Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Enthaarung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTHAARUNG EM ALEMÃO

Enthaarung  [Entha̲a̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTHAARUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enthaarung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTHAARUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Enthaarung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Enthaarung no dicionário alemão

o depilatório; Depilação. das Enthaaren; Epilation.

Clique para ver a definição original de «Enthaarung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTHAARUNG


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Behaarung
Beha̲a̲rung
Betriebsvereinbarung
Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Leistungsvereinbarung
Le̲i̲stungsvereinbarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTHAARUNG

Enthaarungsmittel
enthaften
Enthaftung
Enthalpie
enthalten
enthaltsam
Enthaltsamkeit
Enthaltung
enthärten
Enthärter
Enthärtung
enthaupten
Enthauptung
enthäuten
Enthäutung
entheben
Enthebung
entheiligen
Entheiligung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTHAARUNG

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

Sinônimos e antônimos de Enthaarung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTHAARUNG»

Enthaarung halawa enthaarung zuckerpaste Wörterbuch intimbereich frau rücken mondkalender bikinizone laser dauerhaft große brigitte test hilft wirklich wollten wissen haben alle Methoden getestet Rasierer Wachs selber beste für glatte haut Kopf Arme Bauch Beine geben Tipps sagen Männer Frauen Gesichts Körperbehaarung methoden vergleich mens health wird durch Rasieren Epilieren Enthaarungsmittel erreicht Alle entfernen mehr oder weniger gründlich besten Dabei müssen selbst entscheiden welche Methode geeignet denn jede Nachteile eher Haarentfernung waxing frauenzimmer viele wichtiges Thema Waxing Sugaring Egal Nassrasur Kaltwachsstreifen

Tradutor on-line com a tradução de Enthaarung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTHAARUNG

Conheça a tradução de Enthaarung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Enthaarung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Enthaarung» em alemão.

Tradutor português - chinês

脱毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

depilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

depilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

depilation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

депиляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depilação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

depilation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencabutan
190 milhões de falantes

alemão

Enthaarung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

depilation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống rụng tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரோம அழிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

depilation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıl alma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

depilazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

depilacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

депіляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτρίχωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontharing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

depilation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hårfjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Enthaarung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTHAARUNG»

O termo «Enthaarung» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Enthaarung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Enthaarung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Enthaarung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTHAARUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Enthaarung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Enthaarung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Enthaarung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTHAARUNG»

