Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eselein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESELEIN EM ALEMÃO

Eselein  [E̲selein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESELEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eselein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESELEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eselein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Eselein no dicionário alemão

Forma de redução para burro. Verkleinerungsform zu Esel.

Clique para ver a definição original de «Eselein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESELEIN


Engelein
Ẹngelein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gelbveigelein
Gelbve̲i̲gelein
Helferlein
Hẹlferlein
Kindlein
Kịndlein
Mägdelein
Mä̲gdelein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Rautendelein
Rautẹndelein
Schlingelein
Schlịngelein
Schnäbelein
Schnä̲belein
Schächtelein
Schạ̈chtelein
Veigelein
Ve̲i̲gelein
Vögelein
Vö̲gelein
Waldvögelein
Wạldvögelein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n
Äugelein
Ä̲u̲gelein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESELEIN

Escortservice
Escudo
Esel
eselartig
Eselchen
Eselei
eselgrau
eselhaft
Eselhengst
Eselin
Eselsbank
Eselsbogen
Eselsbrücke
Eselsdistel
Eselshaupt
Eselsmilch
Eselsohr
Eselsrücken
Eselstritt
Eselstute

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESELEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Äuglein

Sinônimos e antônimos de Eselein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESELEIN»

Eselein wörterbuch eselein interpretation märchen grimm Sagen lebte einmal König eine Königin waren reich hatten alles sich wünschten keine Kinder Darüber klagte Endlich erfüllte Gott ihre Wünsche Kind aber Welt nicht Menschenkind sondern junges Mutter Theater maskera theaterstücke theater maskara Brüder Stefan Knoll spielt Solofassung bezaubernder Weise alle Rollen selber Dieses Stück wikisource Sept Wechseln Navigation

Tradutor on-line com a tradução de Eselein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESELEIN

Conheça a tradução de Eselein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eselein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eselein» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

burro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

donkey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

burro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baudet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keldai
190 milhões de falantes

alemão

Eselein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドンキー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당나귀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuldi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con lừa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाढव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osioł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γάιδαρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åsna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eselein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESELEIN»

O termo «Eselein» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eselein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eselein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eselein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESELEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eselein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eselein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eselein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESELEIN»

Descubra o uso de Eselein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eselein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schneiderlein und Eselein: Theaterspiele für Kinder
Als das Eselein hereinkommt, fangen der König und seine Tochter an zu lachen. Eselein (tapfer): Lacht mich nur aus. Ihr könnt mich nicht verletzen! König klatscht in die Hände. König: Jetzt geh schon in den Stall, du darfst dich hier nicht ...
Elisabeth Bindewald, 2013
2
Entre le boeuf et lane gris / Zwischen Ochs und Eselein: ...
This ebook contains the scoremusic of the title.
3
Entre le boeuf et l ́ane gris / Zwischen Ochs und Eselein: ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Francois-A.Gevaert, 1985
4
Kindlein, Ochs und Eselein: komische Weihnachtsgedichte
Der kleine Band aus der äkleinen komischen Bibliothekä enthält zahlreiche witzige adventliche Reime, u.a. von Robert Gernhardt, Joachim Ringelnatz, Erich Kästner u.v.m.
Christian Maintz, 2009
5
Grimms Märchen - Reichhaltig illustriert
Eshalf keine Ausrede,das Eselein wollteund mußte die Laute schlagen, war beharrlichund fleißigund lernte es am Ende so gut als sein Meister selber. Einmal ging das junge Herrlein nachdenksam spazieren und kam aneinen Brunnen, ...
Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Jacob Grimm (Hrsg.), 2012
6
Corpus musicae popularis Austriacae: Volksmusik in ...
... 218 911 Dás muaß fürwähr ein Wunder sein (3) 2 223 923 Das neugeborne Kindelein (T) 2 226 930 Das Ochserl und das Eselein (3) 1 56 328 Das Öchsl und das Eselein (7) 1 137 595 Dâs Öchsl und dâs Eselein ließ auch den Àtem gehen ...
Arnold Blöchl, Annemarie Gschwantler, 2001
7
Lina's Mährchenbuch: eine Weyhnachtsgabe
ein wenig vom Wege ab in den Wald , und, zeigte ihm den Stall, dann das Eselein stand. Aber Stoffel erstaunte, als er hinein trat. Der Stall war schöner, nls er noch je eine Stube gesehen , und die Krippe war von Sil,, her, der Trog war von ...
Albert Ludwig Grimm, 1816
8
Tartarin Aus Tarascon
Als das Eselein die Berührung mit der Seide des Gürtels spürte (es hatte noch gerade für zwei Groschen Leben in sich), öffnete es sein großes graues Auge, wackelte zwei- oder dreimal mit seinen großen Ohren, wie um zu sagen: »Danke,  ...
Alfonse Daudet, 2012
9
Das weihnachtliche Hirtenlied aus Kärntner Quellen
Es muß Ochs und Eselein mit dem Athem heizen ein. T! T! T! Wie geschieht dem Kind so weh! 20. U! U! U! Wanns Ochslein schreit muh, muh und I A das Eselein, machens warm das Kindelein. U! U! U! Wanns Ochslein schreit muh, muh 21.
Walter Kraxner, 2000
10
Ein schön Christliches Gebetbüchlein, darinnen Morgen- und ...
Johann Habermann. DasOechsiein und das Eselein/ Eselein/ erkandten GOtt dm HEr, ren sein/Hall Halleluja. N.egci cte 5gbs veniunr , veniunr, DieKönia von Sab « kamen dar/ kamen dar/Gold/Weyrauch/Myr- rhen bracht» sie dar/Hallchallel.
Johann Habermann, 1684

