Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Etagenhaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETAGENHAUS EM ALEMÃO

Etagenhaus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETAGENHAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Etagenhaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETAGENHAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Etagenhaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Etagenhaus no dicionário alemão

Multi-Storey House © Gordon Bussiek - Fotolia.com © Gordon Bussiek - Fotolia.com. mehrstöckiges haus© Gordon Bussiek - Fotolia.com© Gordon Bussiek - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Etagenhaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ETAGENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ETAGENHAUS

Eta
etablieren
etabliert
Etablierung
Etablissement
Etage
Etagenbett
etagenförmig
Etagengeschäft
Etagenheizung
Etagenkellner
Etagenkellnerin
Etagentür
Etagenwohnung
Etagere
Etalage
etalieren
Etalon
Etalonnage
Etamin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ETAGENHAUS

Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schneckenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Sinônimos e antônimos de Etagenhaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ETAGENHAUS»

Etagenhaus etagenhaus Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict für dict niederländisch Niederländisch Deutschwörterbuch hamburger geschichte struktur Peter Wiek Hamburger Geschichte Struktur Gestaltung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Architektur woxikon etagenhauss etagenhauz etagenhuas eetageenhaus etaagenhaaus etagenhauus ettagenhaus etaggenhaus etagenhhaus etagennhaus etagemhaus Naturfreunde aufgepasst doppelhaushälfte Einfamilienhaus Zeulenroda Triebes Doppelhaushälfte riesigem Grundstück kleiner Scheune Rand Hochherrschaftliches abbruchobjekt kulturdenkmal künftige wird „hochherrschaftliches bezeichnet

Tradutor on-line com a tradução de Etagenhaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETAGENHAUS

Conheça a tradução de Etagenhaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Etagenhaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Etagenhaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

地板的房子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piso de la casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

floor house
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंजिल के घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منزل طابق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этажный дом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa de piso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেঝে ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maison de plain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah tingkat
190 milhões de falantes

alemão

Etagenhaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロアの家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바닥 집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lantai house
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரை வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजला घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zemin ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piano casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piętro domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поверховий будинок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casa etaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloer huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våningshus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etasjes huset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Etagenhaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETAGENHAUS»

O termo «Etagenhaus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Etagenhaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Etagenhaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Etagenhaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETAGENHAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Etagenhaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Etagenhaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Etagenhaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ETAGENHAUS»

