Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entkolonialisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTKOLONIALISIEREN EM ALEMÃO

entkolonialisieren  [entkolonialisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTKOLONIALISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entkolonialisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entkolonialisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTKOLONIALISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entkolonialisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entkolonialisieren no dicionário alemão

da influência econômica, política e cultural do poder colonial; descolonizar. vom wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Einfluss der Kolonialmacht lösen; dekolonisieren.

Clique para ver a definição original de «entkolonialisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTKOLONIALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entkolonialisiere
du entkolonialisierst
er/sie/es entkolonialisiert
wir entkolonialisieren
ihr entkolonialisiert
sie/Sie entkolonialisieren
Präteritum
ich entkolonialisierte
du entkolonialisiertest
er/sie/es entkolonialisierte
wir entkolonialisierten
ihr entkolonialisiertet
sie/Sie entkolonialisierten
Futur I
ich werde entkolonialisieren
du wirst entkolonialisieren
er/sie/es wird entkolonialisieren
wir werden entkolonialisieren
ihr werdet entkolonialisieren
sie/Sie werden entkolonialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entkolonialisiert
du hast entkolonialisiert
er/sie/es hat entkolonialisiert
wir haben entkolonialisiert
ihr habt entkolonialisiert
sie/Sie haben entkolonialisiert
Plusquamperfekt
ich hatte entkolonialisiert
du hattest entkolonialisiert
er/sie/es hatte entkolonialisiert
wir hatten entkolonialisiert
ihr hattet entkolonialisiert
sie/Sie hatten entkolonialisiert
conjugation
Futur II
ich werde entkolonialisiert haben
du wirst entkolonialisiert haben
er/sie/es wird entkolonialisiert haben
wir werden entkolonialisiert haben
ihr werdet entkolonialisiert haben
sie/Sie werden entkolonialisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entkolonialisiere
du entkolonialisierest
er/sie/es entkolonialisiere
wir entkolonialisieren
ihr entkolonialisieret
sie/Sie entkolonialisieren
conjugation
Futur I
ich werde entkolonialisieren
du werdest entkolonialisieren
er/sie/es werde entkolonialisieren
wir werden entkolonialisieren
ihr werdet entkolonialisieren
sie/Sie werden entkolonialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entkolonialisiert
du habest entkolonialisiert
er/sie/es habe entkolonialisiert
wir haben entkolonialisiert
ihr habet entkolonialisiert
sie/Sie haben entkolonialisiert
conjugation
Futur II
ich werde entkolonialisiert haben
du werdest entkolonialisiert haben
er/sie/es werde entkolonialisiert haben
wir werden entkolonialisiert haben
ihr werdet entkolonialisiert haben
sie/Sie werden entkolonialisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entkolonialisierte
du entkolonialisiertest
er/sie/es entkolonialisierte
wir entkolonialisierten
ihr entkolonialisiertet
sie/Sie entkolonialisierten
conjugation
Futur I
ich würde entkolonialisieren
du würdest entkolonialisieren
er/sie/es würde entkolonialisieren
wir würden entkolonialisieren
ihr würdet entkolonialisieren
sie/Sie würden entkolonialisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entkolonialisiert
du hättest entkolonialisiert
er/sie/es hätte entkolonialisiert
wir hätten entkolonialisiert
ihr hättet entkolonialisiert
sie/Sie hätten entkolonialisiert
conjugation
Futur II
ich würde entkolonialisiert haben
du würdest entkolonialisiert haben
er/sie/es würde entkolonialisiert haben
wir würden entkolonialisiert haben
ihr würdet entkolonialisiert haben
sie/Sie würden entkolonialisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entkolonialisieren
Infinitiv Perfekt
entkolonialisiert haben
Partizip Präsens
entkolonialisierend
Partizip Perfekt
entkolonialisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTKOLONIALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTKOLONIALISIEREN

entkernen
Entkerner
Entkernung
entkleiden
Entkleidung
Entkleidungsnummer
Entkleidungsszene
entknospen
entknoten
entkoffeinieren
Entkolonialisierung
entkolonisieren
Entkolonisierung
entkommen
Entkonsolidierung
entkoppeln
Entkoppelung
Entkopplung
entkorken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTKOLONIALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de entkolonialisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTKOLONIALISIEREN»

entkolonialisieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entkolonialisieren konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv entkolonialisiere entkolonialisierst entkolonialisiert konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige pons Deutschen PONS Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict entkolonialisierte deutsches Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen konjugieren verbformen konjugation Futur Konjunktiv würde würdest canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung ↑kolonialisieren wirtschaftlichen politischen kulturellen Einfluss ehemaligen Kolonialmacht lösen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Können menschenrechte opendemocracy Sept definiert Konzept Menschenrechte

Tradutor on-line com a tradução de entkolonialisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTKOLONIALISIEREN

Conheça a tradução de entkolonialisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entkolonialisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entkolonialisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

非殖民化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descolonizadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decolonizing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

decolonizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنهاء الاستعمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деколонизацию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descolonização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

decolonizing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décoloniser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyahjajahan
190 milhões de falantes

alemão

entkolonialisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除菌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

decolonizing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decolonizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

decolonizing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

decolonizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

decolonizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dekolonizan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Decolonizing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decolonizing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деколонизацию
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decolonizing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποχρωματισμένου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekoloniseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decolonizing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decolonizing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entkolonialisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTKOLONIALISIEREN»

O termo «entkolonialisieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entkolonialisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entkolonialisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entkolonialisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTKOLONIALISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entkolonialisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entkolonialisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entkolonialisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTKOLONIALISIEREN»

Descubra o uso de entkolonialisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entkolonialisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verfolgte Unschuld und Serienmörder: Strukturen, Funktionen ...
... rests precisely on disclaiming individual authority“ (Sage 1994b: 2) hatte und sich als politische Schriftstellerin verstand, deren Aufgabe sie unter anderem darin sah, den eigenen Geist und den ihrer Leserschaft zu „entkolonialisieren“ ( vgl.
Verena-Susanna Nungesser, 2012
2
Namenkunde und geschichtliche Landeskunde: ein einführender ...
N. betreiben auch viele heutige Entwicklungsländer Afrikas und Asiens, indem sie ihr kolonialzeitliches fremdes Ortsnamengut .entkolonialisieren', d. h. durch einheimische Namen ersetzen. Lit.: GAUSE, F., Neue Ortsnamen in Ostpreußen ...
Hans Walther, Ernst Eichler, 2004
3
Die Erlebnisgesellschaft: Kultursoziologie der Gegenwart
Man will Gelegenheiten zur Selbstentfaltung bieten, gegen Passivität und Konsumhaltung zu Felde ziehen, den Menschen dabei helfen, ihre Lebenswelt wieder zu entkolonialisieren und neu anzueignen. Doch auch im hochkulturellen Ansatz ...
Gerhard Schulze, 2005
4
Zypern: die gefolterte Insel ; der griechisch-türkische ...
... geworfen war, zeichneten sich indessen zwei Probleme ab: Großbritannien zeigte, entgegen seiner Versprechen, keinerlei Interesse, sein Weltreich zu entkolonialisieren, und die jungen, patriotischen Freiwilligen hatten zu kämpfen gelernt.
Arnold Sherman, 1999
5
Saids Orientalismus und die Historiographie der Moderne: Der ...
Aufgabe muss es daher sein, die neuen Fakultäten der Regionalwissenschaften zu entkolonialisieren („decolonizing“), die die Politik und die Öffentlichkeit mit Wissen über den Orient versorgen.179 Ein weiterer Schritt hin. 175 Vgl. Said: ...
Bernd Adam, 2013
6
Interdisziplinarität - Voraussetzungen und Notwendigkeiten
Die Aufgabe kann nur sein, die Kreativität zu entkolonialisieren und sich umzusehen, wie wir sie zum Erblühen bringen können, in uns und in unseren Disziplinen (in den alten oder in neuen). c) Verändernde Interdisziplinarität Sowohl der ...
Erik Boettcher, 1988
7
Im freien Estland: Erinnerungen des ersten deutschen ...
Sie wollten Estland „entkolonialisieren" und möglichst viele Angehörige der russischen Bevölkerung zum Verlassen des Landes bewegen. Toomepuu kandidierte in seiner südestnischen Heimat und hat dort einen höchst erfolgreichen ...
Henning von Wistinghausen, 2004
8
Gesellschaftliche Bündnisse zur Rückgewinnung des ...
Es ist unsere Aufgabe als Pädagogen durch die Lebenserfahrung in unseren Gemeinschaften zu lernen: wir müssen unser Wissen entkolonialisieren, weil die Kolonisierung uns großen Schaden zugefügt hat – nicht nur den indigenen ...
Heidi Feldt, Clarita Müller-Plantenberg, 2010
9
Praktische Religionswissenschaft: Theoretische und ...
Programm zum einen bemüht, geisteswissenschaftliche Begriffe zu entkolonialisieren, die geschichtlich stufentheoretisch gebildet worden sind, und zum anderen die europäisch-westliche Religionswissenschaft zu säkularisieren, die in ...
Franz-Peter Burkard, Ronald Pokoyski, Zrinka Stimac, 2014
10
Bilder vom Tod: kulturwissenschaftliche Perspektiven
Wurden Möglichkeiten gesehen, die Ethnologie zu "entkolonialisieren" und zu einer emanzipatorischen, zur Befreiung von Unterdrückung und Ausbeutung beitragenden Wissenschaft umzugestalten? Im vorliegenden Buch werden die ...
Dorle Dracklé, 2001

