Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMDEN EM ALEMÃO

emden  [e̲mden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
emden é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo emden em alemão.

O QUE SIGNIFICA EMDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «emden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Emden

Emden

Emden é a maior cidade da Frísia Oriental; Encontra-se na foz do rio, na margem norte dos Dólares. Com 49.787 habitantes, verificado no recenseamento de 2011, Emden é a mais pequena das cidades não-circulares na Baixa Saxônia. Os habitantes são emigrantes. O adjetivo também é assim. A cidade foi fundada como um centro comercial frisão em torno do ano 800 e até hoje é caracterizada pelo seu porto marítimo, que no século 20 foi a base para o assentamento de grandes empresas industriais, como Nordseewerke e Volkswagenwerk. Como local de negócios, a única cidade não circular da Frísia Oriental é de suma importância para a região. Desde 1973, a cidade tem sido um local universitário. Desde 2007, a Emden projetou o planejamento estadual da Baixa Saxônia como um centro com sub-funções do centro superior. No século 16, Emden era um dos locais mais importantes da Reforma, ao lado de Genebra e Wittenberg. Entre outros, Johannes a Lasco, Albert Ritzaeus Hardenberg e Menso Alting trabalharam em Emden. Emden ist die größte Stadt Ostfrieslands; sie liegt an der Emsmündung, am Nordufer des Dollarts. Mit 49.787 Einwohnern, festgestellt beim Zensus 2011, ist Emden die kleinste der kreisfreien Städte Niedersachsens. Die Einwohner heißen Emder. Das Adjektiv lautet ebenfalls so. Die Stadt ist als friesischer Handelsort um das Jahr 800 entstanden und bis heute wesentlich durch ihren Seehafen geprägt, der im 20. Jahrhundert die Basis für die Ansiedlung größerer Industriebetriebe wie die Nordseewerke und das Volkswagenwerk war. Als Wirtschaftsstandort hat die einzige kreisfreie Stadt Ostfrieslands für die Region eine überragende Bedeutung. Seit 1973 ist die Stadt Hochschulstandort. Die Landesplanung des Landes Niedersachsen weist Emden seit 2007 als Mittelzentrum mit oberzentralen Teilfunktionen aus. Im 16. Jahrhundert gehörte Emden neben Genf und Wittenberg zu den bedeutendsten Stätten der Reformation. Unter anderem wirkten Johannes a Lasco, Albert Ritzaeus Hardenberg und Menso Alting in Emden.

definição de emden no dicionário alemão

Faça um barulho. Grummet machen.
Clique para ver a definição original de «emden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EMDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich emde
du emdest
er/sie/es emdet
wir emden
ihr emdet
sie/Sie emden
Präteritum
ich emdete
du emdetest
er/sie/es emdete
wir emdeten
ihr emdetet
sie/Sie emdeten
Futur I
ich werde emden
du wirst emden
er/sie/es wird emden
wir werden emden
ihr werdet emden
sie/Sie werden emden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geemdet
du hast geemdet
er/sie/es hat geemdet
wir haben geemdet
ihr habt geemdet
sie/Sie haben geemdet
Plusquamperfekt
ich hatte geemdet
du hattest geemdet
er/sie/es hatte geemdet
wir hatten geemdet
ihr hattet geemdet
sie/Sie hatten geemdet
conjugation
Futur II
ich werde geemdet haben
du wirst geemdet haben
er/sie/es wird geemdet haben
wir werden geemdet haben
ihr werdet geemdet haben
sie/Sie werden geemdet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich emde
du emdest
er/sie/es emde
wir emden
ihr emdet
sie/Sie emden
conjugation
Futur I
ich werde emden
du werdest emden
er/sie/es werde emden
wir werden emden
ihr werdet emden
sie/Sie werden emden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geemdet
du habest geemdet
er/sie/es habe geemdet
wir haben geemdet
ihr habet geemdet
sie/Sie haben geemdet
conjugation
Futur II
ich werde geemdet haben
du werdest geemdet haben
er/sie/es werde geemdet haben
wir werden geemdet haben
ihr werdet geemdet haben
sie/Sie werden geemdet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich emdete
du emdetest
er/sie/es emdete
wir emdeten
ihr emdetet
sie/Sie emdeten
conjugation
Futur I
ich würde emden
du würdest emden
er/sie/es würde emden
wir würden emden
ihr würdet emden
sie/Sie würden emden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geemdet
du hättest geemdet
er/sie/es hätte geemdet
wir hätten geemdet
ihr hättet geemdet
sie/Sie hätten geemdet
conjugation
Futur II
ich würde geemdet haben
du würdest geemdet haben
er/sie/es würde geemdet haben
wir würden geemdet haben
ihr würdet geemdet haben
sie/Sie würden geemdet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emden
Infinitiv Perfekt
geemdet haben
Partizip Präsens
emdend
Partizip Perfekt
geemdet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMDEN


