Significado de "aufsplittern" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE AUFSPLITTERN EM ALEMÃO

aufsplittern  a̲u̲fsplittern [ˈa͜ufʃplɪtɐn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSPLITTERN

aufsplittern é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufsplittern em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFSPLITTERN EM ALEMÃO

definição de aufsplittern no dicionário alemão

dissolver em fragmentos em partes individuais, os agrupamentos se dissolvem em partes individuais, dissolvem os agrupamentos. para dissolver em splintersGrammatikPerfektbildung com »ist«.

sich in Splitter auflösen in einzelne Teile, Gruppierungen auflösen sich in einzelne Teile, Gruppierungen auflösen. sich in Splitter auflösenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFSPLITTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich splittere auf

du splitterst auf

er/sie/es splittert auf

wir splittern auf

ihr splittert auf

sie/Sie splittern auf

Präteritum

ich splitterte auf

du splittertest auf

er/sie/es splitterte auf

wir splitterten auf

ihr splittertet auf

sie/Sie splitterten auf

Futur I

ich werde aufsplittern

du wirst aufsplittern

er/sie/es wird aufsplittern

wir werden aufsplittern

ihr werdet aufsplittern

sie/Sie werden aufsplittern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin aufgesplittert

du bist aufgesplittert

er/sie/es ist aufgesplittert

wir sind aufgesplittert

ihr seid aufgesplittert

sie/Sie sind aufgesplittert

Plusquamperfekt

ich war aufgesplittert

du warst aufgesplittert

er/sie/es war aufgesplittert

wir waren aufgesplittert

ihr wart aufgesplittert

sie/Sie waren aufgesplittert

Futur II

ich werde aufgesplittert sein

du wirst aufgesplittert sein

er/sie/es wird aufgesplittert sein

wir werden aufgesplittert sein

ihr werdet aufgesplittert sein

sie/Sie werden aufgesplittert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich splittere auf

du splitterest auf

er/sie/es splittere auf

wir splittern auf

ihr splittert auf

sie/Sie splittern auf

Futur I

ich werde aufsplittern

du werdest aufsplittern

er/sie/es werde aufsplittern

wir werden aufsplittern

ihr werdet aufsplittern

sie/Sie werden aufsplittern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei aufgesplittert

du seiest aufgesplittert

er/sie/es sei aufgesplittert

wir seien aufgesplittert

ihr seiet aufgesplittert

sie/Sie seien aufgesplittert

Futur II

ich werde aufgesplittert sein

du werdest aufgesplittert sein

er/sie/es werde aufgesplittert sein

wir werden aufgesplittert sein

ihr werdet aufgesplittert sein

sie/Sie werden aufgesplittert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich splitterte auf

du splittertest auf

er/sie/es splitterte auf

wir splitterten auf

ihr splittertet auf

sie/Sie splitterten auf

Futur I

ich würde aufsplittern

du würdest aufsplittern

er/sie/es würde aufsplittern

wir würden aufsplittern

ihr würdet aufsplittern

sie/Sie würden aufsplittern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre aufgesplittert

du wärest aufgesplittert

er/sie/es wäre aufgesplittert

wir wären aufgesplittert

ihr wäret aufgesplittert

sie/Sie wären aufgesplittert

Futur II

ich würde aufgesplittert sein

du würdest aufgesplittert sein

er/sie/es würde aufgesplittert sein

wir würden aufgesplittert sein

ihr würdet aufgesplittert sein

sie/Sie würden aufgesplittert sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufsplittern

Infinitiv Perfekt

aufgesplittert sein

Partizip Präsens

aufsplitternd

Partizip Perfekt

aufgesplittert

TRADUÇÃO DE AUFSPLITTERN

Conheça a tradução de aufsplittern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de aufsplittern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufsplittern» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 碎片
• Tradutor português - espanhol: astilla
• Tradutor português - inglês: splinter
• Tradutor português - hindi: किरच
• Tradutor português - arabe: منشق
• Tradutor português - russo: осколок
• Tradutor português - português: lasca
• Tradutor português - bengali: চটা
• Tradutor português - francês: écharde
• Tradutor português - malaio: serpihan
• alemão: aufsplittern
• Tradutor português - japonês: 破片
• Tradutor português - coreano: 가시
• Tradutor português - javanês: splinter
• Tradutor português - vietnamita: vở ra từng mảnh
• Tradutor português - tâmil: இரண்டாக பிளவுபட்டு
• Tradutor português - marata: खरखरीत
• Tradutor português - turco: kıymık
• Tradutor português - italiano: scheggia
• Tradutor português - polonês: drzazga
• Tradutor português - ucraniano: осколок
• Tradutor português - romeno: șindrilă
• Tradutor português - grego: σκλήθρα
• Tradutor português - africâner: splintergroep
• Tradutor português - sueco: splinter
• Tradutor português - norueguês: splint

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSPLITTERN»

Descubra o uso de aufsplittern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufsplittern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...

Erklärung: Das schichtweise Aufsplittern des Nagels vom freien Nagelrand und parallel zur Nageloberfläche (Abb. 1.27) kann mehrere Ursachen haben. Zur Auflösung der Zementsubstanz zwischen den Zellschichten führt meist eine ...

Sybille Feindt, 2007

Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...

... längsfaseriges Aufsplittern der Nägel); Skleronychie (erhebliche Verdickung, Verhärtung und Gelbfärbung der Nagelplatte mit Onycholyse und besonders transversal konvex gekrümmter Nagelplatte). Beau-Reilsche Querfurchen der Nägel ...