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTKOLONIALISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entkolonialisieren no contexto das seguintes notícias.
1
„Den Feminismus dekolonisieren, den Islam depatriarchalisieren ...
... kehren und auf die „Notwendigkeit“ fokussieren, „ jegliche Auslegung des Feminismus und des Islam zu entkolonialisieren und zu deessentialisieren“. «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, jul 16»
2
Norbert Lammert findet Deutschlands Umgang mit Herero ...
Also nicht so tun als sei da noch was zu entkolonialisieren - weil Herr Hans, da sind Sie spät dran... Beggaxel • vor 1 Monat. Im letzten Spiegel steht ein ... «DIE WELT, jun 16»
3
"Ein für den Kampf der Völker nützlicher Feminismus"
Den Feminismus entkolonialisieren heißt aufzuhören, von der Dichotomie des Kolonialisten und des Kolonisierten aus zu denken, heißt aufzuhören, die Zeit als ... «amerika21.de, jan 16»
4
Tyrannei des Biedersinns
Die Universität Oxford sei institutionell rassistisch; es gelte, sie zu entkolonialisieren, damit sie angesichts ihres eurozentrischen Lehrplans kein verzerrtes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
5
70 Jahre Uno – eine Rückblende: Sternstunden, heikle Missionen ...
Als Ägyptens Präsident Nasser sein bereits unabhängiges Land weiter entkolonialisieren wollte und die britisch-französische Suez-Kanal-Gesellschaft ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
6
Die Angst vor dem anderen wächst
Man muss erst einmal wieder den Geist entkolonialisieren, bevor man die Körper in eine Autonomie entlassen kann. Erst muss der Geist die Freiheit suchen, ... «European Cultural News, jan 15»
7
Weder Krieg noch Frieden – der Konflikt um die Westsahara
Die spanische Regierung entschloss sich daraufhin, die Westsahara zu entkolonialisieren und ein Referendum über die Selbstbestimmung durchzuführen. «bundeswehr-journal, out 13»
8
Südafrikas Präsident zur Hundehaltung: Jacob Zuma tritt in Fettnapf
Zuma habe versucht, "den afrikanischen Verstand zu entkolonialisieren". Mit seinen Äußerungen sei gemeint gewesen, dass "unsere Liebe zu unseren Tieren ... «Spiegel Online, dez 12»
9
Bolivien ist ein "plurinationaler Staat" geworden
Es gehe darum, "das Recht zu entkolonialisieren, um die Gerechtigkeit zu nationalisieren" (descolonizar la justicia para nacionalizar el derecho). Doch das ... «Telepolis, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entkolonialisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entkolonialisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z