Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Etiolement" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ETIOLEMENT

französisch étiolement.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ETIOLEMENT EM ALEMÃO

Etiolement  [eti̯oləmãː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETIOLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Etiolement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETIOLEMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Etiolement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estiolamento

Vergeilung

Na fisiologia da planta, o termo "pastoreio" ou "etionlement" refere-se às plantas que possuem plantas quando crescem na ausência de luz fotossinteticamente útil. Consiste em um crescimento acentuadamente acelerado do comprimento, pouco tempo vários centímetros por dia, porque a planta tenta abrir uma fonte de luz. Os internós são amplamente separados, as folhas muitas vezes parecem escamosas como pequenas como resultado da deficiência de clorofila, ou são um pouco acastanhadas. As raízes, no entanto, mostram apenas um crescimento diminuído. Como regra, nenhuma clorofila completa é formada no escuro. As exceções são: Tradescantia albiflora, algumas gimnospermas e muitas plantas inferiores. As mudas etioladas geralmente têm apenas tecido de reforço muito desenvolvido, o que os torna macios e flexíveis. Isso às vezes também é alvo da agricultura; As varas de plantas perenes, como espargos ou brotos de bambu, continuam comestíveis desde que sejam torcidas. Se eles estão expostos, o tecido torna-se rapidamente digerível, lenhoso e muito difícil de digerir. Als Vergeilung oder Etiolement bezeichnet man in der Pflanzenphysiologie jene Merkmale, die Pflanzen aufweisen, wenn sie bei Mangel an photosynthetisch nutzbarem Licht wachsen. Sie besteht in einem deutlich beschleunigten Längenwachstum, kurzzeitig mehrere Zentimeter pro Tag, weil die Pflanze versucht, eine Lichtquelle zu erschließen. Dabei werden die Internodien weit auseinander gerückt, die Blätter erscheinen nach diesem Wachstumsschub oft schuppenartig klein und wegen Chlorophyllmangels blassgelb oder leicht bräunlich. Die Wurzeln hingegen weisen nur ein vermindertes Wachstum auf. In der Regel wird im Dunkeln kein vollständiges Chlorophyll gebildet. Ausnahmen sind: Tradescantia albiflora, einige Gymnospermen und viele niedere Pflanzen. Etiolierte Keimlinge verfügen meist nur über stark minderentwickeltes Festigungsgewebe, wodurch sie weich und biegsam erscheinen. Dies wird mitunter in der Landwirtschaft auch gezielt ausgenutzt; so bleiben die Stangen von an sich holzigen Pflanzen wie die des Spargels oder Bambussprossen essbar, solange sie vergeilt sind. Werden sie belichtet, wird das Gewebe rasch zäh, holzig und sehr schwer verdaulich.

definição de Etiolement no dicionário alemão

Estiolamento. Vergeilung.
Clique para ver a definição original de «Etiolement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ETIOLEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ETIOLEMENT

Ethylalkohol
Ethylen
ETHZ
Etienne
Etikett
Etikette
Etikettenschwindel
etikettieren
Etikettierung
Etimasia
etiolieren
etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Etmal
Eton
étouffé
Etrurien
Etrusker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ETIOLEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinônimos e antônimos de Etiolement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ETIOLEMENT»

Etiolement wörterbuch etiolement Wörterbuch nutzen Vergeilung oder bezeichnet Pflanzenphysiologie jene Merkmale Pflanzen aufweisen wenn Mangel photosynthetisch nutzbarem Licht wachsen besteht einem deutlich beschleunigten Längenwachstum kurzzeitig mehrere kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Etiolierung Vergeilung für charakteristischen Merkmale Dunkeln gekeimten angezogenen Pflanzen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick vergeilen pflanzen botanik Hallo guten Abend liest hört dass Meine blöde Frage dazu eigentlich genau universal lexikon deacademic Gartenbau absichtlich durch Verdunkelung bewirkt Blumenzwiebeln Tulpen Sitzenbleiben Blüten Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary ihnen Chlorophyll fehlt Herkunft französischen Substantiv étiolement Verkümmerung zeno franz ētjolmāng Etiolieren Vergeilen Verspillerung Krankheitszustand längerm Verweilen Dunkel französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict wissen http Wissen etjol board zwar muss Klausur heißt müssen dann immer kurze

Tradutor on-line com a tradução de Etiolement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETIOLEMENT

Conheça a tradução de Etiolement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Etiolement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Etiolement» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etiolación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

etiolation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीला करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этиолирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estiolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

etiolation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étiolement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

etiolation
190 milhões de falantes

alemão

Etiolement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黄化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

etiolation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng vàng úa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

etiolation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

etiolation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soldurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

etiolation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadwątlenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етіолювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gălbejire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιτρίνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etiolation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etiolation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etioleringseffekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Etiolement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETIOLEMENT»

O termo «Etiolement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Etiolement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Etiolement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Etiolement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETIOLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Etiolement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Etiolement» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Etiolement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ETIOLEMENT»

Descubra o uso de Etiolement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Etiolement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lichtperzeption und phototropische Empfindlichkeit, zugleich ...
B. Folgerungen, die sich aus meinen Ergebnissen für die Lehre vom Etiolement ableiten lassen. So gut wir auch bei den verschiedensten Gewächsen über die äußeren Erscheinungen des Etiolements durch die Bemühungen zahlreicher ...
Hans Fitting, 1907
2
Der lichtgenuss der pflanzen:
der tragenden Stengel) im Finstern zustande gekommene Ausbildung der Pflanzen als Etiolement bezeichnet. Nun besteht aber, wie wir gesehen haben, zwischen diesem vollkommenen Etiolement und jenen Abweichungen von der ...
Julius Wiesner, 1907
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Während die heller gefärbten Triebe auch in andern Kulturen zumeist auf Lichtmangel schliessen liessen, decken sich ein Theil der Erscheinungen bei Pleonosporium, die äusserlich noch an Etiolement erinnerten, sowie die gesammten ...
4
Berichte Biochemie und Biologie
Helga Ninncmann: Über die Beteiligung von Wuchsstoffen, Phytochrom, Nuclein- säure- und Protein-Synthese beim Etiolement der Brutkörper von Marchantía poly- morpha. [Bot. Inst., Univ., Frankfurt/M.] Biol. Zbl. 86, 303—364 (1967).
Max Hartmann, 1968
5
Berichte über die wissenschaftliche Biologie
Die /erfí. konnten in Versuchen an Brutpflá'nzchen von Kalandioe daigremontiana nachweisen, dasi :UDR auch die Zellstreckung zu hemmen vermag. Durdi Etiolement oder durdi Gibberellin- aufe wird das Ihternodkim dieser Brutpflanzen zur ...
6
Sitzungsberichte: Mineralogie, Krystallographie, Botanik, ...
Bekannt ist, dass die Blätter der Runkelrübe im Etiolement sich nur sehr wenig verkleinern (Sachs), die Stengel des Hopfens unter diesen Verhältnissen nur wenig verlängern. Die Regel, dass die Blätter im Etiolement eine Verkleinerung ...
7
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Bekannt ist, dass die Blätter der Runkelrübe im Etiolement sich nur sehr wenig verkleinern (Sachs), die Stengel des Hopfens unter diesen Verhältnissen nur wenig verlängern. Die Regel, dass die Blätter im Etiolement eine Verkleinerung ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1893
8
Pflanzenphysiologische Praktika
A. Photomorphosen. Versuch 109. Etiolement: a) Etiolement dikotyler Keimlinge. Wir säen in zwei Blumentöpfen Samen der Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus) oder von Vicia faba aus und stellen einen der Töpfe in die Dunkelkammer, den ...
9
Übungen zur Wachstums- und Entwicklungsphysiologie der Pflanze
A. Photomorphosen. Versuch 109. Etiolement: a) Etiolement dikotyler Keimlinge. Wir säen in zwei Blumentöpfen Samen der Kapuzinerkresse (Tropaeolum majus) oder von Vicia faba aus und stellen einen der Töpfe in die Dunkelkammer, den ...
Ulrich Ruge, 1951
10
Botanisches Archiv: Zeitschrift für die gesamte Botanik
Ebenso haben die Traoheiden bei weitem nioht die normale Weite und die Gefäss- bundel nicht den normalen Durohmesser erreicht. Die bei den normalen Gefäesbündeln vorhandene braune mechanische Scheide ist im Etiolement nicht zur ...
Carl Mez, 1926

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETIOLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Etiolement no contexto das seguintes notícias.
1
Afrique du Sud : le sida, fléau économique
Etiolement de la population active, coûts du recrutement, de la formation, absentéisme, baisse de productivité... Aucun secteur n'est indemne. Depuis cinq ans ... «Afrik.com, jun 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etiolement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/etiolement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z