Baixe o aplicativo
educalingo
Entgegennahme

Significado de "Entgegennahme" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTGEGENNAHME EM ALEMÃO

Entge̲gennahme


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTGEGENNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entgegennahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTGEGENNAHME EM ALEMÃO

definição de Entgegennahme no dicionário alemão

O exemplo de aceitação confirma o recebimento de uma soma de dinheiro.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTGEGENNAHME

Abnahme · Annahme · Anteilnahme · Aufnahme · Ausnahme · Einnahme · Einsichtnahme · Empfangnahme · Inbetriebnahme · Ingebrauchnahme · Kontaktaufnahme · Luftaufnahme · Maßnahme · Nachnahme · Notaufnahme · Rücknahme · Stellungnahme · Teilnahme · Zunahme · Übernahme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTGEGENNAHME

Entgegensetzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTGEGENNAHME

Außenaufnahme · Baumaßnahme · Beschlagnahme · Bestandsaufnahme · Beweisaufnahme · Blutentnahme · Einflussnahme · Entnahme · Festnahme · Geiselnahme · Inanspruchnahme · Innenaufnahme · Machtübernahme · Nahaufnahme · Neuaufnahme · Probenahme · Rücksichtnahme · Vornahme · Warenannahme · Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Entgegennahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTGEGENNAHME» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Entgegennahme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTGEGENNAHME»

Entgegennahme · Abnahme · Annahme · Empfang · entgegennahme · grundschuld · durch · notar · einer · erklärung · gesellschafterliste · amtsdeutsch · publikumseinlagen · Wörterbuch · empfang · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · abholung · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · wörterbuch · Ziele · dieser · Verordnung · insbesondere · Organisation · Bearbeitung · Anträgen · Hinblick · Eintrag · Dict · dict · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Postkontrolle · betreuungsrecht · lexikon · bundesanzeiger · verlag · indem · Anhalten · Öffnen · Post · Entscheidung · über · Fernmeldeverkehr · russisch · pons · Russisch · PONS · entgegennehmen · entgegengefahren · kommen · entgegenhalten · Patinfozbek · bekanntmachung · patent · Bekanntmachung · Patent · Gebrauchsmusteranmeldungen · befugten · Patentinformationszentren · April · BGBl · Anlage · gemkvo · bestimmungen · Bundesrecht · Landesrecht · Hessen ·

Tradutor on-line com a tradução de Entgegennahme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTGEGENNAHME

Conheça a tradução de Entgegennahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Entgegennahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entgegennahme» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

收据
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recibo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

receipt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रसीद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استلام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

получение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recibo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাপ্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réception
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penerimaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Entgegennahme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

領収書
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

영수증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panrimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên lai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரசீது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पावती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

makbuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ricevimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pokwitowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

отримання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

primire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλαβή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvitto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvittering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entgegennahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTGEGENNAHME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entgegennahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entgegennahme».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entgegennahme

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ENTGEGENNAHME»

Citações e frases célebres com a palavra Entgegennahme.
1
Barack Obama
Eine gewaltlose Bewegung hätte Hitlers Armeen nicht aufhalten können. Verhandlungen können die Anführer der Al Kaida nicht überzeugen, ihre Waffen niederzulegen. Es ist kein Aufruf zum Zynismus, wenn man sagt, dass Gewalt manchmal notwendig sein kann – es ist eine Anerkennung der Geschichte, der Unvollkommenheit des Menschen und der Grenzen der Vernunft. Rede bei der Entgegennahme des Friedensnobelpreises am 10. Dezember 2009
2
Loriot
Aber ich bewundere Frau Merkel, die, neben ihrem politischen Geschick, auch in der Entgegennahme internationaler Handküsse eine gesellschaftliche Überlegenheit beweist, die heute selten geworden ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTGEGENNAHME»

