Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einarbeiten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINARBEITEN EM ALEMÃO

einarbeiten  [e̲i̲narbeiten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINARBEITEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einarbeiten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einarbeiten em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINARBEITEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einarbeiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

introdução pessoal

Personaleinführung

Além da atitude administrativa, ou seja, as formalidades em relação ao emprego, a introdução do pessoal inclui, por um lado, a introdução na tarefa real de trabalho, bem como a integração social no ambiente de trabalho. Isso inclui o grupo de trabalho direto e o sistema social de toda a empresa. Die Personaleinführung umfasst neben der administrativen Einstellung, also den Formalitäten in Zusammenhang mit der Arbeitsaufnahme, einerseits die Einarbeitung in die eigentliche Arbeitsaufgabe andererseits aber auch die soziale Eingliederung in das Arbeitsumfeld. Zu diesem gehört sowohl die direkte Arbeitsgruppe als auch das Sozialsystem der gesamten Unternehmung.

definição de einarbeiten no dicionário alemão

praticamente familiarizar-se com um trabalho em inserção significativa, aumentando o equilíbrio do trabalho. Praticamente familiarizando-se com um exemplo de trabalho, você precisa se familiarizar com um recém-chegado. praktisch mit einer Arbeit vertraut machen in etwas sinnvoll einfügen durch vermehrte Arbeit ausgleichen. praktisch mit einer Arbeit vertraut machenBeispieleeinen Neuling einarbeitensich erst einarbeiten müssen.
Clique para ver a definição original de «einarbeiten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINARBEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite ein
du arbeitest ein
er/sie/es arbeitet ein
wir arbeiten ein
ihr arbeitet ein
sie/Sie arbeiten ein
Präteritum
ich arbeitete ein
du arbeitetest ein
er/sie/es arbeitete ein
wir arbeiteten ein
ihr arbeitetet ein
sie/Sie arbeiteten ein
Futur I
ich werde einarbeiten
du wirst einarbeiten
er/sie/es wird einarbeiten
wir werden einarbeiten
ihr werdet einarbeiten
sie/Sie werden einarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingearbeitet
du hast eingearbeitet
er/sie/es hat eingearbeitet
wir haben eingearbeitet
ihr habt eingearbeitet
sie/Sie haben eingearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte eingearbeitet
du hattest eingearbeitet
er/sie/es hatte eingearbeitet
wir hatten eingearbeitet
ihr hattet eingearbeitet
sie/Sie hatten eingearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde eingearbeitet haben
du wirst eingearbeitet haben
er/sie/es wird eingearbeitet haben
wir werden eingearbeitet haben
ihr werdet eingearbeitet haben
sie/Sie werden eingearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arbeite ein
du arbeitest ein
er/sie/es arbeite ein
wir arbeiten ein
ihr arbeitet ein
sie/Sie arbeiten ein
conjugation
Futur I
ich werde einarbeiten
du werdest einarbeiten
er/sie/es werde einarbeiten
wir werden einarbeiten
ihr werdet einarbeiten
sie/Sie werden einarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingearbeitet
du habest eingearbeitet
er/sie/es habe eingearbeitet
wir haben eingearbeitet
ihr habet eingearbeitet
sie/Sie haben eingearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde eingearbeitet haben
du werdest eingearbeitet haben
er/sie/es werde eingearbeitet haben
wir werden eingearbeitet haben
ihr werdet eingearbeitet haben
sie/Sie werden eingearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete ein
du arbeitetest ein
er/sie/es arbeitete ein
wir arbeiteten ein
ihr arbeitetet ein
sie/Sie arbeiteten ein
conjugation
Futur I
ich würde einarbeiten
du würdest einarbeiten
er/sie/es würde einarbeiten
wir würden einarbeiten
ihr würdet einarbeiten
sie/Sie würden einarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingearbeitet
du hättest eingearbeitet
er/sie/es hätte eingearbeitet
wir hätten eingearbeitet
ihr hättet eingearbeitet
sie/Sie hätten eingearbeitet
conjugation
Futur II
ich würde eingearbeitet haben
du würdest eingearbeitet haben
er/sie/es würde eingearbeitet haben
wir würden eingearbeitet haben
ihr würdet eingearbeitet haben
sie/Sie würden eingearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einarbeiten
Infinitiv Perfekt
eingearbeitet haben
Partizip Präsens
einarbeitend
Partizip Perfekt
eingearbeitet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINARBEITEN

