Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emergieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMERGIEREN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EMERGIEREN EM ALEMÃO

emergieren  [emergi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMERGIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
emergieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo emergieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA EMERGIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «emergieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emergieren no dicionário alemão

emergem, sobem, destacam-se. auftauchen, emporkommen, sich hervortun.

Clique para ver a definição original de «emergieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EMERGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich emergiere
du emergierst
er/sie/es emergiert
wir emergieren
ihr emergiert
sie/Sie emergieren
Präteritum
ich emergierte
du emergiertest
er/sie/es emergierte
wir emergierten
ihr emergiertet
sie/Sie emergierten
Futur I
ich werde emergieren
du wirst emergieren
er/sie/es wird emergieren
wir werden emergieren
ihr werdet emergieren
sie/Sie werden emergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emergiert
du hast emergiert
er/sie/es hat emergiert
wir haben emergiert
ihr habt emergiert
sie/Sie haben emergiert
Plusquamperfekt
ich hatte emergiert
du hattest emergiert
er/sie/es hatte emergiert
wir hatten emergiert
ihr hattet emergiert
sie/Sie hatten emergiert
conjugation
Futur II
ich werde emergiert haben
du wirst emergiert haben
er/sie/es wird emergiert haben
wir werden emergiert haben
ihr werdet emergiert haben
sie/Sie werden emergiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich emergiere
du emergierest
er/sie/es emergiere
wir emergieren
ihr emergieret
sie/Sie emergieren
conjugation
Futur I
ich werde emergieren
du werdest emergieren
er/sie/es werde emergieren
wir werden emergieren
ihr werdet emergieren
sie/Sie werden emergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe emergiert
du habest emergiert
er/sie/es habe emergiert
wir haben emergiert
ihr habet emergiert
sie/Sie haben emergiert
conjugation
Futur II
ich werde emergiert haben
du werdest emergiert haben
er/sie/es werde emergiert haben
wir werden emergiert haben
ihr werdet emergiert haben
sie/Sie werden emergiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich emergierte
du emergiertest
er/sie/es emergierte
wir emergierten
ihr emergiertet
sie/Sie emergierten
conjugation
Futur I
ich würde emergieren
du würdest emergieren
er/sie/es würde emergieren
wir würden emergieren
ihr würdet emergieren
sie/Sie würden emergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte emergiert
du hättest emergiert
er/sie/es hätte emergiert
wir hätten emergiert
ihr hättet emergiert
sie/Sie hätten emergiert
conjugation
Futur II
ich würde emergiert haben
du würdest emergiert haben
er/sie/es würde emergiert haben
wir würden emergiert haben
ihr würdet emergiert haben
sie/Sie würden emergiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emergieren
Infinitiv Perfekt
emergiert haben
Partizip Präsens
emergierend
Partizip Perfekt
emergiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMERGIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMERGIEREN

emendieren
Emerentia
Emerenz
Emergenz
Emergenzphilosophie
Emerging Market
Emerit
Emerita
Emeriti
emeritieren
emeritiert
Emeritierung
emeritus
emers
Emersion
Emesis
Emetikum
Emetin
emetisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMERGIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de emergieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMERGIEREN»

emergieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Emergieren openthesaurus Gefundene sich abzeichnen kommen anbahnen andeuten Licht Tageslicht auftauchen anderes wort für nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter fremdwort Wort gleiche Bedeutung Lexikon deutscher andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche emergiren

Tradutor on-line com a tradução de emergieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMERGIEREN

Conheça a tradução de emergieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de emergieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emergieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

出现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emerger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emerge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всплывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emergir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্থান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émerger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muncul
190 milhões de falantes

alemão

emergieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出てきます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

등장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muncul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiện ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emergere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powstać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спливати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apărea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκύπτουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

na vore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dukke opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emergieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMERGIEREN»

O termo «emergieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.573 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emergieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emergieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «emergieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMERGIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emergieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emergieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre emergieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMERGIEREN»