Descubra o uso de Etagenhaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Etagenhaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spekulation im neuzeitlichen Städtebau
Die Gegner der Mietskaserne bezeichnen keineswegs jedes städtische Etagenhaus als Mietskaserne. Der Gegensatz wird vielmehr in der Literatur auf das schärfste hervorgehoben, so z. B. von Karl Joh. Fuchs. Was mich selber anbetrifft, ...
Rudolf Eberstadt, 2013
2
Mobilität im Alter in gründerzeitlichen Etagenhäusern und ...
Etagenhaus. Häuser mit vielen Mietwohnungen sind in Hamburg, bedingt durch den raschen Bevölkerungsanstieg innerhalb der Befestigungsanlagen, schon recht früh nachweisbar. Sie dienten vorwiegend den ärmeren Schichten als ...
Daniela Scherz, 2007
3
Mastering German:
Bibliothek - Buch - Tinte - Briefpapier - Füller - Vater - Etagenhaus - Papier^orb - Schreibwarengeschäft - Post - Brief - Wohnung - Haus - Sekretärin - zeitung - Bleistift - Briefmarke - Schreibmaschine - Roman 2. Ich hole den Papierkorb.
‎1985
4
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
Jahrhunderts bezogen auf das Etagenhaus als „Gründerzeitlichen Historismus“ und ordnet die anschließende Stilepoche bis 1914 weitgehend dem Jugendstil zu. Trotz dieser Stilunterscheidung sieht er aber diese beiden Abschnitte als ...
Daniel Scherz, 2006
5
Umbau: Fassadenveränderung, Ladeneinbau, Wohnhausumbau, ...
... 53 Etagenhaus Nähe Prager Platz, Berlin 55 Etagenhaus Ansbacher Straße, Berlin 55 Etagenhaus bei der Apostelkirche, Berlin 56 Etagenhaus, Berlin-Moabit 56 Etagenhaus Berlin-Wilmersdorf 56 Etagenhaus Großbeerenstraße, Berlin 57 ...
Konstanty Gutschow, Hermann Zippel, 1932
6
Die deutsche Stadt. Band 6
Dadurch aber soll dem Etagenhaus, namentlich in der Form des Bürgerhauses, durchaus nicht die Berechtigung bestritten' werden. Für die zahlreichen beweglichen Volksklassen, welche, Wie die meisten Mitglieder des immer der ...
Hans Wiegand, 2007
7
Die Architektur der Grosstadt
Rings um folches Etagenhaus iii freies Feld. die Kartoffeläcker reichen bis hart an das Hinterhaus und es ifi im weiten Umkreis eine Unmenge von Platz vorhanden; in dem einfam daliegenden fünffköckigen Etagenhaus aber drängen fich an ...
K. Scheffler
8
Neun Generationen 2
Kapitel Die Hamburger umgemodelt durch den Übergang zu einem neuen Wohnstil: City — Vorstadt, Geschäftshaus — Villa — Etagenhaus Die letzten Kapitel haben uns weit über Hamburg hinaus in die weite Welt geführt. Jetzt lenken wir ...
__empty__
9
Hilkes Tagebuch
Aber ge- brannt hat es bei Pohls (unser anderes Nachbarhaus), Gosslers (2 Häuser von uns entfernt), Dr. Hahn, ein Etagenhaus, und das ganze Haus von Dölles ist ausgebrannt. (Gesis Freundin wohnte da). Rechts neben der Garage fielen ...
Geseke Clark, 2009
10
Soziologie in der Stadt- und Freiraumplanung: Analysen, ...
Ihr Baustein war das bürgerliche Etagenhaus, eine Innovation, die sich vor allem seit der Mitte des 1 9. Jahrhunderts massenhaft auf dem Kontinent ausbreitete. Der ideologische Kampf gegen das Stadtwohnen vor dem Ersten Weltkrieg Die ...
Annette Harth, Gitta Scheller, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETAGENHAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Etagenhaus no contexto das seguintes notícias.
1
Den Fossilien auf der Spur
... Fundstelle und Art geordnet und in Schaukästen untergebracht – das erwartet Besucher im Obergeschoss eines unscheinbaren Etagenhauses in Langwedel, ... «WESER-KURIER online, ago 16»
2
Die Gäste erzählen ihre Geschichten
Elke Wiesner erinnert sich noch gut an ihr Zuhause in einem Etagenhaus aus der Gründerzeit in der Veringstraße. In dem sieben Meter langen Wohnungsflur ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
3
Wie Hamburg baut – Gründerjahre einer Metropole
Die Gründerzeit hat in Hamburg vier Gebäudetypen hervorgebracht: die Stadtvilla, das Stadtreihenhaus, das Etagenhaus und den Terrassenbau. Die frei ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
4
„Das Haus des Paul Levy“
Dialoge von Bewohnern des Rotklinker- Etagenhauses Rothenbaumchaussee 26 lesen Isabella Vértes-Schütter, Jantje Billker, Gustav Peter Wöhler und Erik ... «Hamburger Wochenblatt, jan 16»
5
Berlin-Bashing: So wurde die Hauptstadt zur Metropole
Wie immer ist alles eine Frage der Perspektive: Das für die neuen Wohnquartiere typische "Etagenhaus mit seiner erlogenen Palastprächtigkeit", das wir heute ... «DIE WELT, dez 15»
6
RA Dr. Gerhard Specker, HFH Hamburger Fern-Hochschule, Hamburg
Der 80qm große Weinkeller mit Verkostungsbereich und Einbauküche befand sich im Keller eines Etagenhauses, in dem der Steuerpflichtige zunächst die ... «Handelsblatt, nov 14»
7
Leben in Hamburg
Das Wohnungsangebot reicht vom gründerzeitlichen Etagenhaus bis zum Neubau im Passivhausstandard. Interessenten für eine Wohnung der SAGA GWG ... «Hamburger Abendblatt, jan 14»
8
Zweiter Platz für Annika Hagel
Sogar der Vorsitzende der KPD, Ernst Thälmann, wohnte hier. In dem Etagenhaus, in dem er lebte, ist heute die Ernst-Thälmann-Gedenkstätte mit einem Archiv ... «Hamburger Wochenblatt, nov 13»
9
Kultlokal: Druck wächst
Hinrichs hat das benachbarte Etagenhaus, Ecke Mittelweg, entkernt, baut es hinter historischer Fassade ganz neu. Die alte Remise, in der die Osteria Due ... «Hamburger Wochenblatt, set 13»
10
Glück Es gibt nichts Individuelleres als Glück
In reichen Villen herrscht sicher genauso viel Unglück und Depression wie in manchem Etagenhaus. Da gibt wieder die persönliche Einstellung den Ausschlag. «Frankfurter Rundschau, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etagenhaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/etagenhaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z