Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eselhaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESELHAFT EM ALEMÃO

eselhaft  [e̲selhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESELHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
eselhaft e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESELHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «eselhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eselhaft no dicionário alemão

comportamento estúpido e estúpido. dumm, törichtBeispieleselhaftes Benehmen.

Clique para ver a definição original de «eselhaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ESELHAFT


Einzelhaft
E̲i̲nzelhaft [ˈa͜int͜sl̩haft]
Geiselhaft
Ge̲i̲selhaft [ˈɡa͜izl̩haft]
beispielhaft
be̲i̲spielhaft [ˈba͜iʃpiːlhaft]
ekelhaft
e̲kelhaft 
fabelhaft
fa̲belhaft [ˈfaːbl̩haft]
mangelhaft
mạngelhaft 
modellhaft
modẹllhaft
regelhaft
re̲gelhaft [ˈreːɡl̩haft]
rätselhaft
rä̲tselhaft [ˈrɛːt͜sl̩haft]
schicksalhaft
schịcksalhaft
schmeichelhaft
schme̲i̲chelhaft 
schnörkelhaft
schnọ̈rkelhaft
symbolhaft
symbo̲lhaft
untadelhaft
ụntadelhaft, auch: […ˈtaː…]
unteilhaft
ụnteilhaft
unvorteilhaft
ụnvorteilhaft 
unzweifelhaft
ụnzweifelhaft  , auch: […ˈt͜sva͜i…] 
vorteilhaft
vọrteilhaft  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
wechselhaft
wẹchselhaft 
zweifelhaft
zwe̲i̲felhaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ESELHAFT

eschatologisch
Esche
eschen
Eschenholz
Escherichia Coli
Eschscholtzia
Escorial
Escortservice
Escudo
Esel
eselartig
Eselchen
Eselei
Eselein
eselgrau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ESELHAFT

Dunkelhaft
dünkelhaft
engelhaft
flegelhaft
floskelhaft
formelhaft
frevelhaft
gaukelhaft
krüppelhaft
kumpelhaft
lümmelhaft
nebelhaft
onkelhaft
orakelhaft
pöbelhaft
rüpelhaft
schwindelhaft
tadelhaft
trottelhaft
tölpelhaft

Sinônimos e antônimos de eselhaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESELHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «eselhaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de eselhaft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ESELHAFT»

eselhaft albern balla begriffsstutzig beschränkt blöd dalkert damisch dämlich deppert doof dumm dümmlich dusslig einfältig gehirnamputiert hirnlos hohl minderbemittelt naiv schwachköpfig simpel strunzdumm stupide töricht unbedarft unterbelichtet wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot german German including definitions related words Eselhaft pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer Benehmen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation italienisch Italienisch Übersetzungen Russisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Êselhaft

Tradutor on-line com a tradução de eselhaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESELHAFT

Conheça a tradução de eselhaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de eselhaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eselhaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

愚蠢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asnal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asinine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गदहे का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ослиный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asinino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্দভের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idiot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bodoh
190 milhões de falantes

alemão

eselhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愚か
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나귀 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asinine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngu si
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşekçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stupido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głupi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ослиний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asinine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαϊδούρινος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asinine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asinine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asinine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eselhaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESELHAFT»

O termo «eselhaft» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eselhaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eselhaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «eselhaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESELHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eselhaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eselhaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre eselhaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ESELHAFT»

