Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Enthäutung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTHÄUTUNG EM ALEMÃO

Enthäutung  [Enthä̲u̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTHÄUTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enthäutung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTHÄUTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Enthäutung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Enthäutung no dicionário alemão

esfoliante, esfoliante. das Enthäuten, Enthäutetwerden.

Clique para ver a definição original de «Enthäutung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTHÄUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTHÄUTUNG

Enthalpie
enthalten
enthaltsam
Enthaltsamkeit
Enthaltung
enthärten
Enthärter
Enthärtung
enthaupten
Enthauptung
enthäuten
entheben
Enthebung
entheiligen
Entheiligung
Enthelminthe
enthemmen
enthemmt
Enthemmtheit
Enthemmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTHÄUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung
Zwischenblutung

Sinônimos e antônimos de Enthäutung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTHÄUTUNG»

Enthäutung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden enthäutung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rindern group Für mechanische Rindern bietet komplettes Sortiment mechanischen Enthäutern oder ohne Schlachtkörperstimulator Schlachttechnik schlachtanlagen rind banss RIND Details Rind BETÄUBUNG RITUELLE SCHLACHTUNG ENTHÄUTUNG ARBEITSPLÄTZE EINRICHTUNGEN pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Haarkleid Fell verschiedener Säugerarten Anleitung eines Tigers nennt hygienischen maschinellen Dieter Klein Bedeutung geschlachteter jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen

Tradutor on-line com a tradução de Enthäutung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTHÄUTUNG

Conheça a tradução de Enthäutung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Enthäutung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Enthäutung» em alemão.

Tradutor português - chinês

剥皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desollado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skinning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

skinning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зачистка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esfola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ও skinning
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

skinning
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skinning
190 milhões de falantes

alemão

Enthäutung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スキン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스킨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skinning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skinning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புலித்தோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्किनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyulma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

skinning
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skórowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зачистка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jupuială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκδορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skinning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Enthäutung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTHÄUTUNG»

O termo «Enthäutung» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.036 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Enthäutung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Enthäutung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Enthäutung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTHÄUTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Enthäutung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Enthäutung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Enthäutung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTHÄUTUNG»

Descubra o uso de Enthäutung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Enthäutung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(Post-)Gender: Choreographien/Schnitte
Wenn Enthäutung männlich kodiert ist und Nicht-Enthäutung weiblich (Frauen also in ihrem Haut-Sack gefangen bleiben), ist es nur folgerichtig, dass ,more Robbie' erst als Enthäuteter one of Clear's senior inferno operator on the job, had to ...
Walburga Hülk, 2006
2
Sifra: Halachischer Midrasch zu Leviticus
Wie bei Ganzopfer der Freiwilligkeit Enthäutung erforderlich, so soll auch Ganzopfer der Pflicht Enthäutung erfordern. (Aber) ich weiß nur Ganzopfer vom Rind. Ganzopfer vom Kleinvieh woher? Es ist doch aber eine Schlußfolgerung.
‎1938
3
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
»Der bey der Enthäutung thätig gewesene Vetter Novak Jakobovich , gemeiner Füsilier, 26 Jahr alt, fühlte am 1/4. Februar einen ziemlich starken Schmers zwischen dem Daumen und Zeigefinger der rechten Hand , der sich bis in die ...
4
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Hat sich mit der Enthäutung und Verschwörung der Brustwarze zugleich ein Milchknoten gebildet, ist jedoch im Umfange desselben gar keine oder eine nur sehr geringe Entzündung vorhanden, so werden ausser dem Gebrauche des Bals.
5
Handlexicon oder Encyclopädie der gesammten Staatsärztlichen ...
Vor der Enthäutung ist nach den einzelnen Theilen das Bemerkenswerthe genau zu beschreiben. Nach der Enthäutung werden die Stellen näher besichtigt, worauf es bei der Besichtigung und Bestimmung des Gegenstandes ankommt, z.
Karl Wenzel, 1837
6
Chirurgische Krankheitslehre. - Wien, Rudolph Gräffer 1786
-1-e Enthäutung- Entzündung- Verfcwvürungi Kraempfe der Blafe oder der Harnrößre- das Reiben oder Zecke-'ßen dcrfelben durch einen Stein; das Mitgefühl der FefNee des Mafidarmsj* des Afcers, des MittelfleifWes- 'der Gebähre matter x ...
Anton Balthasar, 1786
7
Deutscher Wortschatz: Lexikologische Studien. Ludwig Erich ...
Enthäutung u. Zerlegung des Wildes' (Lexer I, 133—134). Diese Anwendung des Wortes kann sich unmittelbar aus der ursprünglichen Motivation von *le/tot-to- erklären.8 Die Ableitung *lebot-to— muß somit schon im Vorgermanischen ...
Horst H. Munske, Peter von Polenz, Oskar Reichmann, 1988
8
Epochen/Krankheiten: Konstellationen von Literatur und ...
Andererseits macht er für die überall auftretenden Enthäuteten in den anatomischen Darstellungen der Epoche den Rekurs auf den Ovidschen Mythos von Apoll und Marsyas geltend, in dem die Enthäutung die furchtbare Strafe des  ...
Frank Degler, Christian Kohlross, 2006
9
Fremde
Benthien kommt zum Schluss, dass die Enthäutung einerseits die extremste Einschreibung von fremder Macht überhaupt darstellt, dass sie aber andererseits gelegentlich auch als Akt der Befreiung verstanden wird; sie markiert somit sowohl ...
Ortrud Gutjahr, 2002
10
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Will ich nun auch auf den Eintritt fast vollständiger Apnoe nach der Enthäutung und damit erfolgender Entfernung der peripheren Ausbreitungen der Reflexnerven keinen zu grossen Werth legen, da man hier einmal gar wohl an eine ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1866