befremden
befrẹmden [bəˈfrɛmdn̩]
entfremden
entfrẹmden 
fremden
frẹmden
verfremden
verfrẹmden [fɛɐ̯ˈfrɛmdn̩]
verleumden
verle̲u̲mden 
zweckentfremden
zwẹckentfremden [ˈt͜svɛk|ɛntfrɛmdn̩]
öhmden
ö̲hmden
überfremden
überfrẹmden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMDEN

embryonisch
Embryopathie
embryopathisch
Embryosack
Embryotomie
Embryotransfer
Emd
Emdener
Emdenerin
Emder
Emderin
Emdet
Emendation
emendieren
Emerentia
Emerenz
Emergenz
Emergenzphilosophie
emergieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMDEN

Boden
Eden
Laden
Minden
Orden
anmelden
baden
den
finden
gefunden
golden
laden
melden
senden
stunden
verbinden
verbunden
versenden
verwenden
vorhanden

Sinônimos e antônimos de emden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMDEN»

emden sehenswürdigkeiten strand veranstaltungen emder zeitung hotel hafen kunsthalle Emden größte Stadt Ostfrieslands liegt Emsmündung Nordufer Dollarts Einwohnern festgestellt beim Zensus kleinste kreisfreien offizielle tourismusportal seehafenstadt Urlaub Seehafenstadt Emden Hier finden alle Informationen über freie Unterkünfte Arrangements vieles mehr startseite webcam März haben neue Webcam noch besseren Bildern steht Gebäude Sparkasse direkt Stadtmitte Internationales filmfest norderney Jubiläumsjahr bewies Filmfest Norderney qualitative Beständigkeit filmischen Facettenreichtum Gespür frische Talente Über „Ein lebendiger Begegnung zwischen Menschen sollte nach Wunsch ihrer Stifter Eske Henri Nannen Hochschule leer Portal Leer allgemeinen Infos Studierende Studienbewerber sowie Zugang zentralen Einrichtungen Verkehrsausschuss Industrie Handelskammer Ostfriesland Papenburg sich einer Sitzung aktuellen technik wetter Aktuelles Fachbereiche Studium Kontakt Flugplatz Meteo Dynamics

Tradutor on-line com a tradução de emden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMDEN

Conheça a tradução de emden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de emden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emden» em alemão.

Tradutor português - chinês

埃姆登
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emden
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Emden
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امدن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эмден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emden
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emden
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Emden
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Emden
190 milhões de falantes

alemão

emden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エムデン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엠덴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emden
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Emden
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमदेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Emden
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Emden
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Емден
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Emden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Emden
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

EMDEN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Emden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMDEN»

O termo «emden» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «emden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMDEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre emden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMDEN»