Descubra o uso de emergieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emergieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soziale Selbstorganisation im informationsgesellschaftlichen ...
In sozialen Systemen hat individuelle Information eine syntaktische, eine semantische und eine pragmatische Dimension: Signale werden wahrgenommen, woraus Daten emergieren, die in interpretierter Form die Basis des Wissens ...
Christian Fuchs, 2001
2
Grounded Theory:
Man beginnt nicht einfach mit einer Theorie und prüft sie dann. Eher beginnt man mit einem Untersuchungsbereich und es kann emergieren, was relevant ist« { Strauss & Corbin 1990: 23).33 Obwohl sie tatsächlich diese Position gleich zu ...
Jörg Strübing, 2008
3
Der Konstruktivismus als Grundlage für die Pädagogik
Am Beispiel des Sehvorganges analysiert beispielsweise Varela, wie im Gehirn aus der Aktivität der Neuronen globale Muster emergieren. „Jedes einzelne Neuron wirkt an vielen übergreifenden Mustern mit und ist von geringer Bedeutung, ...
Gerhard de Haan, Tobias Rülcker, 2009
4
Integrale Spiritualität: Spirituelle Intelligenz rettet die Welt
Die höheren Ebenenscheinen im Verlauf der Evolution einzig ausdemGrund » aus« den niederen zu emergieren - Leben zum Beispiel scheint aus Materie zu emergieren –, weilsie, und nur weilsie von derInvolution zuerstdort ...
Ken Wilber, 2014
5
Sonderpädagogik: Lernen, Verhalten, Sprache, Bewegung und ...
vernetzten Teile.5 Dabei wird einerseits die Existenz von Teilen vorausgesetzt, aus deren Verknüpfungen dann neue Systemqualitäten emergieren, die das „ Mehr“ des Ganzen im Vergleich zu der Summe seiner Teile ausmachen sollen.
‎2012
6
Netzwerkanalyse und Netzwerktheorie: Ein Neues Paradigma in ...
Auch die amerikanische Netzwerkanalyse geht davon aus, dass Einstellungen in sozialen Netzwerken emergieren und reproduziert werden (Erickson 1988). So führt vor allem der Druck des sozialen Umfelds dazu, dass Einstellungen, ...
Christian Stegbauer, 2010
7
Rudolf Steiners Kampf gegen die motorischen Nerven: Das ...
Dieses „Ich“ muss sich organisieren, um als „Selbstbewusstsein“ in sich selbst, in der kosmisch—irdischen „Außenwelt“, zu emergieren. Das „ICH“ organisiert sich im welthaften Sinngehalt und Sinnen, in aller „Materie“ und Bewegung, in all ...
Peter Wyssling, 2013
8
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
Einige dieser Variablen werden weiter unten unter Rekurs auf die Experimente von Zimbardo, Bandura und Milgram diskutiert werden.769 Dass solche dominanzhierarchischen Vorgänge aber offenkundig emergieren können, wurde durch ...
Jürgen Eilert, 2012
9
Intention und Funktion:
Liegt es angesichts dieses Sachverhalts nicht nahe zu vermuten, Referenz als analytischer Bezugspunkt liefere womöglich Antworten auf die Frage, wie das Beobachten angelegt werden muss, um beim Emergieren nicht ins Blinzeln zu ...
Jens Aderhold, Olaf Kranz, 2007
10
Synergetische Systemtheorie: ein hermeneutischer Schlüssel ...
... Umgebungsraum nimmt die Entropie im Raum zu; der Außenraum dehnt sich aus, weil immer komplexere Systeme emergieren!22 # $ % Vorausgesetzt wird, dass Energie und Information eine innere Einheit aufwei- sen – eine „Symmetrie“ .
Imre Koncsik, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMERGIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emergieren no contexto das seguintes notícias.
1
Haben wir das Teilen verlernt?
Dies betont auch Jean-Paul Sartre, wenn er aus unserer persönlichen Freiheit gleichzeitig eine Verantwortung für den anderen emergieren lässt, die ... «DiePresse.com, jul 16»
2
„Manche Dinge lassen sich nicht in eine logische Ordnung bringen“
Die Eurokrise oder auch die Zunahme der Flüchtlingszahlen sind Ereignisse, die emergieren: Sie ereignen sich, ohne dass jemand sie in ihrem komplexen ... «Berliner Morgenpost, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. emergieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/emergieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z