Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrippen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRIPPEN EM ALEMÃO

entrippen  [entrịppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRIPPEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entrippen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entrippen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTRIPPEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entrippen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entrippen no dicionário alemão

Remova as costelas das folhas de tabaco. Remova o tabaco. die Rippen aus Tabakblättern entfernenBeispielTabak entrippen.

Clique para ver a definição original de «entrippen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTRIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entrippe
du entrippst
er/sie/es entrippt
wir entrippen
ihr entrippt
sie/Sie entrippen
Präteritum
ich entrippte
du entripptest
er/sie/es entrippte
wir entrippten
ihr entripptet
sie/Sie entrippten
Futur I
ich werde entrippen
du wirst entrippen
er/sie/es wird entrippen
wir werden entrippen
ihr werdet entrippen
sie/Sie werden entrippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entrippt
du hast entrippt
er/sie/es hat entrippt
wir haben entrippt
ihr habt entrippt
sie/Sie haben entrippt
Plusquamperfekt
ich hatte entrippt
du hattest entrippt
er/sie/es hatte entrippt
wir hatten entrippt
ihr hattet entrippt
sie/Sie hatten entrippt
conjugation
Futur II
ich werde entrippt haben
du wirst entrippt haben
er/sie/es wird entrippt haben
wir werden entrippt haben
ihr werdet entrippt haben
sie/Sie werden entrippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entrippe
du entrippest
er/sie/es entrippe
wir entrippen
ihr entrippet
sie/Sie entrippen
conjugation
Futur I
ich werde entrippen
du werdest entrippen
er/sie/es werde entrippen
wir werden entrippen
ihr werdet entrippen
sie/Sie werden entrippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entrippt
du habest entrippt
er/sie/es habe entrippt
wir haben entrippt
ihr habet entrippt
sie/Sie haben entrippt
conjugation
Futur II
ich werde entrippt haben
du werdest entrippt haben
er/sie/es werde entrippt haben
wir werden entrippt haben
ihr werdet entrippt haben
sie/Sie werden entrippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entrippte
du entripptest
er/sie/es entrippte
wir entrippten
ihr entripptet
sie/Sie entrippten
conjugation
Futur I
ich würde entrippen
du würdest entrippen
er/sie/es würde entrippen
wir würden entrippen
ihr würdet entrippen
sie/Sie würden entrippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entrippt
du hättest entrippt
er/sie/es hätte entrippt
wir hätten entrippt
ihr hättet entrippt
sie/Sie hätten entrippt
conjugation
Futur II
ich würde entrippt haben
du würdest entrippt haben
er/sie/es würde entrippt haben
wir würden entrippt haben
ihr würdet entrippt haben
sie/Sie würden entrippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entrippen
Infinitiv Perfekt
entrippt haben
Partizip Präsens
entrippend
Partizip Perfekt
entrippt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTRIPPEN


Tippen
Tịppen
abtippen
ạbtippen [ˈaptɪpn̩]
antippen
ạntippen [ˈantɪpn̩]
aufkippen
a̲u̲fkippen
chippen
[ˈt͜ʃɪpn̩]
dippen
dịppen
eintippen
e̲i̲ntippen
flippen
flịppen
kippen
kịppen 
klippen
klịppen
kneippen
kne̲i̲ppen
nippen
nịppen [ˈnɪpn̩]
rippen
rịppen
slippen
slịppen
stippen
stịppen
strippen
strịppen [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
tippen
tịppen 
umkippen
ụmkippen [ˈʊmkɪpn̩]
wippen
wịppen [ˈvɪpn̩]
zippen
zịppen  , auch: [ˈzɪp…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTRIPPEN

entrichten
Entrichtung
entriegeln
Entriegelung
entrieren
entrinden
entringen
entrinnen
entrisch
entrollen
entromantisieren
Entropie
Entropium
entrosten
Entroster
Entrostung
entrücken
entrückt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTRIPPEN

Fingerschnippen
abkippen
abzippen
ankippen
auftippen
ausflippen
auskippen
entzippen
herumtippen
hineinkippen
hinunterkippen
runterkippen
schippen
schnippen
verkippen
vertippen
wegkippen
wegschnippen
überkippen
übertippen

Sinônimos e antônimos de entrippen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTRIPPEN»

entrippen Grammatik wörterbuch Entrippen blätter tabakanbau Tabakanbau Wissenspool Anleitungen Blätter für Zigarrenherstellung woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache entrippte entrippt deutsches verb verben Konjugation ENTRIPPT ENTRIPPTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination universal lexikon deacademic rịp 〈V hat〉 Rippen befreien Tabak Fachspr Tabakblättern entfernen verbform stammt Zeitform Präsens IndikativDwds suchergebnisse getrockneten hohen Haufen Brettern Steinen beschwert einige Tage lang gepreßt darauf Bezug ihre forum tabak frühzeitig lagern Spricht irgendetwas dagegen jetzt schon liegend

Tradutor on-line com a tradução de entrippen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRIPPEN

Conheça a tradução de entrippen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entrippen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrippen» em alemão.