Descubra o uso de emden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Brandenburgische-Africanische Compagnie in Emden: eine ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Potsdam, 2010.
Sven Klosa, 2010
2
Prozessorientierte Leistungsmessung des ...
Die Einfuhrung der Bildungsstandards in den naturwissenschaftlichen Fachern verstarkt die Bedeutung der Bewertung von Schulerfahigkeiten beim experimentellen Vorgehen.
Markus Emden, 2011
3
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Die 52000 Einwohner zählende kreisfreie Stadt Emden an der Mündung des Ehe -Flusses, deren historische Altstadt mit den prächtigen Renaissancegiebelhäusern aus dem 16. und 17. Jh. im Bombenhagel des 2. Weltkrieges in Schutt und ...
Eberhard Michael Iba, 1981
4
Gründliche Anweisung von der Schuldigkeit der Stadt Emden, ...
s i denn nugfain zu "ehen/ “ment-i in derOfi-Friefifehen Union: lmgled was eSYaKnTZLls mfikc dem Cogllecten o Wetcke und chen in der grundliehen Anweifung von demCol-fonfi ln der Stadt Emden für eine Befcbaffne- -iec'ten- Weicke/ iind in ...
‎1726
5
Erste Continuation von Der Facti Specie von Der durch die ...
Majefi. erfolgten Call-clone derfelben/ ergangenen Commjllarifchen Verfügungen . l | ommjfleufebedluflage an Burgermeefier undRath zu Emden/ die Ausfchickung der Emdifehen Coornilon den r000- Gold-Gulden fürohin weder vor fich felbfi ...
‎1729
6
Verzeichnis sämmtlicher Bücher, die auf dem Saal der groszen ...
M 48g. Neue ostfr. Mannigfaltigkeiten, ister Jahrg. Aurich 1795. 4go.'Zum Gedäclitnifs zweier merkwürdiger Zeitabschnitte der ostfr. Geschichte, von J. P. B. Hüllesheim. Emden 1844. 4g l. Geschichte der Stadt Emden, von Helias Loesing.
7
Verzeichniss sämmtlicher Bücher die auf dem Saal der grossen ...
-C. Paritekoel: het recht Avondmaalhouden. Emden 1806. De.szelfs bemoedigende her-innering. Emden 1852. ' I-=‚' ' ‚Deszelje eenzame stonden. Emden 1855. Peszelfls verhandeling over Jerem. 29: 11. Emden 1854. "' U. Klaassen (Predik.
8
Bunkerwelten: Luftschutzanlagen in Norddeutschland
Obwohl Emden wahrlich nicht die einzige bombardierte Stadt war, wurde hier eine besondere Betreuungsstelle eingerichtet, die unmittelbar mit Todt bzw. mit seinem Sachbearbeiter verhandeln konnte. Dieser kurze Dienstweg war ein ...
Michael Foedrowitz, 1998
9
Zwischen Munkmarsch, Memel und Emden: Geschichte des ...
Als Gaststättenschiff in EMDEN EMDEN 1950 - 1966 o erhielt die „Grenzland“ einen festen Liegeplatz am RATSDELFT im Hafen von EMDEN und wurde nach Ausbau der Maschinen zu einem Gaststättenschiff, das zugleich als Wartehalle für ...
Hinrich-Boy Christiansen, Rudolf Kinzinger, 2012
10
Emden in den Zwanziger- und Dreissigerjahren
An den Grenzen des Stadtkreises Emden begann der Landkreis Emden, der die Krummhörn, aber auch die östlich Emdens gelegenen Gebiete einschließ lich der Gemeinde Oldersum umfasste. Viele Kanäle durchzogen die Marschlandschaft ...
Gunther Hummerich, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emden no contexto das seguintes notícias.
1
Moorleiche "Bernie" ist wieder in Emden
Nach fünfjähriger Abwesenheit ist die Moorleiche "Bernie" am Mittwoch in das Ostfriesische Landesmuseum nach Emden zurückgekehrt. Rund 50 ... «NDR.de, jul 16»
2
Prothesen-Prozess in Emden: Der Rücken-Papst, der hinter dem ...
Seit Dienstag wird vor dem Arbeitsgericht Emden verhandelt. Die Klinik hatte sich von Dr. Hamid A.-M. getrennt, weil er hinter dem Rücken des Krankenhauses ... «Hamburger Morgenpost, jun 16»
3
Emden zeigt Expressionisten Otto Mueller
Die Kunsthalle Emden zeigt in einer neuen Ausstellung Bilder des Expressionisten Otto Mueller. "Otto Mueller - natürlich nackt" heißt die Schau über einen der ... «NDR.de, jun 16»
4
POL-LER: ++ Gemeinsame Erklärung der Polizeiinspektion Leer ...
Polizeiinspektion Leer/Emden (ots) - Leer/Aurich - Nach dem Ergebnis der bisherigen polizeilichen und staatsanwaltschaftlichen Ermittlungen kam es am ... «Presseportal.de, mai 16»
5
Riesiges Erdgas-Terminal in Emden eröffnet
In Emden soll jetzt Abhilfe geschaffen werden: Um die Abhängigkeit von russischem Erdgas abzufedern, ist in Ostfriesland am Dienstag ein riesiges ... «NDR.de, mai 16»
6
Filmfest Emden-Norderney: Zwei Franzosen siegen
Internationalen Filmfests Emden-Norderney. Die beiden Filme teilen sich mit einer gleich hohen Bewertung durch das Festivalpublikum den Hauptpreis des ... «NDR.de, mai 16»
7
VW in Emden: Diess-Besuch bringt keine Klarheit
Anfang März hatte Volkswagen angekündigt, die Verträge von 250 Leiharbeitern in seinem Werk in Emden nicht verlängern zu wollen. Am Dienstag berichtete ... «NDR.de, abr 16»
8
VW Emden: Hunderte verlieren Job
Bei VW in Emden werden offenbar die Verträge von 250 Leiharbeitern nicht mehr verlängert. Die Zahl der gestrichenen Stellen könnte sich bis Jahresende noch ... «Ostfriesen-Zeitung, mar 16»
9
Kunsthalle Emden tischt "Vitaminbomben" auf
Vorbei sind die Zeiten, als die Kunsthalle Emden einfach nur - wie ursprünglich geplant - ein Haus für Henri Nannens Kunstsammlung war. Längst ist daraus ein ... «NDR.de, fev 16»
10
Wirtschaft: Volkswagen drosselt Produktion in den Werken Emden ...
Wegen technischer Probleme muss Europas größter Autobauer Volkswagen in seinen Werken im hessischen Baunatal und im niedersächsischen Emden die ... «N24, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. emden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/emden>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z