschau, set 15»
8
Fichtenlaus in Weißenfels - Es nadelt eimerweise
Täglich schaufeln die Weißenfelser braune Nadeln von den Gartenwegen hinter ihrem Haus in Abfallbehälter - eimerweise. Seit Monaten geht das schon so. «Mitteldeutsche Zeitung, jul 15»
9
Eimerweise Wasser fürs Schwimmbad
Ich will ja nichts sagen, aber das Engagement, das die Schwollener von überm Wald für ihr Freibad bringen, das hat was. Der eine spendet Hinweisschilder, der ... «Trierischer Volksfreund, jun 15»
10
Eimerweise Funde aus uralter Zeit
Dazu zählen tatsächliche kleine Bronzefunde – z. B. eine Ahle – und zudem eimerweise Scherben. Die Keramikteile konnten teilweise bereits ihrem möglichen ... «svz.de, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. eimerweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eimerweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z