Descubra o uso de Enthaarung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Enthaarung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur kulturellen Bedeutung der Körperenthaarung bei Frauen
Woher genau der Trend der Enthaarung kommt ist schwer zu sagen. Gesellschaftsphänomene, wozu Enthaarung definitiv gehört, entstehen irgendwie und sind schwer zurückzuverfolgen. Während meiner Recherche für die Arbeit und den ...
Farina Fontaine, 2009
2
Versuch einer Wertung der Lederherstellung und Untersuchung ...
4.3.2.1 Möglichkeiten der haarerhaltenden Enthaarung: 1. Enzymatische Enthaarung "Untersuchungen haben deutlich gezeigt, daß die enzymatische Enthaarung das Maximum an C SB— und Schlammentlastung im Äscher ergeben kann.
Anke Schröter
3
Körper und christliche Lebensweise: Clemens von Alexandreia ...
So heißt es als ein Argument gegen die Enthaarung des ganzen Körpers mit Pech: „Kein verständig denkender Mann (e?) (bpoväov) würde es aber, so lange er nicht vöooc ist (an vooCov), wünschen, daß er als Hurer erscheine; und niemand ...
Martin Pujiula, 2006
4
Lukian "Rhetorum praeceptor": Einleitung, Text und Kommentar
Dass Enthaarung nicht nur negativ, sondern auch aus gesundheitlichen Gründen angebracht sein konnte, zeigen medizinische Texte (vgl. auch unten Pseudol. 17 ). 1115 Im Hintergrund steht die Frage des richtigen Masses bezüglich der ...
Serena Zweimüller, 2008
5
Vollständiges Handbuch der gesammten Lederfabrikation ...
Diefe Operation wird ungefähr 10 Tage lang. von 12 zu 12 Stundenwiederholt. wodann die Häute zur Enthaarung vollkommen vorbereitet find. Bevor man nun zur Enthaarung fchreitet. zieht man fämm'tliche Rahmen in die Höhe. läßt M des ...
Friedrich Joseph Pelzer, 1837
6
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Beschreibung des verbesserten Versahrens in der Vorbereitung, Enthaarung und Geschmeidigmachung der Fleisch - Seite, statt durch abgelöschten Kalk; I. durch ätzende Soda - Auflösung , und II. durch klares Kalkwasser, und III. durch mit ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1837
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
des «erbesserten Verfahrens in der Vorbereitung, Enthaarung und Geschmeidigmachung der Fleisch - Seite, statt durch abgelöschten Kalk; I. durch ätzende Soda - Auflösung , und II. durch klare« Kalkwasser, und III. durch mit Wasser sehr ...
8
Die Ballade der Trockenpflaumen
Enthaarung. Der erste Besucheines Schönheitssalons istwie dererste Schuss. Du glaubst, dukämstda leicht wieder raus, aber dem ist nicht so. Aus dem Labyrinth des Schönheitswahns kommst du nie wieder heraus, es sei denn mittels einer ...
Pulsatilla,, 2011
9
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
Enthaarung. Vorsicht ist bei Enthaarungscremes geboten, deren chemische Inhaltsstoffe über die Haut zum Baby gelangen können. Alternativen bilden Cremes aus reinen Naturprodukten oder Wachs, das in der Schwangerschaft jedoch ...
Annette Nolden, Franz Kainer, 2013
10
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
Enthaarung. mit. dem. Laser. Auf. einen. Blick.  Einsatzgebiete: u. a. Achsel, Beine, Bikinizone, Gesicht, Rücken  Dauer: pro Sitzung 5–30 Minuten  Betäubung: nein  Klinikübernachtungen: keine  Schmerzen: gering ...
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTHAARUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Enthaarung no contexto das seguintes notícias.
1
Rasieren & Waxing: Enthaarung auf die effektivste Weise
Die Natur steht der Mode manchmal einfach im Weg – etwa, wenn es um Haare geht. Auf dem Kopf soll es viel und üppig sein, an den Beinen aber bitte glatt. «DIE WELT, mai 16»
2
Enthaarung: Aufregung um Waxing-Rabatte für 12-Jährige
Haar oder nicht Haar? Eine Broschüre eines Berliner Waxing-Studios hat eine Besucherin erbost: Es gibt Vergünstigungen für Jugendliche ab zwölf. «Berliner Morgenpost, mai 16»
3
Führer-Enthaarung? DIESE Hitler-Werbung hat Folgen
Hitler für den guten Zweck den Bart abziehen? Na warum denn nicht! Das dachte sich nun auch eine Friseurin aus dem bayerischen Cham und ließ ihre ... «news.de, mai 16»
4
Star-Autorin - Nach Enthaarung: Sie schwebte in Lebensgefahr
Star-Autorin Nach Enthaarung: Sie schwebte in Lebensgefahr. Nach der Laser-Enthaarung litt Marian Keyes unter höllischen Schmerzen. Diese wollte sie mit ... «BUNTE.de, abr 16»
5
Ausprobiert: Dauerhafte Haarentfernung - was bringt IPL für zu ...
Eine einzige Anwendung reicht für eine vollständige Enthaarung aber nicht, denn es werden nur die Härchen entfernt, die sich gerade in der Wachstumsphase ... «Web.de, jan 16»
6
Latino-Enthaarung
Der Macho macht ein Schläfchen auf dem Sofa. Seine Frau und ihre Freundin pflastern ihn mit Kaltwachsstreifen voll. Wie wird er die wohl wieder los? «20 Minuten, out 15»
7
Enthaarung: Haare nicht rasieren? Ein Plädoyer für mehr Wildwuchs
Rasieren, waxen, epilieren - die meisten Frauen tun es. Haare am Körper nicht zu rasieren gilt als unästhetisch und unhygienisch. Warum ist dieser Trend ... «Brigitte.de, ago 15»
8
Enthaarung – Wa(ch)s geht ab?
Mit der nervigen Enthaarung stellt sich jedes Jahr wieder die Frage: Wie wird man die hässlichen Überbleibsel des Winters los? Zugegeben, nach der langen ... «Fashionstreet-Berlin, ago 15»
9
Channing Tatum will keine Enthaarung mehr
Frauenschwarm Channing Tatum, eines von Hollywoods derzeitigen Sexsymbolen, will für zarte Haut nie wieder leiden. Eigentlich habe er sich vom Thema ... «klatsch-tratsch.de, jul 15»
10
5 Fehler bei der Haarentfernung mit Enthaarungscreme
Der Sommer ist da, jetzt sind glatte Beine ein Muss. Wer dafür nicht zu teuren Waxing-Studios gehen oder tägliches Rasieren vermeiden will, hat auch eine ... «www.fem.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enthaarung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/enthaarung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z