Tradutor português - chinês

entrippen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrippen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrippen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entrippen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entrippen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entrippen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrippen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entrippen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrippen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entrippen
190 milhões de falantes

alemão

entrippen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entrippen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entrippen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entrippen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entrippen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entrippen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entrippen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entrippen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entrippen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entrippen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entrippen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entrippen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entrippen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entrippen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entrippen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entrippen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrippen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRIPPEN»

O termo «entrippen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.439 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrippen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrippen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entrippen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRIPPEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entrippen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entrippen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entrippen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTRIPPEN»

Descubra o uso de entrippen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrippen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Frauenarbeit, oder der Kreis ihrer Erwerbsfähigkeit: in ...
Tabak entrippen oder Tabak strippen (als Fortsetzung des Artikels über „ Tabakfabrikation"). — Wie schon einmal erwähnt, gehört das Entrippen oder Abstreifen der Tabaksblätter zu einer der Borarbeiten in der Tabakfabrikation, und zwar zu ...
Anton Daul, Maximilian Wirth, 1868
2
Handbuch der Tabak- u. Cigarrenfabrikation mit besonderer ...
Das Entrippen der Tcibaksblätter. Das Entrippen wird gewöhnliw gleich beim Sortiren der Blätter mit vorgenommen. oder bei den ausgefuwten feineren Blättern naw dem Sortiren. ' Das Entrippen wird entweder blos mit einem kurzen. fcharfen ...
Ladislaus von Wágner, Emanuel Schreiber, 1871
3
Handbuch der Tabak- U. Cigarrenfabrikation
_ ' 2, Das Entrippen der Tabaksblätter. Das Entrippen wird gewöhnlich gleich beim Sortiren der Blätter niit vorgenommen, oder bei den ausgeinchten feineren Blättern nach dem Sortiren. Das Entrippen wird entweder bloß mit einem kurzen,  ...
Ladislaus von W?gner, Emanuel Schreiber
4
Der Tabacks- u. Cigarrenfabricant
Von» Gntrlpv«« »er Tabacksbkstt«. Das Entrippen wird gewöhnlich gleich bei'm Sortiren der Glätter mit vorgenommen, oder b«i den ausgesuchten seineren Blättern nach dem Sor« titen. :. ."'- ' i . / Das Entrippen wird entweder bloß mit einem ...
Emanuel Schreiber, 1850
5
Bericht der Taback-enquete-kommission über den tabackbau, ...
Wie groß ift die Menge des von den Tabackpflanzern gekauften dachreifen Tabacks der Ernte des Jahres 1877, welche im dortigen Bezirk durch Streirhen und Entrippen für den Export hergerichtet wurde? Die Menge des von den Händlern ...
Germany. Taback-enquete-kommission, 1879
6
Viel Rauch für nix: Ein Sparbuch für Zigarettenraucher oder ...
Beim „Königsweg, wie ich ihn nenne: -Entrippen:................... = 2 Stunden - Schneiden:.....................= 1 Stunde -Saucieren:......................= 30 Minuten - Trocknen:......................= 0 Minuten, geht von selbst -Stopfen:........................= 8 Stunden..... ca.
Elmar Weller, 2014
7
Der taback als wichtige culturpflanze, und seine verwendung ...
auf Bänken, und zwar so weit von einander, daß sie die Blätter aus den Körben zu ihrer Linken nehmen und nach dem Entrippen in Körbe zu ihrer Rechten legen können. Die Rippen werfen sie hinter die Bank, auf welcher sie sitzen.
Christian Heinrich Schmidt, Charles Fermond, 1838
8
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Streichen und Entrippen für den Export hergerichtet wurde? In Heilbronn 400 f'tr., in Gundelsheim (590 Ctr. Einkaufsgewirht. 14. Wie viel wurde durchschnittlich für 1 Pfund bezahlt a) für Tabakstreichen? b) für Entrippen von Deckblatt? n и n ...
Memminger (v.), 1879
9
Zigarren verändern die kleine Welt: Ländliche ...
„Der Tabak hat eine weltgeschichtliche Bedeutung.
Sebastian Arnold, 2012
10
Statistik des Deutschen Reichs
Die Preise, welche durchschnittlich für das Streichen und Entrippen eines Pfundes Taback bezahlt wurden, sind: In der Bayerischen Pfalz und in Baden, besonders im Kom- íniesionsbezirk Mannheim, bildet das Streichen und Entrippen von ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRIPPEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrippen no contexto das seguintes notícias.
1
«Heimat»-Zigaretten sind ein Renner
... Blätter an die Sota, die Einkaufsgenossenschaft für Inlandtabak. Diese lässt den Rohtabak in einem Familienbetrieb in Payerne fermentieren und entrippen. «St. Galler Tagblatt, abr 16»
2
Harte Arbeit ließ Stadt aufblühen
Mit dem Entrippen von Tabak konnten sie sich aber ein kleines Zubrot verdienen, das dringend gebraucht wurde für die Familienkasse. Wenn die kleinen ... «Schwetzinger Zeitung, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entrippen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entrippen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z