Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Enterich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTERICH

mittelhochdeutsch antreche, althochdeutsch anutrehho.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENTERICH EM ALEMÃO

Enterich  [Ẹnterich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTERICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enterich e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTERICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Enterich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Enterich

Entenvögel

Entenvögel

A família dos pássaros de pato é a mais rica em espécies da ordem das aves de rapina. Compreende 47 gêneros e cerca de 150 espécies. Este grupo inclui tipos bem conhecidos de aves aquáticas, como patos, gansos e cisnes. Talvez, além das galinhas, nenhum outro grupo de pássaros tem tantas inter-relações com os seres humanos: cinco espécies foram domesticadas, os patos são perseguidos e mantidos para sua carne, seus ovos e suas penas e, em muitos aspectos, foram preservados em contos de fadas, lendas e quadrinhos , Linguisticamente, os termos "pato" referem-se aos homens e mulheres do sexo masculino e feminino. A característica distintiva distintiva é o vestido mais colorido dos patinhos masculinos. Die Familie der Entenvögel ist die artenreichste aus der Ordnung der Gänsevögel. Sie umfasst 47 Gattungen und etwa 150 Arten. Zu dieser Gruppe gehören so bekannte Typen von Wasservögeln wie die Enten, Gänse und Schwäne. Vielleicht abgesehen von den Hühnervögeln hat keine andere Vogelgruppe so zahlreiche Wechselbeziehungen zum Menschen: Allein fünf Arten wurden domestiziert, Entenvögel werden wegen ihres Fleisches, ihrer Eier und ihrer Federn gejagt und gehalten, und in vielerlei Form haben sie Eingang in Märchen, Sagen und Comics erhalten. Sprachlich bezeichnen die Begriffe Ente den weiblichen und Erpel den männlichen Vogel. Auffälligstes Unterscheidungsmerkmal ist das farbigere Prachtkleid der männlichen Entenvögel.

definição de Enterich no dicionário alemão

pato macho männliche Ente.
Clique para ver a definição original de «Enterich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTERICH


Alberich
Ạlberich
Emmerich
Ẹmmerich
Gatterich
Gạtterich
Geiserich
Ge̲i̲serich
Gänserich
Gạ̈nserich [ˈɡɛnzərɪç]
Hederich
He̲derich
Hexerich
Hẹxerich
Knöterich
Knö̲terich
Mäuserich
Mä̲u̲serich
Roderich
Ro̲derich
Schlenkerich
Schlẹnkerich
Spitzwegerich
Spịtzwegerich
Tatterich
Tạtterich
Tauberich
Ta̲u̲berich
Teoderich
Teoderich
Theoderich
Theo̲derich
Täuberich
Tä̲u̲berich
Wegerich
We̲gerich
Weiderich
We̲i̲derich
Wüterich
Wü̲terich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTERICH

Enteralgie
Enteramin
Enterbeil
enterben
Enterbrücke
Enterbte
Enterbter
Enterbung
Enterhaken
Enteritis
entern
Enteroanastomose
Enterobakterie
Enterodynie
enterogen
Enterokinase
Enteroklyse
Enteroklysma
Enterokokke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTERICH

Abstrich
Anstrich
Begatterich
Bindestrich
Brotaufstrich
Dietrich
Erich
Estrich
Friedrich
Fähnrich
Heinrich
Hinrich
Landstrich
Schlussstrich
Straßenstrich
Ulrich
Unterstrich
rich
sprich
strich

Sinônimos e antônimos de Enterich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTERICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Enterich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Enterich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTERICH»

Enterich Erpel enterich kreuzworträtsel duden erpel Familie Entenvögel artenreichste Ordnung Gänsevögel umfasst Gattungen etwa Arten dieser Gruppe gehören bekannte Typen Wasservögeln Enten Gänse Schwäne Vielleicht abgesehen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nennt eine männliche ente oder natur tiere Sept interessieren sich für Themen Tiere wiktionary „Nur dann wann wenn hochaufspritzende Welle seine Ohrmuschel schlug vorüberschwimmender nach seinem Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil Attraktive partner hübscher desto dicker eier Stockenten Weibchen können Eiergröße offenbar steuern Überlebenschancen Küken beeinflussen universal lexikon deacademic männl Ente anutrehho anut trahho Teil westgerm drako „Männchen engl drake „Enterich

Tradutor on-line com a tradução de Enterich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTERICH

Conheça a tradução de Enterich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Enterich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Enterich» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मक्खी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

селезень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marreco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drake
190 milhões de falantes

alemão

Enterich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドレイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Enterich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại phù du
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगला न्याय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erkek ördek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Drake
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drake
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

селезень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâscan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρσενική πάπια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Enterich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTERICH»

O termo «Enterich» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Enterich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Enterich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Enterich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTERICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Enterich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Enterich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Enterich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTERICH»