einachsig
Einakter
einaktig
einander
einantworten
Einantwortung
Einar
Einarbeit
Einarbeitung
Einarbeitungszeit
einarmig
einäschern
Einäscherung
Einäscherungshalle
einatmen
Einatmung
einatomig
einätzen
einäugig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINARBEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinônimos e antônimos de einarbeiten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINARBEITEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einarbeiten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de einarbeiten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINARBEITEN»

einarbeiten anleiten anlernen einbauen einfügen einlassen einmontieren einpassen einschulen einsetzen einweisen hineinarbeiten integrieren lehren unterweisen zeigen französisch kompost neuer mitarbeiter fenstertagen kreuzworträtsel wiktionary Personaleinführung umfasst neben administrativen Einstellung also Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Sich linguee Viele übersetzte Beispielsätze sich Suchmaschine Millionen Übersetzungen Einarbeiten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen pons PONS anderes wort http anweisen briefen leiten einführen Anleitung geben ausbilden Kenntnisse arbeitete eingearbeitet deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Inplacement

Tradutor on-line com a tradução de einarbeiten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINARBEITEN

Conheça a tradução de einarbeiten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einarbeiten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einarbeiten» em alemão.

Tradutor português - chinês

火车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

train
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলগাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

train
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api
190 milhões de falantes

alemão

einarbeiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

列車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

treno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pociąg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einarbeiten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINARBEITEN»

O termo «einarbeiten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einarbeiten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einarbeiten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einarbeiten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINARBEITEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einarbeiten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einarbeiten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einarbeiten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINARBEITEN»

