Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fahrtenschwimmer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FAHRTENSCHWIMMER EM ALEMÃO

Fahrtenschwimmer  [Fa̲hrtenschwimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRTENSCHWIMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fahrtenschwimmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FAHRTENSCHWIMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fahrtenschwimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fahrtenschwimmer

prêmio de natação

Schwimmabzeichen

Um emblema de natação, na Suíça Swim, é um prêmio em natação. Depois de passar o teste, o nadador recebe um emblema de tecido colorido para costurar o traje de banho. Existe uma piscina ou piscina. Ein Schwimmabzeichen, in der Schweiz Schwimmtest, ist eine Auszeichnung im Schwimmen. Nach bestandener Prüfung erhält der Schwimmer ein buntes Stoffabzeichen zum Aufnähen auf die Badebekleidung. Dazu gibt es einen Schwimmpass oder Schwimmausweis.

definição de Fahrtenschwimmer no dicionário alemão

Testando isso. a. consiste em 30 minutos de natação contínua. Prüfung, die u. a. aus 30 Minuten Dauerschwimmen besteht.
Clique para ver a definição original de «Fahrtenschwimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FAHRTENSCHWIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FAHRTENSCHWIMMER

Fahrtausweis
Fahrtbereich
fahrtbereit
Fährte
Fahrtechnik
fahrtechnisch
Fahrtenbuch
Fährtenhund
Fahrtenmesser
Fahrtenschreiber
Fahrtenschwimmerabzeichen
Fahrtenschwimmerzeugnis
Fährtensucher
Fährtensucherin
Fahrtest
Fahrtgeschwindigkeit
Fahrtkilometer
Fahrtkosten
Fahrtreppe
Fahrtrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FAHRTENSCHWIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinônimos e antônimos de Fahrtenschwimmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FAHRTENSCHWIMMER»

Fahrtenschwimmer fahrtenschwimmer baderegeln prüfung österreich wörterbuch Schwimmabzeichen Schweiz Schwimmtest eine Auszeichnung Schwimmen Nach bestandener Prüfung erhält Schwimmer buntes Stoffabzeichen Aufnähen Badebekleidung Dazu gibt einen Schwimmpass Silber seite zweimal Meter Tieftauchen Wasseroberfläche Heraufholen eines Gegenstandes Streckentauchen Sprung Höhe Arge österreichisches wasserrettungswesen für Bewerberinnen Bewerber vollendeten Lebensjahr Minuten Dauerschwimmen beliebigem Stil Öwr wien vollendetem nach Kopfsprung Einmaliges universal lexikon deacademic Fahr schwim 〈m Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wirhelfen Schwimmabzeichen SchülerInnen Schwimmen Schwimmstil pons sport Deutschen PONS kurs schwimmschule roth bewegen KURS Ziel dieses Kurses Abzeichen Weitere Kursinhalte sind neben Verfeinern robertbeyer Familiengeschichten Bildern meines Großvaters Familytales grandfather Seiten pages

Tradutor on-line com a tradução de Fahrtenschwimmer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FAHRTENSCHWIMMER

Conheça a tradução de Fahrtenschwimmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fahrtenschwimmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fahrtenschwimmer» em alemão.

Tradutor português - chinês

乘坐浮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotador paseo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ride float
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सवारी नाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركوب تعويم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

езды на поплавок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passeio de bóia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাত্রায় ভাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flotteur tour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjalanan apungan
190 milhões de falantes

alemão

Fahrtenschwimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乗るフロート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타고 플로트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulo url
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi xe phao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவாரி மிதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यातील फ्लोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

binmek şamandıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiante giro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazda pływak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їзди на поплавок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plimbare float
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

float βόλτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rit float
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ride float
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ride float
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fahrtenschwimmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAHRTENSCHWIMMER»

O termo «Fahrtenschwimmer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fahrtenschwimmer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fahrtenschwimmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fahrtenschwimmer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FAHRTENSCHWIMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fahrtenschwimmer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fahrtenschwimmer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fahrtenschwimmer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FAHRTENSCHWIMMER»

Descubra o uso de Fahrtenschwimmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fahrtenschwimmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vor Sonnenuntergang
Manfred Tiede, Prof. Dr. dir im Mai noch den Arsch ab. Und schwimm mal fünfundvierzig Minuten im kalten Wasser!“ „Wieso eine dreiviertel Stunde?“ „So lange musst du im Wasser bleiben, wenn du den Fahrtenschwimmer machen willst“, ...
Manfred Tiede, Prof. Dr., 2014
2
Fisch schwimmt, Vogel fliegt, wir laufen: Ein humorvoller, ...
Alle Erwachsenen hatten sich verschworen ... der eine Bademeister rief mir zu: „ Los, schwimm weiter, dann hast Du auch gleich den Fahrtenschwimmer!“ War ja nur doppelt so lange, also 30 Minuten. Naja, habe ich halt als damals Jüngste im  ...
Anette Rehm, Iwan Bär, 2012
3
Lehrbuch der Schwimmkunst: Für Turner und andere Freunde der ...
1) Die ersteren bestehen: Anshänge-Tatein A. In der namentlichen Nachweisung der Fahrtenschwimmer fnr dle Fahrten- __ tt»t , t-,1 ,. i n Schwimmer. — unter Glas und Rahmen — eine Art Ehrentafel, auf welcher jeder Lehrling verzeichnet  ...
Hermann Otto Kluge, 1870
4
Athenaeum für rationelle Gymnastik
Dürfte man nun annehmen , dass in allen übrigen Schwimmanstalten Berlins zusammen eine gleich grosse Anzahl Fahrtenschwimmer ausgebildet würde, so erreichten also von den 400000 Einwohnern Berlins durchschnittlich 600 Personen ...
5
Für Hitler erzogen?
Die, die das Freischwimmen gemacht hatten, bekamen den Reichsschwimmschein I und die Fahrtenschwimmer erhielten den Reichsschwimmschein n. Ich bekam den Schein fur das Fahrten- schwimmen (H) .85 DER JUGENDFÜHRER DES ...
Max Liedtke, Edgar Winzen
6
Ober-Gleen: Naut wie Ärwed
Wir waren die erste Generation in Kirtorf und Umgebung, die den Frei- und den Fahrtenschwimmer machte. Als wir vom Dreier springen sollten, drängte sich niemand vor. „Du musst als Erste, weil du Klassensprecherin bist“, sagte eine ...
Monika Felsing, 2014
7
Von meiner Neurose zu meiner Psychose Teil 2: Meine Psychose
Und eine Woche später habe ich meinen Eltern erzählt, dass ich jetzt „ Fahrtenschwimmer“ machen will. Und die sind mitgegangen ins Schwimmbad und saßen oben auf der Galerie. Und nach 20 Minuten war ich total fertig. Und paddelte nur ...
Angelika Heym, 2010
8
Pragmatik: Eine Einführung
Sogar ist eine Gradpartikel, die nur skalierend verstanden werden kann: (23) sogar: skalierende Interpretation Petra hat [sogar den Fahrtenschwimmer]. » Petra hat den Freischwimmer. Assertiert wird ein hoher Wert auf einer Skala, zum  ...
Jörg Meibauer, 2001
9
Helena ausser sich: 30 Kurzgeschichten
Der. Fahrtenschwimmer. „Das Hemd da hin! Siehst du den Haken nicht? Die Hose da drüber! Jetzt meine Badeschlappen!" Aus der Umkleidekabine drangen wie Peitschenhiebe knappe Anweisungen. Die Stimme kam Sarah bekannt vor.
Barbara Franke, 2004
10
E Lite hohley: Roman
Nützt auch kein Fahrtenschwimmer. -Länge 12 Komma 43 Meter, Verdrängung 11 Tonnen, Ballast 3 Tonnen Blei, Breite 3 Meter 50 und 13 Tonnen sicheres Aluminium, bei mir fallt ihr nicht, Jungs. Was wir vorzuweisen haben, also mein ...
Bodo Lampe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAHRTENSCHWIMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fahrtenschwimmer no contexto das seguintes notícias.
1
Chef des Äppelwoi-Theaters Äppelwois Ansichten
Und im nächsten Sommer kam das Fahrtenschwimmer-Plakettchen. Nur mal so als Beispiel. Es gibt auch heute noch Flüsse und Badeseen ohne Ende, aber da ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
2
Freibad war früher eine Attraktion
Mehrere hundert Kinder hat er durch das Freischwimmen oder den höherwertigen und anspruchsvolleren Fahrtenschwimmer geschleust. Später hat er sogar ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
"Ein Viertel der Badegäste kann noch immer nicht richtig schwimmen"
Früher war es normal in der Schule den Frei- oder Fahrtenschwimmer zu machen. Jetzt werden Bäder und damit auch die Möglichkeiten weniger. Schwimmen ... «nachrichten.at, ago 16»
4
Seit 60 Jahren Stammgäste
Und Wiese ergänzt: „Beim Fahrtenschwimmer gehörte ein Sprung vom Turm dazu und eine Stunde Bewegung im Wasser.“ Damals sei alles viel strenger ... «sz-online, jul 16»
5
Schwimmen ist mehr als nur baden gehen
Wer zuletzt sein Abzeichen noch unter dem „Fahrtenschwimmer“ gemacht habe, könne dies aktualisieren, denn Schwimmen sei für jeden geeignet. Auch als ... «Mittelbayerische, jul 16»
6
Nasse Versuchung: Jubiläum im Freibad Bielstein
Stolz zeigt Hildegard Greb ihren Schwimmausweis, der Ihr den Freischwimmer, Fahrtenschwimmer und die Stundenschwimmprüfung vom 19. August 1942 im ... «Oberberg Aktuell, jul 16»
7
Wo in Mülheim steht dieser Uhrturm?
„Am Ruhrbadestrand, gegenüber der Anlegestelle Witthausbusch, habe ich bei Bademeister Pött meinen Frei- und Fahrtenschwimmer gemacht. Damals war es ... «Derwesten.de, jul 16»
8
Ironman-Selbstversuch - Dem Untergang sehr nahe
Das konnte ich gerade noch verhindern. Das rettende Ufer wurde aus eigener Kraft erreicht. Aber ich habe ja auch das „Fahrtenschwimmer“-Abzeichen. «Kleine Zeitung, jun 16»
9
Pinguincup - Am Sprung zum Rettungsschwimmer
„Der Früh-, Frei- und Fahrtenschwimmer sind die Eintrittskarte für den Bewerb“, sagte Haißl. Auf dem Weg dorthin nehmen die Lehrer eine zentrale Rolle ein, ... «Kleine Zeitung, jun 16»
10
Mainzer Schwimmverein setzt sich seit zehn Jahren erfolgreich für ...
MAINZ - Eigentlich hätte er ja in der Badehose mit dem Fahrtenschwimmer-Aufnäher kommen wollen, auf den er einst so stolz war, flachste Oberbürgermeister ... «Allgemeine Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fahrtenschwimmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fahrtenschwimmer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z