Descubra o uso de Enterich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Enterich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paddel, der ausserordentliche Enterich
Diese Geschichte uber Enten erzahlt wie die jungen zu gehen und schwimmen lernen.
Deborah Anne Craig, Schriftstellerin, Kevin Rohrbach, 2011
2
Märchen aus Rumänien (Märchen der Welt)
Enterich." — "Aber Frau, sieh doch und zähl, eins, zwei, drei Enten und ein Enterich." — "Wenn du noch einmal widersprichst, so sterbe ich", schrie die Frau. "Frau, ich kann dir nicht nachgeben, wenn ich recht habe." — "Gut, dann sterbe ich.
Verschiedene Autoren, 2012
3
Kunst-Stücke
Damen und Herren Alle Piffke, Puffke Enterich und Gefangene Palmatica 11. Szene ( bei Zell/Genee 13. Szene) Vorige, Enterich, Piffke, Puffke und Gefangene Enterich(mit großem Strohbouquet) Heidahi, heidaha! Piffke Puffke Sind wir auch ...
Gerd Salmen, 2004
4
Ut ôler Welt
Du wünschte sich das Mädchen zu einem großen Teiche und den Königssohn zu einem Enterich, der schwamm darauf. Indem, so kam der Kerl herzugelaufen, und weil der Enterich immer mitten auf dem Teiche schwamm, so dachte er ihn ...
Wilhelm Busch, 2013
5
Das Leben ist kein Streichelzoo: Fiese Fabeln
sie mir mit dem gleichen Dreck, den die Wasserratte dem Enterich erzählt hat, von wegen: ›Tut mir leid, Sir, aber wenn Sie in dem Ton mit mir reden ...‹« Die Schildkröte verdrehte die Augen. »Typisch.« »Ich hätte ihr eine reinhauen sollen «, ...
David Sedaris, 2011
6
Ludwig Bechsteins Neues Märchenbuch
Und da wurde plößlich der Dornburfch zu einem Waffer und die Beere zu einem kleinen Enterich - alles durch Lieschens Zauberkunft. die fie von der Alten gelernt hatte. Da warf die Alte einen ihrer Vantoffel in die Luft. der wurde alsbald ein ...
Max Dannwitz, 2012
7
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Enterich u. dergl.; ich habe jedoeh die lehtere Benennung beibehalten, weil ich diefelbe fiir die fchicllichfte halte. In der Farbe hat nur die Z. 5. fchon benannte männliche Ente eine, und zwar wirklich in's Prächtige fallende, Abweichung von der ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1827
8
Erde
Das Weibchen wollte zu mir, weil Ich im Gegensatz zum Enterich nicht nach diesem schnappte, aber Ich fand das Männchen interessanter, weil Ich über dieses durch dessen tonangebende Kraft meine Schwanzkraft erhielt. Der Enterich ...
Felix Friedrich Friebus, 2013
9
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Dieser Deutung widerspricht aber die'l'atSache. daß der Enterich sich von der Ente nicht durch dunklere Sondern im Gegenteil durch viel hellere Farben unterscheidet. ln Xiederdeutsehlaml werden noch andere Namen zur Bezeichnung der ...
Hugo Suolahti, 2012
10
Neue Fabeln für die Jugend und Jugendfreunde
Nach einer Gefellfchafß welche aus Gänfeny Enten- Hühnern und fogar Schwanen befiand, fprach im Herausgehen eine alte Gans zu dem ihr zur _Seite gehenden Enterich- auf deffen Urtheil fie bauteweil er allgemein für eine Perfon galt7 ...
J. A. Meier, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTERICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Enterich no contexto das seguintes notícias.
1
Unterwegs auf den Spuren Konrad Adenauers
Dort angekommen wurden sie vom Geschäftsführer der Villa la Collina, Heiner Enterich, begrüßt. Er berichtete über die Arbeit der Konrad-Adenauer-Stiftung ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, jun 16»
2
Wie US-Schüler mit dem 3D-Drucker einer Ente das Leben retteten
Der Enterich „Philip“ aus Oshkosh im US-Bundesstaat Wisconsin verlor durch den sehr ... Die 3D-Füße ermöglichen Enterich Philip wieder ein normales Leben. «3D-grenzenlos.de Magazin, abr 16»
3
Wie ein 3D-Drucker dieser Ente das Leben rettete
Oshkosh | Enterich Phillip aus Wisconsin hat kalte Füße bekommen. Sehr kalte. Der strenge Winter in Oshkosh, im US-Bundesstaat Wisconsin, hatte sich durch ... «shz.de, abr 16»
4
Pkw rast in Graben | Enterich in Bach überfahren
Delmenhorst – Dieser arme Enterich war zur falschen Zeit am falschen Ort... Eine Frau (32) fuhr mit ihrem VW up! auf der Friedrich-Ebert-Allee in Richtung ... «BILD, dez 15»
5
Comic - Enterich Herberts Ende
Kein adoleszenter Conan und kein mutiger kleiner Hobbit, sondern ein lulatschiger menschlicher Enterich. Abgesehen davon, dass er dreist und unbekümmert ... «Süddeutsche.de, dez 15»
6
Edles Federvieh im Schönheitswettbewerb
... erlebt: Da hat er doch einen traumhaft schönen, ja geradezu perfekten Enterich vor sich, der die Höchstnote „vorzüglich“ verdient hätte, da muss er feststellen, ... «WESER-KURIER online, nov 15»
7
Schwarzenbach: Ein Leben zwischen Enten und Verbrechern
Schwarzenbach (DK) Donald Duck ist für viele Kinder ein wahrer Held. Doch auch unter Erwachsenen hat der freche Enterich eine eingeschworene ... «donaukurier.de, nov 15»
8
Es geht los
Zusammen mit dem Marktmeister Timo Enterich hat Kortekamp vor Tagen den Sedanplatz Meter für Meter vermessen. Hier darf man nichts dem Zufall ... «WESER-KURIER online, set 15»
9
Publikumspreis geht an Chacewicz
Zugleich wurde Heinz Maraun verabschiedet, der seine 48-jährige Sängerkarriere in Bad Hersfeld mit der Rolle des Enterich beendete. Mit einer Aufführung ... «Hessischer Bote, ago 15»
10
Wo Intrigen unterhaltsam sind
und Heinz Maraun hat als sächselnder Gefängniswärter Enterich die Lacher auf seiner Seite. In ausgezeichneter Verfassung präsentiert sich der vielfältig ... «Hessischer Bote, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enterich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/enterich>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z