Descubra o uso de Entgegennahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entgegennahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Werden bei ihnen Strafanzeigen unaufgefordert angebracht, so liegt darin noch keine zur Weitergabe verpflichtende Entgegennahme; in diesem Fall wird jedoch der Anzeigende, falls er ersichtlich ein Eingreifen erwartet, über die Sachlage ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
2
Vertretungsmacht von Versicherungsvertretern und ...
Bei strikter Zugrundelegung der These vom einheitlichen, nicht aufspaltbaren Sachverhalt ist die Berechtigung zur Entgegennahme von mündlichen Wmereserklärungen untrennbar an das Bestehen der Vertretungsmacht zur Entgegennahme ...
Hartmut Leschke, 1998
3
Die Verwaltung des "Hauses des Amun" in der 18. Dynastie
Dynastie begegnen zwei unterschiedliche Szenenkomplexe zum Thema „ Entgegennahme von Produkten": Einerseits Szenen, in denen die Entgegennahme von sog. Tributen oder Produkten in Anwesenheit des Königs dargestellt ist und ...
Selke Susan Eichler, 2000
4
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
X.1958 VersR 1959 S. 261 — 262, daß die Entgegennahme des Einlösungsbetrages durch den als Vermittlungsagent tätigen Vsvertreter eines Lebensvers die Annahmeerklärung und die Erteilung des Vsscheins nicht ersetzen könne.
‎1988
5
Rechtsrahmen innovativer Zahlungssysteme für das Internet: ...
keine Entgegennahme von Einlagen oder anderen rückzahlbaren Geldern im Sinne von Art. 3 der Richtlinie 2000/1 2/EG dar(stellt), wenn der entgegengenommene Betrag unmittelbar gegen elektronisches Geld eingetauscht wird.''''.
Antonius Jonetzki, 2010
6
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Das gleiche gilt, wenn das Versicherungsverhältnis durch Zeitablauf endigt. Der Lauf der Frist beginnt nicht vor der Beendigung des Versicherungsverhältnisses. 4Die Vorschriften dieses Absatzes gelten nicht, wenn eine zur Entgegennahme ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
7
Recht und Ökonomie der Versicherung: Festschrift für Egon Lorenz
Glauber will ebenfalls die Vollmacht des Versicherungsagenten begrenzen mit dem Ziel, daß der Versicherungsagent zwar zur Entgegennahme des Antrags bevollmächtigt bleibt, nicht aber zur Entgegennahme von (mündlichen) nach §§ 16, ...
Ulrich Hübner, Egon Lorenz, 1994
8
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
968, § 2 genannte Obere eines Ordensinstituts bzw. einer Gesellschaft des apostolischen Lebens ist zuständig, jeglichen Priestern die Befugnis zur Entgegennahme der Beichten seiner Untergebenen und anderer, die Tag und Nacht in ...
Heinrich Rennings, Martin Klöckener, 1997
9
§§ 137-212b
17 18 19 gabe verpflichtende Entgegennahme; in diesem Fall wird jedoch der Anzeigende, falls er ersichtlich ein Eingreifen erwartet, über die Sachlage zu unterrichten sein. Behörden und Beamte des Polizeidienstes sind nur dann allgemein ...
‎2004
10
Familiensachen
6 a) Zentralstelle iSv § 1074 Abs 3 Nr 1: Präsidentin des LG Bremen. b) Zuständige Stelle für die Entgegennahme von Ersuchen iSv § 1074 Abs 3 Nr 2: Präsident des LG Bremen. c) Keine Konzentration von ersuchten Gerichten iSv § 1074 ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTGEGENNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entgegennahme no contexto das seguintes notícias.
1
Belgrad verweigert Entgegennahme einer Protestnote Zagrebs
Die serbische Botschaft in Zagreb hat die Entgegennahme einer Protestnote des kroatischen Außenministeriums abgelehnt, nachdem sich die Beziehungen ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
2
Akademische Feier „Glückwunsch – Ihr habt das Abitur!“
In festlicher Robe sehen 138 Abiturienten bei der Akademischen Feier an der PDS stolz der Entgegennahme ihres Zeugnisses entgegen, auch Ann-Christin, ... «Rüsselsheimer Echo, jun 16»
3
Web.de, GMX, 1und1 verschärfen Spam-Bedingungen - mit ...
United Internet hat die Richtlinien für die Entgegennahme von E-Mails für Kunden von 1&1, Web.de und GMX verschärft. Auf Anfrage von heise online bestätigte ... «Heise Newsticker, jun 16»
4
Karlspreisverleihung an den Papst - "Was ist mit dir los, Europa?"
Papst Franziskus hat die europäischen Staaten zu einer neuen Mitmenschlichkeit aufgerufen. Bei der Entgegennahme des Karlspreises im Vatikan sagte er, ... «Deutschlandfunk, mai 16»
5
Deckel-Sammlung hilft Kindern
und Wilfried Romberg hatten bei der Entgegennahme der Verschlüsse alle Hände voll zu tun. Fotos: münchow. 1 von 4. Das Landesjugendorchester gastierte in ... «svz.de, fev 16»
6
Kanzlerin Merkel möchte Unterschriften von 1,6 Millionen Bürgern ...
„Mit Blick auf die zahlreichen terminlichen Verpflichtungen“ sei eine Entgegennahme der Unterschriften leider nicht möglich. Arbeiter an einer Öl-Pipeline ... «RT Deutsch, jan 16»
7
Schweizer Regisseur Luc Bondy ist tot
Luc Bondy im November 2013 in Wien bei der Entgegennahme des Nestroy-Preises, den er für sein Lebenswerk erhielt. (dpa / picture alliance / Herbert ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
8
Arbeitsrecht: Zugangsvereitelung der Kündigung
Lehnt der Empfänger grundlos die Entgegennahme eines Schreibens ab, muss er sich nach § 242 BGB jedenfalls dann so behandeln lassen, als sei es ihm im ... «ferner-alsdorf.de, nov 15»
9
Empfangsbekenntnis – und die Zustellvollmacht
Bestätigt die Verteidigerin im Empfangsbekenntnis, zur Entgegennahme legitimiert zu sein, genügt dies zum Nachweis einer rechtsgeschäftlichen ... «Rechtslupe, nov 15»
10
Geldwäschereigesetz: Verschmähtes Bargeld
Januar 2016 werden nun laut Gesetz gewerbsmässige Händler bei der Entgegennahme von Bargeld im Wert von über 100 000 Franken gewisse Pflichten ... «Neue Zürcher Zeitung, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entgegennahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entgegennahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT