Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Entwässerungsgraben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTWÄSSERUNGSGRABEN EM ALEMÃO

Entwässerungsgraben  [Entwạ̈sserungsgraben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTWÄSSERUNGSGRABEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entwässerungsgraben e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTWÄSSERUNGSGRABEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Entwässerungsgraben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vala de drenagem

Entwässerungsgraben

Uma trincheira de drenagem serve para a drenagem da água da chuva gerada durante a precipitação durante a separação da água de esgoto. Essas trincheiras são comparáveis ​​a um fluxo seco, que é preenchido apenas com precipitação e carrega água. No presente, apenas a água da chuva flui através dessas trincheiras, no passado, Por exemplo, para receber água. Ein Entwässerungsgraben dient bei der Trennwasserkanalisation zum Abfluss des bei Niederschlag anfallenden Regenwassers. Diese Gräben sind mit einem ausgetrockneten Bach vergleichbar, welche nur bei Niederschlag gefüllt sind und Wasser führen. In der heutigen Zeit fließt ausschließlich Regenwasser durch diese Gräben, in der Vergangenheit wurde auch Schmutzwasser in dieser Form z. B. zum Vorfluter abgeleitet.

definição de Entwässerungsgraben no dicionário alemão

Vara para drenagem do solo © Michael Fritzen - Fotolia.com © Michael Fritzen - Fotolia.com. Graben zur Entwässerung des Bodens© Michael Fritzen - Fotolia.com© Michael Fritzen - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Entwässerungsgraben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTWÄSSERUNGSGRABEN


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
Wassergraben
Wạssergraben
abgraben
ạbgraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTWÄSSERUNGSGRABEN

Entwaffnung
entwalden
Entwaldung
entwanzen
Entwanzung
entwarnen
Entwarnung
entwässern
Entwässerung
Entwässerungsanlage
Entwässerungskanal
Entwässerungsnetz
Entwässerungsrohr
Entwässerungsschacht
Entwässrung
entweder
entweder … oder
Entweder-oder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTWÄSSERUNGSGRABEN

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Laufgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Schürfgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
antraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

Sinônimos e antônimos de Entwässerungsgraben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTWÄSSERUNGSGRABEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Entwässerungsgraben» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Entwässerungsgraben

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTWÄSSERUNGSGRABEN»

Entwässerungsgraben Abzugsgraben Drän Entwässerung Kanalisation entwässerungsgraben deich anderes wort anlegen rätsel Wörterbuch bauen garten dient Trennwasserkanalisation Abfluss Niederschlag anfallenden Regenwassers Diese Gräben sind einem ausgetrockneten Bach vergleichbar Kreuzworträtsel dachs DACHS Frage Wörterbuch kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet xwords lexikon bietet für nach Einen konstruieren wikihow eine einfach herzustellende Konstruktion Ableiten Grundwasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Bewässerungsgraben Eider Treene Niederung Fall handelt sich einen Graben schon woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil finnisch übersetzen Finnisch Treffer Seite drucken suchen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS

Tradutor on-line com a tradução de Entwässerungsgraben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTWÄSSERUNGSGRABEN

Conheça a tradução de Entwässerungsgraben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Entwässerungsgraben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entwässerungsgraben» em alemão.

Tradutor português - chinês

排水沟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zanja de drenaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drainage ditch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल निकासी खाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفرة الصرف الصحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дренажная траншея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vala de drenagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষ্কাশন খাদে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fossé de drainage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parit saliran
190 milhões de falantes

alemão

Entwässerungsgraben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下水溝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배수로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selokan got
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mương thoát nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிகால் சாக்கடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रेनेज खंदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drenaj hendekleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fossa di drenaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rów melioracyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дренажна траншея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șanț de drenaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστράγγισης τάφρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreinering sloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dräneringsdike
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avløpsgrøft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entwässerungsgraben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTWÄSSERUNGSGRABEN»

O termo «Entwässerungsgraben» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.412 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Entwässerungsgraben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entwässerungsgraben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entwässerungsgraben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTWÄSSERUNGSGRABEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Entwässerungsgraben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Entwässerungsgraben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entwässerungsgraben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTWÄSSERUNGSGRABEN»

Descubra o uso de Entwässerungsgraben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entwässerungsgraben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
2) Der von den Wachtumer Interessenten aus ihrer Mark allein hergestellte und deshalb ganz zum Königreiche Hannover gehörige Grenz- und Entwässerungsgraben längs des im §. 4 unter Ziffer 2 gedachten Wachtumer Verbindungsweges ...
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1864
2
Der Wiesenbau, dessen Theorie und Praxis: Mit 12 Taf. Abb
Auch hier wird der Wässergraben der zweiten Schicht ee Entwässerungsgraben der ersten, und muß deshalb in feuchtem Boden 4 bis 5 Fuß breit und 3 Fuß tief ausgehoben werden. Die Wasserhöhe in den Gräben a^< und eo bleibt genau in  ...
L. Vincent, 1858
3
Werkzeuge für das integrierte Flussgebietsmanagement: ...
... 1.137.500 Entwässerungsgraben, Versickerung Eschwege/ Niederhone 2.000 61.360 Phosphatfällungsanlage Eschwege/ Niederhone 60.000 1.621.268 Regenüberlaufbecken Wanfried 2.000 910.000 Entwässerungsgraben, Versickerung ...
Jörg Dietrich, 2006
4
Renaturierung der Nebenflüsse der oberen Oste
18 1+231 Entwässerungsgraben 4m Verrohrung L 28 ! 19 1+271 Entwässerungsgraben, keine Verrohrung L 29 / 20 1+359 Landwirtschaftliche Brücke Verrohrung = 7m / 30 !! Direkt neben der Brücke beidseitig Entwässerunggräben, ...
Florian Strubenhoff, 2008
5
Der Wasserbau in seinem ganzen Umfange und mit besonderer ...
3b ist das Längen- und Fig. 3«, das Querprosil. » ist der Zuleitungs- graben, bb sind die Vertheilungsgräben, c,c die Rücken, <l<! die Abzugsgräbchen und l der Entwässerungsgraben. Sämmtliche Rückengräbchen sind auf ihre ganze Länge  ...
Max Becker, 1856
6
Der Wasserbau in seinem ganzen Umfange: Ein Leitfaden zu ...
3 s das Querprofil. s ist der Zuleitungsgraben, bb sind die Vertheilungsgräben, co die Rücken, clcl die Abzugsgräbchen und k der Entwässerungsgraben. Sämmtliche Rückengräbchen sind auf ihre ganze Länge horizontal, sowie die zu einer ...
Max Becker, 1856
7
Vollständiges Handbuch der Trockenlegung der Felder durch ...
Ein Entwässerungsgraben dieser Art darf nicht mehr als 1 '/, Krzr. auf die Länge von 5'/, Meter kosten. Ist aber der Rasen ungleich und buschig, und befinden sich auf dem Felde sumpfige Stellen, so kann man sich zu Anfertigung der Gräben ...
Gottlob Friedr Schmidt, 1851
8
Der rationelle Wiesenbau: Mit 12 Taf. Abb
Es wird darum durch den Entwässerungsgraben il e das von ss abgerieselte Wasser aufgefangen, durch den Graben es um die Rücken xx herum geleitet, und in dem Verthe,- lungsgrabeu sg zur Berieselung der Rücken bb in der nöthigen ...
L. Vincent, 1846
9
Der Wasserbau
3 s das Querprofil. s ist der Zuleitungs- graben, bb sind die Vertheilungsgräben , cc die Rücken, <ld die Abzugsgräbchen und s der Entwässerungsgraben. Sämmtliche Rückengräbchen sind auf ihre ganze Länge horizontal, sowie die zu einer ...
Max Becker, 1856
10
Dictionary, building and civil engineering:
Abflußgraben m, Dole f, Entwässerungsgraben m, Gerinne n; 3. Graben m, Kanal m; Rinne f; 4. Entwässerung /; Ablaß m; Abfluß m, Ablauf m, Ausfluß m - channel Entleerungskanal m - cock Abflußhahn m, Ablaßhahn m, Entleerungshahn m ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTWÄSSERUNGSGRABEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entwässerungsgraben no contexto das seguintes notícias.
1
Streitpunkt ist der Sommersberger Graben
So sei der Durchlass des Seitenkanals unter der L 123 viel zu eng, allgemein Durchlässe teilweise versandet, der Entwässerungsgraben (Sommersberger ... «General-Anzeiger, jul 16»
2
Grevenbroich: Illegale Fischköder in Gustorf entdeckt
Der Entwässerungsgraben in Gustorf hat sich zu einem Hotspot für Schwarzangler entwickelt. Immer wieder werden dort Fallen und Angelschnur-Brotköder ... «RP ONLINE, jul 16»
3
Xanten: Graben zugewachsen: Wasser läuft nicht ab
Im Entwässerungsgraben Krüpper kann das Wasser nicht ablaufen, beklagen Karl-Heinz Bosmann (re.), Johannes Krause (li.) und Klaus Heien. FOTO: Armin ... «RP ONLINE, jul 16»
4
Flugzeugabsturz bei Zell am See: Kopilot außer Lebensgefahr
... 160 Meter über die Wiese und prallte unmittelbar neben einem Radweg und der viel befahrenen Pinzgauer Straße (B 311) in einen Entwässerungsgraben. «Kurier, jul 16»
5
Dinslaken: Ein Weg über den Entwässerungsgraben
Von einem Kran getragen schwebt die Brückenkonstruktion langsam über den Entwässerungsgraben. Zwei Arbeiter führen die Stahlkonstruktion langsam in ... «RP ONLINE, jul 16»
6
Toter Lars Wunder gefunden: Jemgum ist erschüttert
Die Leiche habe aber so versteckt in einem Entwässerungsgraben gelegen, dass sie aus der Luft übersehen worden sei. Da das Feld Gänsen als Rastplatz ... «NDR.de, abr 16»
7
Vermisster tot auf Acker gefunden - Lars W. ertrank in Graben
Eine Obduktion am heutigen Mittwoch ergab: Lars W. war in dem Entwässerungsgraben ertrunken. Der Fall hatte den Ermittlern viele Rätsel aufgegeben. «STERN, abr 16»
8
Arbeit: Macht nichts
Die Libellen aus dem Entwässerungsgraben schießen in die Luft und umkreisen mich und verschwinden dann wieder im Wiesengrund. Nun gut, werden Sie ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
9
Landwirte in Lauterbach besorgt: Biberbau sorgt für ...
Der Biber hat mit seinem Damm einen Entwässerungsgraben in Lauterbach ... baut in einem Entwässerungsgraben mit regelmäßiger Emsigkeit seinen Damm. «Augsburger Allgemeine, mar 16»
10
Sauerei In Wardenburg Farbe, Batterien und Stereoanlage in ...
Wer macht den sowas? Die Farbbehälter liefen schon aus und verschmutzten den Entwässerungsgraben. Nun sucht die Polizei nach Zeugen dieses ... «Nordwest-Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entwässerungsgraben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entwasserungsgraben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z