Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Factice" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FACTICE

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FACTICE EM ALEMÃO

Factice  […ˈtiːs(ə)] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FACTICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Factice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FACTICE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Factice» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

borracha artificial

Factice

Factice é chamado de uma garrafa de decoração simulada no setor de perfumes. Estas vitrines, que são reproduzidas a partir das garrafas originais, representam frequentemente os frascos de perfume. São preenchidas não com o próprio perfume, mas com um líquido substituto que combina esta cor. Os fatores são muito populares como itens de colecionadores. Factice nennt man einen nachgebildeten Dekorationsflakon in der Parfumbranche. Diese den Originalflakons nachgebildeten Schauverpackungen stellen die Parfumfläschchen oft vergrößert dar. Gefüllt sind sie nicht mit dem Parfum selbst, sondern mit einer auf dieses farblich abgestimmten Ersatzflüssigkeit. Als Sammlerstücke sind Facticen sehr begehrt.

definição de Factice no dicionário alemão

Frasco de perfume para fins publicitários e decorativos. Parfümflasche zu Werbe- und Dekorationszwecken.
Clique para ver a definição original de «Factice» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FACTICE


Alice
Ali̲ce […sə]  , österreichisch: […s]
Beatrice
Beatri̲ce […sə]  , […t͜ʃe] 
Berenice
Bereni̲ce […t͜sə]  , auch: […t͜ʃe] 
Best Practice
[ˈbɛst ˈprɛktɪs] 
Caprice
Capri̲ce, Kapri̲ce [kaˈpriːsə] 
Device
[diˈva͜is]
Exercice
[…ˈsiːs]
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Juice
[d͜ʃuːs] 
Katowice
[katɔˈvitsɛ] 
Kundenservice
Kụndenservice
Malice
Mali̲ce [maˈliːsə] 
Maurice
[moˈriːs] 
Nice
[nis]
Office
[ˈɔfɪs] 
Police
[poˈliːsə] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Slice
[sla͜is] 
publice
pu̲blice […t͜se] 
semplice
sẹmplice […it͜ʃe]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FACTICE

Fackellauf
Fackellicht
fackeln
Fackelschein
Fackelträger
Fackelträgerin
Fackelzug
facken
Façon
Façon de parler
Façonné
Fact
Faction
Faction-Prosa
Factoring
Factory of the Future
Factory-Outlet
Factory-Outlet-Center
Facture
Facultas Docendi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FACTICE

Abholservice
Aboservice
Autoservice
Backoffice
Escortservice
Foreign Office
Homeoffice
Hotelservice
Leserservice
Lidice
Military Police
Oval Office
Partyservice
Pizzaservice
Secret Service
Tafelservice
Teeservice
Teplice
Vor-Ort-Service
Zimmerservice

Sinônimos e antônimos de Factice no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FACTICE»

Factice factice ebay bedeutung gross Wörterbuch sammler chanel parfum kaufen dummy nennt einen nachgebildeten Dekorationsflakon Parfumbranche Diese Originalflakons Schauverpackungen stellen Parfumfläschchen vergrößert Gefüllt sind nicht Parfum magazine french fashion home Masha Rudenko Stephan Glathe Magazine Print Issue Loris Kraemerh Kyrre Wangen Exclusive June französisch für kostenlosen Französisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen likes talking about this French Fashion http facticemagazine Définitions larousse Retrouvez définition ainsi expressions définitions section_expression Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Frankie Defty FULL STORY kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal oelfabrik gesellschaft more than century word been associated with company developed produced plant wiktionnaire Point raillerie Europe dans état moindre effervescence peut mettre péril repos équilibre Émile Girardin Paix wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Factice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FACTICE

Conheça a tradução de Factice a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Factice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Factice» em alemão.

Tradutor português - chinês

油膏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

facticio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

factice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

factice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبدال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фактис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borracha artificial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

factice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

factice pour caoutchouc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

factice
190 milhões de falantes

alemão

Factice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファクチス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팩 티스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

factice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thế cao su
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

factice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

factice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapay lastik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

factice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

faktysę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фактис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

factice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεχνητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

factice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faktis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faktis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Factice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FACTICE»

O termo «Factice» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Factice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Factice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Factice».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Factice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FACTICE»