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTHÄUTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Enthäutung no contexto das seguintes notícias.
1
Berichte zum Mord an Julio Cesar Mondragón in Ayotzinapa vorgelegt
Noch offen bleibt die Erklärung der Verletzungen am Hals und die Enthäutung großer Teile des Gesichts. Die CNDH behauptet, dem Opfer sei die Gesichtshaut ... «amerika21.de, jul 16»
2
Kannibalismus unter den späten Neandertalern?
Die Überreste wurden sehr intensiv genutzt und tragen Hinweise auf Enthäutung, Zerteilung und Extraktion des Knochenmarks. "Diese Nachweise lassen auf ... «Archäologie Online, jul 16»
3
Bei Neandertalern gab es Kannibalismus
„Die Überreste wurden sehr intensiv genutzt und tragen Hinweise auf Enthäutung, Zerteilung und Extraktion des Knochenmarks“, heißt es in einer Mitteilung zu ... «ORF.at, jul 16»
4
Bei Neandertalern in Nordeuropa gab es Kannibalismus
"Die Überreste wurden sehr intensiv genutzt und tragen Hinweise auf Enthäutung, Zerteilung und Extraktion des Knochenmarks", heißt es in einer Mitteilung der ... «Merkur.de, jul 16»
5
Sausage Party – Wenn lebendes Essen die Wahrheit erfährt: Trailer
Für das Stillen seiner Gelüste und einen Gaumengenuss der Extraklasse schreckt der Mensch nämlich weder vor Enthäutung noch vor anderen Foltermethoden ... «BlairWitch.de, mar 16»
6
Die 25 schrecklichsten Filmnachbarn der Kinogeschichte
Nach der grausamen Enthäutung eines Nachtwächters beschließt der Supermarkt-Filialleiter Evan (Ben Stiller), eine Nachbarschaftswache zu gründen, um dem ... «filmstarts, set 12»
7
Duftende Öle, heilende Kräuter: Waschkultur aus 1001 Nacht in ...
Hier findet eine regelrechte Enthäutung statt, die jeden derart Eingeschäumten und Gewaschenen blitzsauber zurücklässt. „Für diese Prozedur sollte man ... «Ulzburger-Nachrichten.de, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enthäutung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/enthautung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z