Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "evangelisch-lutherisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EVANGELISCH-LUTHERISCH EM ALEMÃO

evangelisch-lutherisch  [evange̲lisch-lụtherisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVANGELISCH-LUTHERISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
evangelisch-lutherisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EVANGELISCH-LUTHERISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «evangelisch-lutherisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
evangelisch-lutherisch

Igrejas evangélicas luteranas

Evangelisch-lutherische Kirchen

As igrejas evangélicas luteranas são igrejas cristãs, cuja confissão é baseada na Bíblia do Antigo e do Novo Testamento, e em parte sobre a formação de dogmas da Igreja Velha e sobre as Confissões da Igreja Evangélica Luterana, que foram feitas durante a Reforma de Wittenberg por Martinho Lutero e outros Teólogos luteranos, como Philipp Melanchthon. Cerca de 74 milhões de cristãos são membros da família religiosa luterana. Evangelisch-lutherische Kirchen sind christliche Kirchen, deren Konfession sich auf die Bibel des Alten und Neuen Testaments und in Teilen auf die Dogmenbildung der Alten Kirche und auf die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche gründet, die im Zuge der Wittenberger Reformation von Martin Luther und anderen lutherischen Theologen, wie beispielsweise Philipp Melanchthon, verfasst wurden. Der lutherischen Konfessionsfamilie gehören etwa 74 Millionen Christen an.

definição de evangelisch-lutherisch no dicionário alemão

Protestante no contexto da confissão e da comunidade confessional, que se baseia exclusivamente em Martinho Lutero e sua teologia; Abreviação: ev.-luth.; Forma curta: luterana. protestantisch im Rahmen des Bekenntnisses und der Bekenntnisgemeinschaft, die sich ausschließlich an Martin Luther und seiner Theologie orientiert; Abkürzung: ev.-luth.; Kurzform: lutherisch.
Clique para ver a definição original de «evangelisch-lutherisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EVANGELISCH-LUTHERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EVANGELISCH-LUTHERISCH

evangelikal
Evangelikale
Evangelikaler
Evangelimann
Evangelisation
evangelisch
evangelisch-reformiert
evangelisieren
Evangelisierung
Evangelist
Evangelistar
Evangelistarium
Evangelistensymbol
Evangelistin
Evangelium
Evaporation
Evaporator
evaporieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EVANGELISCH-LUTHERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de evangelisch-lutherisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EVANGELISCH-LUTHERISCH»

evangelisch-lutherisch gebote evangelisch lutherisch unterschied reformiert abkürzung deutschland kirchensteuer glaubensbekenntnis Evangelisch lutherische Kirchen sind christliche deren Konfession sich Bibel Alten Neuen Testaments Teilen Dogmenbildung Kirche Bekenntnisschriften Landeskirchen direkt Luthers Wirken zurückgehen nennen hingegen Diese haben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lage willkommen dieser Internetseite informieren über aktuelle Veranstaltungen Kontaktmöglichkeiten geben Ihnen einen kleinen Einblick Leben nordhorn Portal für alle Nordhorner Kirchengemeinden Kindergärten Einrichtungen Chöre heute evangelium biblisch versteht bezeichnet „ Lutheraner Medien Öffentlichkeit wird oder hohenlimburg Jahrhundert Europa mehr eine Reformation gegeben unterscheidet zwischen abkürzungen woxikon Neue vorschlagen Abkürzungen abkürzen Tools Seite heißt eigentlich Während reformierten Kirchen Schweizer ihre Wurzeln linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze

Tradutor on-line com a tradução de evangelisch-lutherisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EVANGELISCH-LUTHERISCH

Conheça a tradução de evangelisch-lutherisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de evangelisch-lutherisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «evangelisch-lutherisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