Descubra o uso de eselhaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eselhaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spieldose: Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, ...
Ein Kammerherr rief in Liszts Gegenwart: „Warum kann man denn nicht eine Oper aufführen, die von Paris kommt?! So eine deutsche zu nehmen, das ist doch eselhaft!“ – „Was eselhaft?!“ fuhr Liszt auf, „die Oper wird gegeben! Esel rechts ...
Ernst Décsey, 2013
2
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
llÄrnisis oder »slsrnj»/'. der Eselstall, oriärsk sch. Eseltreiber..., wie Esel- Hirten. Oslarlivo «. die Eseltreiberei, die Eselei, Orisst oder örislr ach. eselhaft, ttslslrv« «. die Esel- aftigkeit. vkle oder «sie, ts «. as Eselein. « slssr, ^: die Wollust, «risken, ...
Anton Johann Murko, 1833
3
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Öfters in 348. XXII. Rechnungen der Wagenbauer. Es»!. Oft in d. Ned. v. Tölpel, plumper Mensch, s. eselhaft u. Eselei. — Ein Esel auf einem Pflaumenbaume, im Scherz od. honend f, schlechter Reiter, — Sprw. bei St. : den Esel erlennt man an  ...
W. von Gutzeit, 1864
4
Walachisch-deutsches Wörterbuch
KKrs2Ün», m. pl. »pV, das Magazin. Al^rspi», m. »Kpig^, 5. pl. i, «' der Esel. — «^ «sre«, der Waldesel, wilde Esel. Kl^i^spr», m. pl. i, s. msmemizgep. Kl^r»p^, f. pl. ?, eine waldige Anhöhe. IVl^r^pe««, m. io«^, 5. pl. Mi, »H. eselhaft. N^r^pie, m?
Andr Iszer, 1850
5
Benjamins Schatten. Befreiung aus Co-Abh„ngigkeit und ...
Am anderen Morgen fühlte Benjamin sich jedoch etwas seltsam, es war ihm irgendwie nicht so recht eselhaft zu Mute. Doch als der Bauer ihm wiederholt ein Schlaraffenlandfrühstück brachte, dachte er nicht länger darüber nach, wie er sich ...
Angelika Kaufmann, 2013
6
Journalistengift: Events und Begegnungen
»Wir waren eselhaft«, steht da in der »Wirtschaftswoche«. Der so spricht ist Erich Böhme, bekannt geworden als Talkmeister in SAT 1 von »Talk im Turm« und Ex- Spiegel-Chef. Für mich der beste von allen. Er blickt zurück. Als er getitelt hatte: ...
Gerd Thumser, 1999
7
Rečnik srpskokhrvatskog i nemačkog jezika
магареЬй а 1. eselhaft; adv. ~; понашати се ~ sich eselhaft benehmen; adv. ~ pa- дити eseln. 2. Esels»...; ~ кашал> Eselshusten m, Keuchhusten m; ~ посао Eselsarbeit /; седети y Marapehoj клупи (бити Hajropu fjaK) in der Eselsbank ...
Svetomir Ristić, Jovan Kangrga, 1928
8
Sämmtliche Werke: ¬Die Grazien. Komische Erzählungen. ...
Er ist nicht einmahl blöde, sondern macht im Gegentheil der Göttin im Bad ein dem goldnen Esel abgelerntes Kompliment, dessen Naivität ziemlich eselhaft klingt. S. [die o^ste Stanze im ßten Gesänge, I Trust ulli genannt. ] nmerkungen.
Christoph Martin Wieland, 1795
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... comödiantenhaft dauerhaft dienerhaft diensthaft dünkelhaft ehrenhaft ehrhaft eidhaft ekelhaft erdenhaft ernsthaft eselhaft fabelhaft faselhaft faunenhaft feenhaft fehlerhaft fieberhaft flatterhaft flegelhaft frauenhaft frevelhaft ganghaft gaukelhaft ...
Spiritus Asper, 1826
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
... eisenhaft, fieberhaft, flegelhaft, eselhaft, eiterhafttinkry? hast, fabelhaft, gabelhaft, geckhaft, schalkhaft, gotter- haft, grillenhaft, hastnhaft, herbsthaft, sommcvhaft, winterhaft, kernhaft, Keidenhaft, laugenhaft, regenhaft, kin- dcrhaft, schülerhaft, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESELHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eselhaft no contexto das seguintes notícias.
1
Bewerbungen bei Siemens bald ohne Foto?
Antworten eselhaft 23.06.2016 22:44. » Kommentar melden » antworten. 0. Re: Re: Alles wie immer. Seid ihr alle deppert???? Ihr geht beim Bewerber auf sein ... «DiePresse.com, jun 16»
2
Täglich vier Stunden ohne Strom: Venezuela am Rande des Ruins
Antworten eselhaft 22.04.2016 14:09. » Kommentar melden » antworten. 0. Re: Re: gelebter Sozialismus - und das in einem Ölland. Sie geben die Schuld dem ... «DiePresse.com, abr 16»
3
Wettersturz am Wochenende: Winter kommt zurück
Antworten eselhaft 21.04.2016 17:29. » Kommentar melden » antworten. 0. Re: Re: Re: Re: Geh bitte nich schon wieder Klimawandel-Diskussion. Scf das ... «DiePresse.com, abr 16»
4
Prinzessin Karin und Prinz Ivo geben sich die Ehre
Ihre Majestäten werden eselhaft im offenen Schlitten durch Malbun gezogen und sie werden sich im Anschluss an den Umzug unter das gemeine Volk mischen. «Liechtensteiner Vaterland, fev 16»
5
Junges kommt in Zoo in Mexiko zur Welt
... Mischung nur sehr selten zustande. Umso süßer ist aber das Ergebnis: der Kleine hat Zebra-Beine, der restliche Körper schaut eher eselhaft aus. HITSUCHE. «Kronehit, abr 14»
6
„Sommernachtstraum“ Trash und Traum
Eselhaft zottelig und in Sachen Erotik herrlich schlappschwänzig wirkt er, als Tytania ihn in einer spektakulären Szene auf einer Couch hoch oben in den Lüften ... «Hannoversche Allgemeine, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. eselhaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eselhaft>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z