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESELEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eselein no contexto das seguintes notícias.
1
Märchen ziehen Kinder in Bann
Aufmerksam lauschten die Kinder den Erzählungen von Grimms Märchen „Frau Holle“, „Der Wolf und die sieben Geißlein“ und „Das Eselein“. Zwischendurch ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
2
Beifall für 25 erfolgreiche Jahre
... Wiese vor dem Museum zur Freude von kleinen und großen Besuchern das Märchen »Prinz Eselein«. Am Nachmittag sorgte der »Phantom Schalmeien e. «baden online, jul 16»
3
Jungen und Mädchen entdecken im Wald Grimms Märchen
Alles dreht sich um das Märchen „Das Eselein“ von den Gebrüdern Grimm. „Ich habe den Kindern die Geschichte erst erzählt“, erklärt Rasila Harriers. «solinger-tageblatt.de, jul 16»
4
Das Puppenmuseum feiert 25. Geburtstag!
Um 13 Uhr und 15 Uhr öffnet die »Kleine Marionettenbühne« vom Theater »Dimbeldu« seinen Vorhang und spielt das Märchen »Prinz Eselein«. Ab 14 Uhr ... «baden online, jul 16»
5
Junker-Harke-Grundschule: Zwischen Rumpelstilzchen und dem ...
Die Kinder waren begeistert von den Märchen der Gebrüder Grimm „Rumpelstilzchen“, „Die Alte im Wald“ und „Das Eselein“. Den interessierten Kindern bot ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
6
Ein ganz besonderes „Eselein
Als Ausgangspunkt dient diesmal „Das Eselein“, ein Märchen der Brüder Grimm. Es erzählt von einem Königspaar, vom Kinderwunsch und von einer Hochzeit. «Main-Post, abr 16»
7
Urbane Legenden: Nichts geht über schwäbische Gutsle
Zu Ochs und Eselein, zu Maria und Josef, vor allem aber zum Kind in der Krippe. Kargheit, leicht gemacht, genussreich gemacht, das ist für mich das Geheimnis ... «DIE WELT, dez 15»
8
Königsfeld: Weihnachtlieder aus aller Welt
Gesungen wurden Lieder wie "Zwischen Ochs und Eselein", "Wacht auf ihr Hirten" oder "Freu dich, Erd und Sternenzelt". Bei manchen Liedern war die Gäste ... «Schwarzwälder Bote, dez 15»
9
Weihnachtsmärkte bringen das Schlechte in uns hervor
Allerdings niemals auf dem Weihnachtsmarkt, da kriegen mich keine zehn Pferde hin, auch keine drei Könige und kein Ochs und Eselein! Denn dort werden die ... «N24, nov 15»
10
Bernd Kaftan und Andreas Düker mit Weinlesung & Musik
70 Jahre Lebenszeit für den Menschen, ein Märchen vom Eselein und eine rätselhafte Blume: Schauspieler Bernd Kaftan und Lautenist Andreas Düker sind am ... «Göttinger Tageblatt, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eselein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eselein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z