路德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luterano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Evangelical Lutheran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लूटेराण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوثري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лютеранский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luterano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লুথেরান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luthérien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lutheran
190 milhões de falantes

alemão

evangelisch-lutherisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルーテル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루터의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lutheran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lutheran
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லூத்தரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लुथेरन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lutheran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luterano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luterański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лютеранський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luteran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λουθηρανική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lutherse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutherska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lutherske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de evangelisch-lutherisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EVANGELISCH-LUTHERISCH»

O termo «evangelisch-lutherisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «evangelisch-lutherisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de evangelisch-lutherisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «evangelisch-lutherisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EVANGELISCH-LUTHERISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «evangelisch-lutherisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «evangelisch-lutherisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre evangelisch-lutherisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EVANGELISCH-LUTHERISCH»

Descubra o uso de evangelisch-lutherisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com evangelisch-lutherisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpus iuris Evangelicorum ecclesiastici, oder Sammlung ...
nebst denen von dergleichen Dingen ... handelnden Edicten, General-Rescripten u.d Johann Jacob Moser. oder anlinlung Evangelisch-Lutherisch- und Rchrmirter wie auch dergleichen AMM- OlalUcal- (üonKttOrial- Ehe- Gerichts- Gymnasien ...
Johann Jacob Moser, 1737
2
Der Pietismus im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert
HERMANN THEODOR WANGEMANN, Geistiges Regen und Ringen am Ostseestrand, Berlin 1861 = WANGEMANN, Regen und Ringen. - FRIEDRICH WILLER, Die evangelisch-lutherisch-separierte Kirchen-Gemeinde, ihre Entstehung und ...
Martin Sallmann, Ulrich Gäbler, 2000
3
Deutsche evangelische Gemeinden im Ausland: ihre ...
G. Robbers, Kirche und Staat in Schweden, in: FS Alexander Hollerbach, 2001, S . 907 ff.; S. -Ä. Selander, Evangelisch-lutherisch - demokratisch - landesumfassend - über die Schwedische Kirche damals und heute, in: ZevKR 45 (2000), ...
Britta Wellnitz, 2003
4
Ausführliche historia motuum zwischen den ...
1537. auff dem SchmalkaldischenlUonvenc erschienen, und hat sich da, sowohl auch auff , andren Ideologischen Konventen als Evangelisch - Lutherisch angestellet, zum wenigsten nicht im geringsten wider die daselbst tt2oiljrte ...
Valentin Ernst Löscher, 1723
5
Ausführlicher Bericht, entgegengesetzt der ...
V. Evangelisch -Lutherisch geblieben/ und viele ihrer Leorer behalten/ sogar/ daß auch die Resormirten in den Haubt« L>käsren andere nicht / als mit großer Müh und nicht ohne viele Unruhe/ ihren Gottes- Dienst verrichten mögen. J?r auch ...
Ludwig Christian Mieg, 1715
6
Dürrenmatt und Kierkegaard: die Kategorie des Einzelnen als ...
