Significado de "Evangelienpult" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE EVANGELIENPULT EM ALEMÃO

Evangelienpult  [Evange̲lienpult]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVANGELIENPULT

Evangelienpult e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EVANGELIENPULT EM ALEMÃO

definição de Evangelienpult no dicionário alemão

na página dos Evangelhos montada em um ambo ou rood screen de madeira ou atril de pedra, também um atril, sobre o qual está a Escritura.

auf der Evangelienseite auf einem Ambo oder Lettner befestigtes Holz- oder Steinpult, auch Stehpult, auf dem die Hl. Schrift ausliegt.

TRADUÇÃO DE EVANGELIENPULT

Conheça a tradução de Evangelienpult a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Evangelienpult a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Evangelienpult» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 福音面板
• Tradutor português - espanhol: Panel Evangelios
• Tradutor português - inglês: Gospels panel
• Tradutor português - hindi: गॉस्पेल पैनल
• Tradutor português - arabe: لوحة الأناجيل
• Tradutor português - russo: Евангелий панель
• Tradutor português - português: painel Evangelhos
• Tradutor português - bengali: গসপেলের প্যানেল
• Tradutor português - francês: panneau Evangiles
• Tradutor português - malaio: panel kitab-kitab injil
• alemão: Evangelienpult
• Tradutor português - japonês: 福音書パネル
• Tradutor português - coreano: 복음서 패널
• Tradutor português - javanês: panel Injil
• Tradutor português - vietnamita: bảng điều khiển Phúc Âm
• Tradutor português - tâmil: சுவிசேஷங்களை குழு
• Tradutor português - marata: ही नावे पॅनल
• Tradutor português - turco: Müjdeler paneli
• Tradutor português - italiano: pannello Vangeli
• Tradutor português - polonês: panel Ewangelie
• Tradutor português - ucraniano: Євангелій панель
• Tradutor português - romeno: panou Evangheliile
• Tradutor português - grego: πίνακας Ευαγγέλια
• Tradutor português - africâner: Evangelies paneel
• Tradutor português - sueco: evangelier panelen
• Tradutor português - norueguês: evange~~POS=TRUNC panel

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EVANGELIENPULT»

Descubra o uso de Evangelienpult na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Evangelienpult e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...

Elfteres kommt in der mittelalterlichen Kunst als Sinnbild des geistlichen Ansehens vor. Evangelienpult, puipiwm sv»vgsiü. Ais der zur Vorlesung des Evangeliums bestimmte südliche Ambo <s. d ) bei Umänderung der Orien- tirung (s. d.) nach ...

Oscar Mothes, 1863

Geschichte der Baukunst und Bildhauerei Venedigs: ...

Wir finden hier wie dort Epistel, und Evangelienpult in einem Bau vereinigt, nur durch die Höhe verschieden, so dass das Epistelpult tiefer steht als das Evangelienpult. Der ganze Bau steht an dem nordöstlichen Pfeiler der Kreuzung bei G.

Oscar Mothes, 1859

Michel Erhart und Jorg Syrlin:

Wir kennen vier seiner Werke von ganz unterschiedlichen Ausmaßen: Das oben schon erwähnte Ottenbacher Evangelienpult im Ulmer Museum, den zweigeschossigen Schrank ebendort, den Dreisitz und das Chorgestühl im Ulmer Münster ...

Michel Erhart, Stefan Roller, Jörg Syrlin, 2002

Die mittelalterlichen Kanzeln der Toskana

In Barga wird das am stärksten betonte Pult von einem Tetramorphen getragen und ist nach Norden ausgerichtet, es handelt sich also eindeutig um das Evangelienpult. Ein zweites Pult auf der gegenüberliegenden Seite des Kanzelkastens ...

Ralph Melcher, 2000

Laut- und Formenlehre des neuaramäischen Dialekts von Mīdin ...

gúdo Evangelienpult háslo Tribut, Steuer hátro Knüppel háwro Freundin héto Weizenkorn hámso Kichererbse hólo Mitte (türkisch ortalik) kalo Braut kátpo Schulter káwmo Haufen kefo Stein kárfo Schlange kíyo Kaugummi кoro bienenkorbf ...

Otto Jastrow, 1993

Archäologisches Wörterbuch

Apsis, [KJ Apsis; — occidentalis, Westchor. Aquaemanile, aquamanile, aquüninale, [HU. KU] Giesgefäss und Waschbecken zum Waschen der Hände ( aquamanus) ; beides zusammen und jedes einzeln. Aquila, [KU] Adlerpult, Evangelienpult.

Heinrich Otte, 2001

Die Vorzeit der Länder Cleve-Mark, Jülich-Berg und Westphalen

So ließ er unter andern die größere Orgel bauen und ein Evangelienpult in Form eines Riesenadlers, der das Buch auf seinen Flügeln trug, aus Bronze gießen. 34) Johann, Freiherr von Schlebusch (1462 bis 1467) war der Ueppigkeit mehr ...

Vincenz Jacob von Zuccalmaglio, 1839

Kritische Untersuchungen ?ber Die Historische Entwickelung ...

[n vielen katholischen Kirchen in nehmlich der Hoel..lm von dem flohen Chor: noch durds ein Gitter getrennt, hinter welchem sich das Evangelienpult ( Evangelisten) befindet. Diese Einrichtung findet m I. B. noch in der Klosterkirche zu Berlin] ...

Alexander von Humboldt

Reise Auf Der Insel Sardinien

... Cagliari feine Flotte gefammelt hatte. als auch nachher als Sieger wieder hieher gekommen war. Er foll damals in diefer Kirche. und zwar von dem einen der noch vorhandenen Ambonen herab. welcher fo aus einen Evangelienpult in eine ...

H.M. Penzlin, 2010

Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...

57. Evangelienbuch, g. n., evangeliarium, evan- gelistarluni, s. d. unter Ritualbücher. Evangelienpult, s. n., s. Adlerpult. Evangelienseite, s. f., comu evangeiti, cöte de l'evangile, gospel-side, [K] die Brotseite des Altartisches, also gewölmlich ...

Heinrich Otte

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVANGELIENPULT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Evangelienpult no contexto das seguintes notícias.

Bischof segnete die Taufkapelle

Neu gestaltet ist auch der Altarraum. Hier sind weniger Bänke als vorher, nun nur noch auf der linken Seite. Auch das Evangelienpult und der Gabentisch sind ... «Anzeigen-Echo, mar 15»

Jim Caviezel: 'Ich will nur, dass die Menschen Jesus sehen'

... weil ich nur unentwegt auf den wunderschönen jungen Mann schauen musste, der kerzengerade mit gefalteten Händen neben dem Evangelienpult stand, mit ... «Kath.Net, mar 04»