Descubra o uso de einarbeiten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einarbeiten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Mitarbeiter Erfolgreich Einarbeiten: Erfolgreiche ...
Sabine Engelhardt ist Krankenschwester, Lehrerin fur Pflegeberufe und Bachelor of Business Administration mit langjahriger Berufspraxis in der Pflege und als Lehrerin fur Pflegeberufe.
Sabine Engelhardt, 2006
2
Kalkulation für Zahntechniker
Zuschlag Geräte Zuschlag Material 6461 Lösungshilfe für Friktionsprothese 12 0 0 0 6481 Reokkludieren einer Prothese 6 0 0 0 6482 Remontage Prothetik 20 0 0 0 6483 Selektives Einschieifen Prothetik 19 0 0 0 6501 Netz einarbeiten 54 0 0 ...
Thorsten Kordes, 2005
3
Backen für Dummies
Wenn Sie die Butter mit den Händen in das Mehl einarbeiten, besteht die Gefahr, dass die Butter schmilzt. (Butter schmilzt bei 35 Grad Celsius. Die Körpertemperatur beträgt 37 Grad Celsius.) Verwenden Sie deshalb zwei Messer , die Sie ...
Emily Nolan, 2009
4
A-G:
Koch] PRINZIP DES GEGENSATzEs: spezifisch vs. allgemein Typ des Gegensinns: komplementäre Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität möglich. einarbeiten Wortart: ...
‎2007
5
Pflegestandards im Krankenhaus: Organisationsstandards der ...
Verantwortung Bemerkungen Pflegedienstleistung Innerbetriebliche Fortbildung Einführungstag Neuer Mitarbeiter Stationsleitung Praxisanleiter Einarbeiten d. MA l l 1 Siehe PHB Neuer Mitarbeiter Stationsleitung Praxisanleiter ...
Josef Weitl, 1997
6
Flexibilisierung und Verkürzung der Arbeitszeit: Ansätze zur ...
3.2.1 Einarbeiten im Zusammenhang mit Feiertagen Das Arbeitszeitgesetz regelt das Einarbeiten von Arbeitszeiten dahingehend, dass in Verbindung mit Feiertagen ausfallende Arbeitszeiten entweder vor oder nach diesen eingearbeitet ...
Angelika Robé, 2002
7
Karriere bei den Nachbarn: Als Expatriate nach Ungarn, ...
Klären Sie möglichst bald, wie Sie sich in Ihren neuen Job bei Werden Sie ein- den Nachbarn einarbeiten sollen. Gibt es einen Vorgänger oder gewiesen oder eine Vorgängerin auf dem Posten, der oder die Ihnen den Job auf sich alleine ...
Anni Bürkl, 2007
8
Geschenke aus dem Wollkorb: schnell gestrickt für Groß und Klein
schnell gestrickt für Groß und Klein Joelle Hoverson. Start-Runde 2 (Beginn Zopfmuster): 3 (4/5/6) M re str, 3 M li str; Zopfmuster über 14 M einarbeiten (siehe oben); 3 M li str, bis vor die letzten 3 M nur re M str; MM setzen, bis Rd-Ende re M str.
Joelle Hoverson, 2013
9
Businessplan für Gründungszuschuss-, Einstiegsgeld- und ...
Dauer des Anspruchs Tag der Gründung Fachkundige Stelle Abgabe des Businessplans bei fachkundiger Stelle bis: ___ Erstes Feedbackgespräch/- telefonat am: ___ Gegebenenfalls Änderungen einarbeiten bis: ___ Gegebenenfalls zweites ...
Andreas Lutz, 2010
10
Training für den Arbeitsprozess: Entwicklung und Evaluation ...
Pers onen Arbeitsgänge und A rbeitssituationen leistungsstark NE > 130% n = 28 leistungsschwach Arbeitsgänge - Reißverschlüsse einarbeiten - Ärmel einarbeiten - Futter einarbeiten - Taschen einarbeiten - Kragen aufnähen NE < 85% n ...
Bärbel Bergmann, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINARBEITEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einarbeiten no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Kollegen einarbeiten: Offen sein und nicht tratschen
Die ersten Tage im neuen Job können sehr aufregend sein - auch für die Kollegen. Man sollte dem neuen Team-Mitglied eine Chance geben, offen sein und ihn ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
2
Neue Kollegen richtig einarbeiten
Neue Kollegen richtig einarbeiten dpa, 01.08.2016 21:00 Uhr. Richtig einarbeiten: Der Umgang mit neuen Teammitgliedern will gelernt sein. Auch hierbei gibt ... «APOTHEKE ADHOC, ago 16»
3
Erst mal ins Ressort einarbeiten: Bildungsministerin bekommt ...
Rheinland-Pfalz. An die Aussicht ihres neuen Büros über den Dächern von Mainz hat sie sich schnell gewöhnt, das Ministerium muss ihr indes erst noch ... «Rhein-Zeitung, mai 16»
4
Gülle einarbeiten: Das sollten Landwirte jetzt beachten
Um Ammoniakverluste zu vermeiden, sollten Landwirte organische oder organisch-mineralische Düngemittel in einem kleinen Zeitfenster einarbeiten. «agrarheute.com, abr 16»
5
Organische Dünger in Boden einarbeiten
Damit dies zügig erfolgen kann, ist ein flaches Einarbeiten in die obersten Bodenschichten erforderlich. Ein Vergraben organischer Dünger in tiefere, "tote" ... «Badische Zeitung, abr 16»
6
«Es reizt mich, ein Traditionshaus weiterzubringen»
Erst muss ich mich in die Gruppe einarbeiten, und sobald ich die Übersicht habe, kann ich mehr zu dieser Frage sagen. Ich will aber sicher weiter profitabel ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
7
RLP: Landwirte dürfen Zwischenfrüchte ab 15. Januar einarbeiten
Bild: Väderstad Landwirte in Rheinland-Pfalz dürfen Zwischenfrüchte künftig bereits ab dem 15. Januar einarbeiten. Landwirtschaftsministerin Ulrike Höfken ... «top agrar online, jan 16»
8
Ein Gespür für die Stadt
Ansonsten gilt: den Betrieb am Laufen halten, lernen, zuhören und einarbeiten, und dann vielleicht langsam an den Stellschrauben drehen, die er für notwendig ... «Südwest Presse, dez 15»
9
Alltag im Flüchtlingsamt: "Ich bin leistungsmäßig an der Grenze"
Aber wer soll sie denn alle einarbeiten? Wir schaffen es zurzeit noch nicht mal annähernd, alle Anträge zu bearbeiten. Es gibt Flüchtlinge, die noch gar nicht als ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
10
Vor dem Ruhestand Nachfolger einarbeiten
Dann ist man nicht verpflichtet, nach dem Ende des Arbeitsverhältnisses noch einmal reinzukommen um die Einarbeitung nachzuholen, sagt Eckert. Sehr wohl ... «N24, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einarbeiten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einarbeiten>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z