Lindhardt verweist hierbei auf die grosse Reichweite der konfessionellen Bezeichnung , evangelisch-lutherisch', die eine eindeutige inhaltliche Bestimmung des Terminus verhindert: „Der Ausdruck , evangelisch-lutherisch' bezog sich auf die ...
Annette Mingels, 2003
7
Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
Evangelisch-lutherisch, (hier: Ebm. Magdeburg) evangelisch-lutherisch ma. mittelalterlich Ev.-uniert Evangelisch-uniert meißn. meißnisch evtl. eventuell Mgf. Markgraf Ew. Einwohner mglw. möglicherweise F Fälschung Mn Meißen (hier: Bm.
Karlheinz Blaschke, Susanne Baudisch, Susanne Baudisch, 2006
8
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
... Wohnort, Erziehung, bürgerliche Beschäftigung ne'bst dabey bewiesene Geschiklichkeit, Geisteskräfte und moralisches Verhallen, herrschende Neigungen und teidenschaften in gesun> D t ö c e s Evangelisch lutherisch Kirchen.' B Nro. z.
Baden (Germany), 1806
9
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
10) Jakob Stuzmann von Mannheim, evangel. resormirt. i?> Carl Gottfchal k von Psorzhem. evangelisch lutherisch. ' - Nach ordnungsmäßig erstandener Prüfung ist dem Candioaten der Meditiu Carl Frommher, von Consta«, die unbefchranlee  ...
Baden, 1821
10
Kurze Beschreibung der in Russ. Kaiserl. Carelien ...
wohner evangelisch- lutherisch«' Religion geschieht im ganzen tande in finnischer, in den Städten aber auch in schwedischer und deutscher Sprache. In den Kirchen orthodox-griechischer Religion wird der Gottesdienst in rußischer Sprache ...
Samuel Alopaeus, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVANGELISCH-LUTHERISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo evangelisch-lutherisch no contexto das seguintes notícias.
1
„Reger zu dritt“ wurde zu einem Konzert der Extraklasse
Davon inspiriert, lud die evangelisch-lutherisch Kirchgemeinde Apolda am Sonntag zu einem besonderen Konzert ein. "Rege(r) zu dritt" hieß es in der ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
2
CDU-Sommertour durch Bassum: Landtagspräsident besucht ...
... von heute gemeinsam: Sie sind keine Nonnen im klassischen Sinn, sondern alleinstehende Frauen mit christlichem Glauben – heute evangelisch-lutherisch. «kreiszeitung.de, ago 16»
3
"Ich bin kein anderer, nur neu"
Evangelisch-lutherisch, reformiert, katholisch oder freikirchlich – er besuchte ganz unterschiedliche Glaubensgemeinschaften in Leipzig. Die protestantischen ... «katholisch.de, jul 16»
4
Kloster mit Musik ins zweite Programmhalbjahr
Dezember. Das Programm wurde von der Studienleitung aus Annett Mutke (römisch-katholisch), Christa Olearius (evangelisch-lutherisch) und Rainer Rohloff ... «Grafschafter Nachrichten, jul 16»
5
Journalistin: „Nirgendwo wirkt die DDR nach wie in Glaubensfragen“
Ihren Zahlen nach sind dort 15 Prozent evangelisch-lutherisch und 3 Prozent katholisch, der Rest ist konfessionslos. „Nirgendwo wirkt die DDR so nach wie in ... «Christliches Medienmagazin pro, jun 16»
6
Islam: Sarrazinieren über Köln
Ich erinnere mich noch an meinen Großvater selig, der war auch so einer, und wenn es in der Debatte hilft, übrigens evangelisch-lutherisch. Hat der Islam also ... «ZEIT ONLINE, jan 16»
7
Vier Friedenskerzen als Zeichen für die Ökumene
Die Fürbitten wurden ebenso von den verschiedenen Gemeinden vorgetragen durch Daniel Scholaster (evangelisch-lutherisch), Dr. Christian Mack ... «Badische Zeitung, jan 16»
8
Kirche: Landesbischof verurteilt Terror in Paris - Synode mit ...
Landesbischof, Paris, Evangelisch-Lutherisch, Sachsen, Dresden, Religionsausübung, ... Dresden · Evangelisch-Lutherisch · Friedfertigkeit · Landesbischof ... «FOCUS Online, nov 15»
9
Altkanzler: Helmut Schmidt - ein großer Deutscher ist gestorben
Er war evangelisch-lutherisch, aber nicht religiös und auch kein Atheist. Er mochte Bach, die Orgel und komponierte als 17-Jähriger vierstimmige Sätze zu ... «Tagesspiegel, nov 15»
10
"Die Verehrung ist angemessen": Der Name ist Programm ...
Ich bin evangelisch-lutherisch, war aber nie der große Kirchgänger. Die Propaganda und die Verlogenheit der Kirche seit Hunderten von Jahren finde ich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. evangelisch-lutherisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/evangelisch-lutherisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z