‎2011

Metaorganismen:

es für die meisten dieser Sondersprache eigene internationale Gremien gibt, die sich darum kümmern, dass sie nicht aufsplittern, • kaum jemand einen Nutzen daraus ziehen könnte, wenn diese Sondersprachen aufsplittern würden. In den ...

Josef Gödde, 2006

Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...

STH-Überproduktion führt zu einem Aufsplittern der terminalen Phalangen („ tufting") und Vermehrung des Weichteilgewebes. Frage 8.4: Lösung C Zu Ursache und Symptomatik siehe Kommentar zu Frage 8.3. Diagnostik • Röntgenaufnahme ...

‎2002

Archiv für Anatomie und Physiologie: Anatomische Abt

Anatomische Abt. rechten Monakow'schen Bündels kommen und zum linken rothen Kern ziehen, wo sie sich aufsplittern. In der rechten Substantia nigra Soemeringii finden wir vereinzelte degenerirte Fasern m Fig. 4. In der Mitte des rechten ...

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

Vor dem dorsalen Ende des lateralen Sagittalmarkes ziehen degenerierte Fasern in Form eines feinen Bändchens (a) zur ventralen Lippe den Cuneus, wo sich die Fasern (y) aufsplittern. Vom ventralen Sagittalmark reicht ein stärkeres ...

Die Geburt der modernen Welt: eine Globalgeschichte 1780-1940

Und natürlich konnte die Religion eine Kampagne zur nationalen Selbstbestimmung ebenso oft aufsplittern, wie es ihr gelang, sie zu einen. Schluss: Der Zeitgeist In der letzten Generation haben Ideengeschichtler schließlich erkannt, wie ...

Christopher A. Bayly, 2008

Die effektive Führungspersönlichkeit: prinzipienorientiert ...

Weisheit lässt sich nicht aufsplittern, sie ist ein unteilbares Gan- zes. An einem Ende des Weisheitskontinuums stehen ungenaue Land- karten, die dazu verleiten, nach unharmonischen Prinzipien zu leben. Am anderen Ende befindet sich ein ...

Stephen R. Covey, 2008

Chronik des Mauerfalls: Die dramatischen Ereignisse um den ...

... zuletzt mit Hilfe seiner darin vertretenen inoffiziellen Mitarbeiter – Grabenkämpfe forcieren, Mißtrauen säen, die Mitglieder aufsplittern und versuchen, die Politisierung der Gruppen durch das Aufwerfen von Organisations - und Strukturfragen ...

Hans-Hermann Hertle, 2012

Hegels Philosophieunterricht

... konkurrierenden Grundsatzpositionen aufsplittern. Den Namen Philosophie verdienen sie zwar noch durch den Anspruch, wahre Aussagen über Welt und Mensch zu machen, sie können aber diesen Anspruch nicht mehr durch sich selbst ...

Roland W. Henke, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSPLITTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufsplittern no contexto das seguintes notícias.

Parteispendenaffäre: SPD-Landesparteichef Pronold von ...

Ein Schlupfloch gibt es: Firmen können Spenden aufsplittern, in dem sie sie von ihren Tochterfirmen kommen lassen. Das bestätigt der Parteienrechtler ... «Bayerischer Rundfunk, jun 16»

Chormusik der Superlative

... Polyphonie bis ins beinahe Utopische ein faszinierendes Klangerlebnis, bei dem sich die beiden Chöre in bis zu zehn verschiedenen Teilchören aufsplittern. «Nassauische Neue Presse, jun 16»

Graz: Designansichten einer Stadt

Mit Ausstellungen, Diskursen, Festivals, die Design in allen möglichen Facetten und Aspekte aufsplittern. Und diesmal auch mit einer Schiene, die direkt in die ... «DiePresse.com, mai 16»

Wirksame Tipps gegen brüchige Nägel

... schichtweise absplittert, und Onychorrhexis, dem längsfaserigen Aufsplittern. Für beide Arten sind die Ursachen unter Umständen schwer zu diagnostizieren. «VIP.de, Star News, mai 16»

Schön und schädlich: Nägel leiden unter Gel-Maniküre (FOTO)

In einer Studie berichteten 85 Prozent der Testpersonen nach vier Wochen Anwendung, dass die Nägel weniger aufsplittern; 70 Prozent beobachteten zudem ... «Presseportal.de, jan 16»

Wolfgang Niedecken: „Ich sollte Robert heißen“

... haben unsere Werte. Man darf sich da nicht aufsplittern lassen.“ Mehr zum Besuch von Wolfgang Niedecken bei hr1-Moderator Detlef Budig unter www.hr1.de ... «hr online, jan 16»

Start zur Tour de Ski: Dario Cologna überrascht als Sechster

Da unterwegs Bonussekunden verteilt werden, ist ein sehr unruhiger Verlauf zu erwarten; das Feld dürfte sich schnell aufsplittern. Dass Cologna auch in dieser ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»

Zweiparteiensystem in Spanien beerdigt

... Wahlen gewinnen kann. Nach dem Wahlgesetz kommt es großen Parteien zugute, wenn sich inhaltlich ähnlich Formationen wie Podemos und IU aufsplittern. «Telepolis, dez 15»

Ein unverbindliches Angebot

Und eine Bürgerliste würde die ganze Situation nur weiter aufsplittern und verkomplizieren.“ Und welche Rolle würde Sebastian Seehauser selbst gerne in ... «Salto.bz, nov 15»

Extravaganter Verwandter des Oviraptors entdeckt

... großen durchgängigen Lebensraum mit ähnlichen Bedingungen bot, in dem sich diese Tiergruppe ausbreiten und in spezialisierte Arten aufsplittern konnte. «derStandard.at, jul 15»