Descubra o uso de Factice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Factice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recueil factice de planches en couleur gravées à l'aquatinte ...
Contenu iconographique : Berne, Bulle et la Gruyère, Seewen, vue vers Stansstad, chutes du Rhin, Felsentor sur le Rigi, lacs de Brienz et de Golzwyl [i.e.
Friedrich Trachsler, Conrad Caspard Rordorf, C. Meichelt, 1825
2
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... E облицовка автомобиля, капот автомобиля, обтекатель автомобиля Faktls те sulphurized oil; factice; sulphur-treated oil; г сульфированное масло, фактис ( пластификатор для резиновых изделий, оррогзгре.ишы) Faktisfirnis oí; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
3
Traité des maladies des grains: ouvrage, dans lequel on ...
Le seigle est devenu plus haut dans le terrain factice , parce que l'arro sement a suppléé à l'ingratitude du sol. Il a produit quatre cens épis_, dont quatre-vingts ergotés , tandis que des deux terrains ordinaires , dont la récolte entiere n'étoit ...
Alexandre-Henri Tessier, 1783
4
Chemische Zeitschrift: centralblatt für die fortschritte der ...
Caoutchouc. factice. à. base. d'acétylcellulose. et. pellicules. et. enduls. ainsi. que. toiles. cirées. toiles. gommées. imitations. de. cuirs,. et. produits. analogues. Actiengeullschalt lür Anilin-Fabrikation résidant en Allemagne. Brevet français 463 ...
5
Matériaux de construction:
Para Bornéo Kassaï Niggers JPara 24,75 \ Factice 8,25 ( Bornéo 24,75 \ Factice 8,25 fPara 16.50 \Kassaï 16,50 Para Pérouvian Niggers JPara 39,73 \Factice 25, 82 JPérouvian .... 89,47 \ Factice 25,66 Wiggers 39,00 \ Factice ,25,32 Para Para  ...
6
Nietzsche und Europa - Nietzsche in Europa
„Nous sommes trop civilisés, trop vieux, trop amoureux du factice et de l'artificiel pour être amusés par le vert de la terre et par le bleu du ciel. Flaubert de même: horreur sur le Rigi.“30 „Flaubert: de 23 Ibid., 233. 24 „Dans les années 1880, ...
Volker Gerhardt, Renate Reschke, 2007
7
Puškin- und Gogol'-Studien
Dans ce pays imaginaire, L'Amour etait toujours sincere, Soumis jusque dans son ardeur, Tendre et fleuri dans son langage, Jamais ingrat, jamais volage, Et toujours le dieu du bonheur. Helas! de ce monde factice, Charmant ouvrage du ...
Rolf-Dietrich Keil, 2011
8
Charakterbilder: Zur Poetik Des Literarischen Portrats; ...
Leur existence bornØe à trois ou quatre points de vue restreints, leur passions simples et intenses, leur incapacitØ de sortir d'un horizon assez factice, la naïvetØ de leurs idØes, la logique obstinØe de leurs convictions, se peignent à merveille ...
Angela Fabris, Willi Jung, 2012
9
Balzac und der effet de réel: eine Untersuchung anhand der ...
115 In La Prisonniere (1923) rühmt Proust die über den retour des personnages geschaffene Einheit des Kosmos der Comedie humaine als " unite ulterieure, non factice, sinon elle föt tombee en poussiere comme tant de systematisations ...
Joachim Küpper, 1986
10
Räume der Romantik
Das Eigentümliche an diesem Befund Senancours ist nun, dass er nicht mehr im Zeichen Rousseauscher Alienationstilgung erhoben wird, sondern eine neue Art des Seins begründet: Der „penseur factice", also der künstlich und abstrakt sich ...
Inka Mülder-Bach, Gerhard Neumann, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FACTICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Factice no contexto das seguintes notícias.
1
Conflit entre voisins : ils se menacent avec une arme à feu factice
Deux frères auraient menacé un voisin et sa compagne, l'un d'eux usant d'une arme de poing factice. Le voisin, quant à lui, serait également auteur de ... «Ouest-France, ago 16»
2
Prêtre tué dans une église. Des armes blanches et un "dispositif ...
Les deux hommes avaient des armes blanches type couteau, « un vieux pistolet inopérant » et un « dispositif factice » faisant penser à la présence d'explosifs, ... «Ouest-France, jul 16»
3
Forest: un adolescent de 15 ans intercepté avec une kalachnikov ...
L'arme, de type kalachnikov, s'est avérée être factice, a indiqué la zone de police Midi (Forest, Saint-Gilles, Anderlecht). Selon RTL Info, il s'agit d'un adolescent ... «Le Soir, jul 16»
4
Interpellé avec une arme factice
Un jeune homme a été interpellé jeudi, vers 11h, avec un fusil factice en vieille ville de Delémont. L'alerte a été donnée par un commerçant qui avait remarqué ... «RFJ, jul 16»
5
Muni d'une kalachnikov factice, il provoque la panique à Gruissan
Une véritable psychose s'est emparée de la station balnéaire, mercredi après-midi, après qu'un mineur muni d'une arme factice a été aperçu sur la route de la ... «L'indépendant.fr, jul 16»
6
À Paris, un homme armé d'un fusil factice sème la panique sur des ...
TERRORISME - Dans la soirée du mercredi 22 juin, un homme a semé la panique sur des terrasses de café en plein centre de Paris avec un fusil automatique ... «Le Huffington Post, jun 16»
7
L'homme qui portait une ceinture factice à City 2 reste détenu
La ceinture explosive de J.B s'est avérée être factice et contenait des biscuits et du sel. Le jeune homme de 26 ans était déjà connu de la Justice pour divers ... «7sur7, jun 16»
8
Alerte à la bombe à City 2: une ceinture explosive factice en cause
Aucun engin explosif n'a été retrouvé rue Neuve, la ceinture explosive était factice, selon une source judiciaire. Il pourrait s'agir d'une personne déséquilibrée. «7sur7, jun 16»
9
Un supporter des Diables menace avec une arme factice des fans ...
Un individu, né en 1973, a été privé de liberté durant la nuit de dimanche à lundi à Fosses-la-Ville pour avoir menacé avec une arme à feu factice des ... «7sur7, jun 16»
10
Un univers factice
L'actrice Keira Knightley et le réalisateur John Carney ont travaillé ensemble sur le film Begin Again en 2013. Photo Evan Agostini, Archives Associated Press ... «LaPresse.ca, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Factice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/factice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z